Форум » Кинолента Колина Ферта. ХХ век » Другие экранизации ГиП - 2 » Ответить
Другие экранизации ГиП - 2
Elena: С одобрения форумчанок открываю эту тему, потому что есть что рассказать о ГиП 1980 года. Видела и экранизацию 1940 года, о которой писала ранее. Итак, полностью фильм еще не посмотрела. Могу сказать, что это смесь кинофильма и телеспектакля. Форумчанки возраста "за двадцать", наверное, помнят телеспектакли 1970-х - 1980х годов. Тогда их снимали на видеомагнитофон, и качество "картинки" отличалось от "картинки" киношной. Сцены на природе сняты на киноплёнку, в интерьерах - на видео. Итак, первые впечатления таковы. Ринтул-Дарси и Гарвей-Лиззи вызывают некоторые вопросы, но, по крайней мере, не вызывают отторжения. Ожидала от Ринтула худшего, читая отзывы посмотревших эту экранизацию [img src=/gif/smk/sm26.gif] . К сожалению, я не знаю английского языка, зато знаю книгу. Фильм, естественно, без перевода. Некоторые сцены вызывают вопросы; но в целом всё должно быть понятно. Обязательно продолжу, посмотрев внимательно фильм до конца [img src=/gif/smk/sm12.gif] . Предыдущая часть осталась здесь.
Лола: Carrie мне достаточно будет проследить за развитием сюжета сего шедёвра на ФЭРе в капсах. Вживую, боюсь, не осилить
Carrie: Лола Понимаю и не настаиваю. Меня саму хватило минут на 15.
chandni: *не выползая из глубокого обморока* ничего ж себе Лиззи! И они хотят сказать, что ей 21 год?!?! Папашка Беннет еще ничего, Уикхем тоже (на выставленной фотке на мой взгляд выглядит куда интересней Бингли), но Лиззи... ой, держите меня А остальные сестры как выглядят? Не покажете? Да, и мисс Бингли с леди Кэтрин, если можно Carrie пишет: Типичный мерисьюшный фанфик, его прямо как иллюстрацию к жанру в соотв. темку на апропо можно выкладывать. хорошо бы. А то, похоже, не все поняли, как это явление может воплотиться в жизнь.
Лола: chandni пишет: *не выползая из глубокого обморока* ничего ж себе Лиззи! Это хуже, это Аманда, которая отправила Лиззи погулять, а сама заняла ее место. ...девушки меняются местами. Аманда представляется подругой Злизабет и остается жить у столоваться у Беннетов (с) ФЭР Аманда, Джейн и другие девицы Беннет Лиззи собственно, вот...
Лола: мисс Бингли и Шарлотта Лукас леди Кэтрин
chandni: Лола, огромное спасибо!!! О, Боже! Эта Лиззи, конечно, чуть лучше, но... неужели нет никого симпатичнее... А уж эта мымра-Аманда... просто никуда не годится... И что, Дарси женится на Аманде?!? А вот Лидия-то хотя бы симпатичная? Что-то она отвернулась, не видно. Мэри и Китти какие-то серые утки, блеклые, как полинялый плащ... Ну дела...
Romi: Лола А если без предубеждения?..
chandni: о, Леди Кетрин и Шарлотт - вполне. А мисс Бингли еще та штучка... Второй-то Бингли, которая миссис Хирст, наверняка нет. Одно радует, девушки хотя бы не с распущенными нечесанными волосами бродят... А домик у них ничего, без свиней?
Лола: Romi пишет: А если без предубеждения?.. Я мнения своего не высказывала насчет персонажей (ну, кроме, Дарси). Но это не экранизация ГиП, это фанфик, т.е. сюжет отдан полностью на волю (добрую или злую) сценаристов. Вспоминая пример Робин-гнома Робин Гуда особо не разбежишься.
chandni: А мистер Коллинз, мне кажется, староват даже для миссис Беннет, не то что для Шарлотт...
Лола: Недавно пополнила коллекцию просмотренных ГиПов очередной экранизацией, американской, 2003г. Хм, после ГиП 2005 и нового Lost`а пошло очень даже. По крайней мере забавно. Экранизация осовремененная и сильно по мотивам, поэтому прихотливые извивы сюжета несколько изменены, но изменены вполне логично в рамках современной жизни. В титрах честно указано — по мотивам, правда, для кристальной честности следовало указать не только Остен, но и Филдинг, потому что уши ДБД ой как торчат. «Гордость и предрассудки» США 2003 Итак, жила-была девушка Элизабет Беннет 26 лет от роду, единственный ребенок в семье, родители давно в разводе (sic!). Кстати, старшее поколение существует исключительно за кадром. Ни папы, ни мамы, ни дяди, ни тети, на даже леди Кэтрин. Сафсем. Лиззи начинающая писательница в жанре «технофэнтези эпохи наполеоновских войн» (!), снимает жилье в доле с еще 4мя девицами: Джейн (аргентинка), Мэри (прямой потомок первых американских поселенцев), Лидия и Китти (ну, хоть они сестры, и дочери обеспеченных родителей к тому же). Лиззи учится и подрабатывает в книжном магазине, где и происходит первая встреча с Дарси, где он, как и положено, зыркнул глазом и нахамил. Дарси местами на Даниэля Отоя похож имхо.
Лола: Дальше девушки собираются на вечеринку к новому парню в университетском городке — Чарли Бингли. Пришли, Чарли увидел Джейн и все заверте... Дарси тем временем сидит и читает, в машине, в гараже. Но и там не скрыться от бдительного ока Кэролайн.
Лола: На вечеринке предоставляется возможность познакомиться с Коллинзом, к которому явно неровно дышит Мэри... и с Уикхемом, с которым Лиззи азартно режется в бильярд. Уикхем до жути напоминает А.Малахова.
Лола: Так, остались Лидия и Китти. Ну, Китти как Китти, а о Лидии разговор особый. Из всего фильма производит впечатление самой здравомыслящей особы: и красавица, и книжки читает (правда, всего одну, но регулярно), и хозяйственная — случись что, и кусачки в сумочке найдутся. а это Китти
Kamilla: А потом ? Что больше кина не будет???
полная версия страницы