Форум » Кинолента Колина Ферта. ХХ век » Новый Ге_и_Пе # 5 (аффтар выпей иаду) » Ответить
Новый Ге_и_Пе # 5 (аффтар выпей иаду)
Jane: Продолжение. Окончание темы #4 здесь.
olja: Таисья пишет: цитата И главное, актёры все молодые и соответствуют возрасту героев произв-ия. Carrie пишет: цитатаона дама весьма ироничная, наверное, могла и еще чего-нить "сказануть" под видом комплимента. Ага, например "червяк триумфально справился с ролью"
olja: Tanya пишет: цитатаЧитаю отзывы на разных кинопорталах и фигею... На один негативный - десяток позитивных. Казалось бы - один и тот же фильм смотрели... Carrie пишет: цитатаФильм-то один, но восприятие у всех разное. Carrie пишет: цитатаА вот тем, кому Остин до фени - ну не близка им эта "дамская литература", да и на соответствие эпохе им тоже наплевать - ну, тогда, наверное, может и понравиться. Меня в этих рецензиях возмущает то, что ведь все говорят о романе, но в каких пренебрежительных выражениях - у большинства хвалящих получается, что книга - скучный роман о девушках-првинциалках, мечтающих выйти замуж, а данный щедевр как бы книгу оживил, освежил, ну и т.д. в том же роде.
Olha: Tanya пишет: цитатаАбсолютно аналогичные кадры есть в Севере и Юге - когда Маргарет на приеме у Торнтонов здоровается с Торнтоном за руку. Токо опять же в Севере и Юге как-то получше это выглядит... Ага, там куда лучше снято, и причем Маргарет здоровается с Торнтоном сразу обеими руками, видимо, в компенсацию за отказ пожать руку после чаепития И в ГеПе мне этот эпизод больше всего понравился. Но, как я погляжу, режиссер отовсюду надрал всяких удачных эпизодов и с репетицией объяснения в том числе. Как говорится: "Я его слепила из того, что было". Вот и вышло лепило какое-то, что даже Джуди Денч в нем смешно выглядит. Мне тоже непонятны положительные отзывы, скажем, на ФЭРе. Не тех молодых людей, кто в восторге от Киры, и даже не видев фильма, берутся ее защищать. А вот, скажем, Strenger, мнение которой я всегда ценила и которое очень часто совпадало с моим. Ну как ей мог понравится такой фильм ? Я недоумеваю.
Carrie: Olha пишет: цитатаА вот, скажем, Strenger, мнение которой я всегда ценила и которое очень часто совпадало с моим. Ну как ей мог понравится такой фильм ? Я недоумеваю. Честно говоря, вот именно благодаря подобным положительным отзывам на зарубежных форумах, да и той же Strenger, которую я тоже очень уважаю за ее содержательные посты, я и надеялась, что фильм все-таки окажется не настолько провальным. Мне честно, искренне хотелось, чтобы он мне понравился, и положительные рецензии давали надежду. Но, увы, чуда не случилось... ПембирлО меня окончательно доконало. Просто филиал Британского музея, не иначе. Голые мраморные задницы и посреди них - бюстик Дарси Я уж молчу про расписные потолки и золотую лепнину. Невероятный кич, просто издевательство какое-то. И это при том, что Остин специально подчеркивает, что Пемберли выгодно отличалось от Розингса именно настоящей элегантностью и отсутствием показной роскоши, и Лиззи отдала должное отменному вкусу его владельца. (Ах да, я ж все время забываю, что режиссер книги не читал - видимо, на свой вкус ориентировался... )
Tanya: Новый ГиП появился в моей локалке. Скачала. Похоже, там как раз тот "дикий синхрон", который на пиратских ДВД. Я просмотрела пару эпизодов - это просто шедевр! Ржала как ненормальная, иначе и не скажешь.... А голоса... Что интересно - не то я уже знала чего ожидать, не то фильм достаточно камерный, но на монике все выглядит гораздо лучше, чем в кинотеатре. Кроме того, слышны голоса актеров, которые таки что-то пытаются играть (пусть лицом не получается, так хоть голосом...). Есть подозрение, что дубляж убил не меньше половины фильма Появился соблазн найти диск с оригинальной звуковой дорожкой и послушать как же все было на самом деле...
Olha: Carrie пишет: цитатаПросто филиал Британского музея, не иначе. Голые мраморные задницы и посреди них - бюстик Дарси Я уж молчу про расписные потолки и золотую лепнину. Невероятный кич, просто издевательство какое-то. И не говори ! Прямо пошлость какая-то. Меня это тоже окончательно доканало. И между этими статУями бродит Кира с отсутствующим выражением лица. Tanya пишет: цитатаПоявился соблазн найти диск с оригинальной звуковой дорожкой и послушать как же все было на самом деле... Я тоже хочу еще раз посмотреть с английской, благо она на диске имеется. Но фильм такой скучный, что никак не решусь.
olja: Olha пишет: цитатаНо фильм такой скучный, что никак не решусь. Ох, испорчены вы, девочки, шедеврами там разными, да актерами всякими невероятными
Carrie: olja пишет: цитатаОх, испорчены вы, девочки, шедеврами там разными, да актерами всякими невероятными Да уж... Вот они, мои Лиззи и Дарси из книжки Остин, и других мне не надо (Talya, не волнуйся, про индийских в данном случае речь не идет ).
olja: Carrie пишет: цитата Вот они, мои Лиззи и Дарси из книжки Остин, и других мне не надо Мои ППКСы не знают границ!
Talya: Я влезу со своим плохим вкусом Мне тоже нравится читать на ФЭРе дискуссии о фильмах которые посмотрела. Так вот серьезность в постах я лично приветствую когда фильм действительно того заслуживает, а глубокомысленные рассуждения на тему которая и яйца выеденного не стоит .. меня мягко говоря удивляют и я хихикаю точно так же как на сеансе. А что до личных пристрастий, то они и у нас с вами очень преочень разные . Но мы же не передрались, а они там тяф-тяф, тяф-тяф. Больше всех мне нравятся там те кто поприкалываться в тему по этому фильму приходит. Вроде бальзама на мои раны Jane наша там зажигает конечно! Jane Мне показалось или до ее иронии там не все "дотягивают"? Carrie пишет: цитатаTalya, не волнуйся, про индийских в данном случае речь не идет ). Да я и не волнуюсь . Но это было самое сильное эмоциональное потрясение от комедии в прошлом году! Три дня истерического хохота, это вам не фунт изюму!
olja: Talya пишет: цитатаJane наша там зажигает конечно! Да, Jane там блистает, а до неё точно не все дотягивают
Лола: Вот и я посмотрела сие произведение. Взяла у знакомого диск «6 в 1 флаконе». Была разочарована, причем разочарование у меня получилось второго уровня. От фильма я ничего не ждала, но думала, можно хоть будет вволю поязвить и посмеяться. Увы, мне было только скучно. Ничего не зацепило. И на это интеллигентные барышни с форума исписали 6 тредов?! Реанимировать (или слегка гальванизировать) это мертворожденное детище могла бы озвучка Гоблина и музыкальное сопровождение в виде последнего опуса гр. Фабрика «Не виноватая я, что не просватанная» и гр. Фактор-2 «Скажи, красавица, чего не нравится» в соответствующих местах и прочая , что больше бы соответствовало происходящему на экране, чем остиновский текст и пафосный саундтрэк.
Carrie: Лола пишет: цитатаУвы, мне было только скучно. Ничего не зацепило. Угу, скука смертная. Я лично в несколько присестов осилила - никак в меня сие творение не лезло...
Talya: Лола пишет: цитатано думала, можно хоть будет вволю поязвить и посмеяться. Увы, мне было только скучно. Так надо в правильной компании смотреть , чтоб не было мучительно больно за бесцельно проведенное время Но думаю ты перегорела Carrie пишет: цитатаЯ лично в несколько присестов осилила - никак в меня сие творение не лезло... Я, чесно говоря, вообще не могу ручаться что дома досмотрела бы, если хоть раз от дивана оторвала на "рекламную паузу" . Мне прям жаль вас с Лолой, ей богу. Вот из-за чего люди мучались? Так может того его..? Свернем тему
Carrie: Лола пишет: цитатаИ на это интеллигентные барышни с форума исписали 6 тредов?! Talya пишет: цитатаТак может того его..? Свернем тему Да, забавно получается. Ажно 5 тредов исписали в ожидании фильма, а как, наконец, увидели - быстренько на двух страничках отплевались - и в архив...
полная версия страницы