Форум » Кинолента Колина Ферта. ХХ век » Колин Ферт на сцене » Ответить

Колин Ферт на сцене

Carrie: Предлагаю здесь собирать информацию о "годах учения" и "театральном призвании" нашего общего любимца, может, со временем сделаем такой раздел для сайта. Сюда можно будет поместить информацию о тех пьесах и спектаклях, в которых Колин принимал участие, сохранившиеся фотографии и отзывы критиков об игре Колина. Все это, в принципе, на англосайтах уже собрано и систематизировано, так что наша задача значительно упрощается и сводится в основном к переводам. Итак, для начала спектакли, в которых играл Колин: Шескпир, "Гамлет" (Гамлет), выпускной студенческий спектакль в Лондонском Драматическом центре (Drama Сentre school) Дж Митчелл, "Другая страна" (Гай Беннет) театр West End, 1983 год Дж. Б. Шоу, "Врач перед дилеммой", (Луи Дюбеша), театр Churchill, Бромли, Кент, 1984 год А. Шницлер, "Одинокий путь" (Феликс), театр Old Vic, Лондон, 1985 год Юджин О'Нил, "Любовь под вязами" (Эбин), театр Гринвич, 1987 год Г. Пинтер, "Сторож" (Астон), Лондонский Театр комедии, 1991 год А. Грибоедов, "Чацкий" (Чацкий), театр Алмейда, 1993 год Р. Гринберг "Три дня дождя" (Уокер/Нед), 1999 год

Ответов - 35, стр: 1 2 3 All

blanch: А я бы с удовольствием посмотрела на Колина в роли Роберта. Мне эта роль кажется более глубокой, наполненной любовью, горечью от любви и предательства самых близких людей. Особенно в последних частях пьесы столько страданий и недосказанности... В этом долгом молчании я слышу крик Роберта. По-моему именно такая роль создана для Колина, или он создан для таких ролей. А с ролью Джерри, ИМХО, может справиться актер и пониже рангом, главное, чтобы мог быть подлым и обаятельным одновременно. . Кстати, мне показалось, или действительно тонкой нитью через пьесу проходит негласный роман Роберта и Джудит?

Carrie: marisha пишет: Думаю, что при хорошем режиссере может получиться отличный спектакль . Тут важны взгляды, движения, даже недосказанность... Ага, пьеса вся на подтексте, как обычно у Пинтера. Хорошим актерам действительно есть где развернуться. olja пишет: Почему-то представился Дэвид Морисси, видимо, после "Южного Райдинга" впечатление? Да, мне тоже почему-то кто-то "солидный" в этой роли представляется, более грузный, медлительный и основательный, на контрасте с легким, изящным и подвижным Джерри. Морисси, Хью Бонневиль... Рикман? olja пишет: видимо, после "Южного Райдинга" впечатление? А ты посмотрела уже? blanch пишет: В этом долгом молчании я слышу крик Роберта. По-моему именно такая роль создана для Колина, или он создан для таких ролей. Ну, он же таких ролей уже играл-переиграл, хватит уж молча страдать. У него это, конечно, прекрасно получается (достаточно вспомнить глаза Джеффри в машине в АП — самый пронзительный кадр во всем фильме, ИМХО), но он гораздо более разноплановый актер для однотипных ролей, и если Роберта в его исполнении я уже более или менее представляю, то вот на его Джерри посмотрела бы с интересом, т.к. тут ведь может быть несколько трактовок этого характера (насколько я помню пьесу, надо бы перечитать) и любопытно, какую именно он выберет.

olja: Carrie пишет: и если Роберта в его исполнении я уже более или менее представляю, то вот на его Джерри посмотрела бы с интересом, т.к. тут ведь может быть несколько трактовок этого характера Роберт, мне кажется, тоже неоднозначен и его можно трактовать по разному. Хотя, да, обманутые мужья и приятели были уже в боевом списке.


Carrie: olja пишет: Хотя, да, обманутые мужья и приятели были уже в боевом списке. Причем с той же Кристин Скотт-Томас, прошу заметить. Пока у них общий "супружеский" счет ничья 1:1, так что пора бы уж и любовников сыграть, хотя бы для разнообразия. Впрочем, пока что это все на уровне слухов, "Дейли Мейл" источник ненадежный, а более серьезные издания вроде пока не подтверждают. "Надо погодить".

olja: Carrie пишет: Причем с той же Кристин Скотт-Томас, прошу заметить. Пока у них общий "супружеский" счет ничья 1:1, так что пора бы уж и любовников сыграть, хотя бы для разнообразия. Ага, у них изящная линия вырисовывается, пинг-понг. А если любовников сыграли бы, то счет сразу можно до 5:5 довести. Но «погодить, погодить», да.

Carrie: olja пишет: Но «погодить, погодить», да. Ну вот, вполне заслуживающий доверия Playbill пишет, что партнерами Кристин Скотт-Томас в "Предательстве" будут Бен Майлз (Ben Miles) и Дуглас Хеншалл (Douglas Henshall). О Колине нет ни слова. И еще говорится, что премьера состоится в начале июня, а не осенью. Может, Колин изначально планировал принять участие в пьесе, но, когда сдвинулись сроки, они совпали с его съемочным графиком? Или осенью будет "второй заход" с новым составом?.. Хотя вряд ли, конечно. Вот честно говоря, даже не знаю, радоваться или огорчаться, если это все в итоге не состоится. С одной стороны, очень понятно желание Колина вернуться в театр, особенно сейчас, когда и материально он может себе это позволить, и Уилл учится в Лондоне в драматической школе, и т.д. А с другой стороны, сейчас очень ответственный момент в плане его дальнейшей карьеры в кино, и как бы он из-за работы в театре (которая означает длительную привязку к Лондону, как ни крути) не упустил каких-то интересных предложений, которые помогли бы закрепить его там, куда он взлетел. Может, сейчас еще и не время возвращаться на сцену и имеет смысл подождать хотя бы годика два-три... Хотя эту конкретную роль, безусловно, жаль.

olja: Carrie пишет: Ну вот, вполне заслуживающий доверия Playbill пишет, что партнерами Кристин Скотт-Томас в "Предательстве" будут Бен Майлз (Ben Miles) и Дуглас Хеншалл (Douglas Henshall). О Колине нет ни слова. Жаль наверное. Все-таки сцена для актера совсем иное, чем кино. Хотя, конечно, понятно, что сейчас ему сниматься и сниматься, было бы где только. Стопочка с сценариями, наверное, лежит на столе?

Carrie: olja пишет: Стопочка с сценариями, наверное, лежит на столе? Бум надеяться, что с хорошими. Ну и по теме — недавний просмотр очередного сериала с Дейвом Морисси навеял: (С Дэвидом Морисси и Элизабет Макговерн в спектакле "Три дня дождя", 1999 г.)

olja: Carrie пишет: Ну и по теме — недавний просмотр очередного сериала с Дейвом Морисси навеял: Ох, и где же были мои глаза? Сколько смотрела на эти фоты и только сейчас все поняла - кто играл с Колином. А Элизабет Макговерн чем-то похожа на Анну Максвел Мартин, которая "звездит" в том же сериале.

Carrie: olja пишет: Сколько смотрела на эти фоты и только сейчас все поняла - кто играл с Колином. Ну да, они давние кореша. Кстати, только на днях в Твиттере видела, как пользователь "Дейв Морисси" интересовался у пользователя "Ливии Фёрт": davemorrissey64: @liviafirth Will ur Oscar gown fit me???? ("Как думаешь, твое оскаровское платье на меня налезет???") Она ж его выставила на благотворительный аукцион, решил, видимо, "примериться" , хе-хе. olja пишет: А Элизабет Макговерн чем-то похожа на Анну Максвел Мартин, которая "звездит" в том же сериале. Что-то есть, да. Ну, Макговерн и сама нехило "звездит", только в другом сериале: Она, кстати, тоже с Колином до сих пор тесно общается, они живут недалеко друг от друга в Чизике и дружат семьями, она недавно в каком-то интервью об этом обмолвилась. А Ливия у себя в Твиттере постила недавно ее фотки, т.к. она присоединилась к ее "эко-челленджу" и даже появилась на каком-то мероприятии в одном из Ливиных платьев c "красной дорожки": (осенило: так вот почему Морисси платьем интересовался! Издевается, стервец... ) Если тут это совсем уж офф, давайте куда-нибудь перенесу, скажите только куда.

olja: Carrie пишет: Ну, Макговерн и сама нехило "звездит", только в другом сериале: Ах, да, точно, Семен Семеныч! "Аббатство Даунтон"! Театр и кино вечно конкурируют (возвращаюсь к теме треда ) Carrie пишет: А Ливия у себя в Твиттере постила недавно ее фотки, т.к. она присоединилась к ее "эко-челленджу" и даже появилась на каком-то мероприятии в одном из Ливиных платьев c "красной дорожки": Оффтоп: (осенило: так вот почему Морисси платьем интересовался! Издевается, стервец... Движение растет и ширится... И все они приколисты, что несказанно радует.

movielover: Интересно бы посмотреть на Колина-Чацкого. Как он показал Чацкого, что он весь такой прогрессивный, а все вокруг ретрограды и недоумки, то есть как мы это в школе проходили. Или как например я в театре Райхельгауза смотрела, где всё совсем не так просто. Оченно мне спектакль у Райхельгауза понравился. Странно смотреть на простоволосую Софью. Это вроде как не приветствовалось на людях.

Addicted: movielover ! movielover пишет: Или как например я в театре Райхельгауза смотрела Завидую, я много читала об этой необычной постановке. Но Колин – Чацкий для меня загадка. Жаль, что Это нельзя увидеть. Только фото и несколько абзацев в трёх статьях (по-моему, они здесь уже переводились). Представляю: Колин, «высокий, гибкий, взъерошенный» (tall, tousled and willowy), только приехавший из Канады. И вдохновлённый (переводом от Anthony Burgess). «Я прочёл первые пять страниц, и это как будто проникло ко мне под кожу. Я не сталкивался с таким языком, кроме, разве что, у Шекспира. Это настолько сильно и мощно, что вы можете и не заметить, что это стихи.» (Из статьи «Romantic on a crowded stage» Evening Standard, Friday, 12 March, 1993) "I read the first five pages and it just got under my skin. I hadn't read language like that outside Shakespeare. It's rhyming couplets but so strong and vigorous you hardly notice."

movielover: Девочки, а я слушаю аудиокнигу Колина. Вот здесь нашла : click here Здесь и видео классное, где КФ рассказывает о том как он работал над аудиокнигой.

Ul@: movielover Спасибо за ссылку. Буду слушать и наслаждаться любимым голосом...



полная версия страницы