Форум » Кинолента Колина Ферта. ХХ век » Колин - адвокат #1 » Ответить
Колин - адвокат #1
Кристи: Я не знаю, была ли на прошлом форуме такая тема, но вот решила открыть ее. Я его посмотрела вчера. Что могу сказать: Мне понравилось, сделано все красиво и сюжет очень интересный. Хотя я не питаю особо нежных чувств к историческим фильмам, этот стал исключением. Так, ну вот что написано в рецензии: «Забавный, искусно поставленный исторический фильм основанный на том факте, что иногда в средневековой Франции даже животные обвинялись в совершении преступлений и предавались настоящему суду. Тема «козла отпущения» изрядно обыгрывается и придает давним событиям современное звучание… Блестящие диалоги полны откровенно дерзких замечаний». Гы-гы, не, в данном случае правильнее было бы сказать «тема «свиньи отпущения», хоть и не звучит, зато правда жизни. Между прочим, сама «свинка» мне не понравилась, ну вот привыкла я к таким поросятам, как в «Бейбе», а эта…. Ладно, все равно это – второй вопрос. А вот первый – это то, как в фильме играет Колин. Мне понравился его адвокат. В суде он ведет себя просто неподражаемо. Хотя сцен «в бане» и «в спальне» я не ожидала, но получилось очень даже. Вот только его партнерша, та, которая играла горничную мне чисто внешне не понравилась, но, возможно, такие и были в средневековой Франции. Что касается «любви всего фильма», т.е цыганки, то она на меня тоже особого впечатления не произвела… Понимаете ли, перед ней там Колин распинается, а она Эсмеральду из себя строит. Хотя в конце она все же не устояла. Вот еще что: все диалоги героя Колина и священника (просто потрясающие дядечка, между прочим) - это нечто. В общем, в этом фильме Колин неотразим, «молод и горяч», да и просто очарователен. З.Ы. Я посмотрела «Вальмона», ГиП, ДБД, РЛ. Они все очень разные, но Колин потрясающе играет в каждом из них. З.Ы.2 Повторюсь – «Час свиньи» меня потряс. Еще вопросы есть?
гор: olja пишет: В смысле есть все Американский, с которого у нас копии, явно убрал кое-какие кусочки. И сейчас, извлекая из обоих титры, сравнила - действительно, минут пять в американском вырезано - в общей сложности. В основном филосовствования и прочее смутное для американского рационализма. Это не так уж смертельно, но когда-то я знала нашу кассету прям наизусть. Тем более, что это был третий всего фильм с Колином, который я заимела - после Вальмона и ГиП. Этот ДВД сделан вероятно с европейского оригинала, как видимо и та кассета - они одинаковы по содержанию. Но перевод совсем другой. Проще, может и короче - но подробно не сравнивала. Может, и соберусь когда - где ошибок больше?
Jane: гор пишет: Я должна как-нибудь до тебя добраться с твоими касеетами ГиПа Оййй, а может не надо с ними до меня добираться, а? А то я с ними уже вроде как насовсем попрощалась гор пишет: так что могу и копию с "Часа свиньи" присовокупить Ага, а вот это можно, но не горит естессно гор пишет: Качество замечательное (наш чуть светлее может), не хуже американского ДВД На выложенных капсах наш даже лучше, имхо - красноты лишней нету, цвета более естественные.
гор: Jane пишет: не надо с ними до меня добираться, а? Да? Ой. Рука не поднимется раритет-то выкидывать, хотя в ДВД-то он уже увековечен. Хотя, вдруг "Культура" когда повторит - можно было бы сразу на двдюк записать. Но они помнится, ответили народу, что в обозримом будущем повторять не будут.
Jane: гор пишет: Рука не поднимется раритет-то выкидывать Вооот, в том-то и дело, что у меня тоже не поднимется, а квартира маленькая, складывать это все уже некуда потому я так обрадовалась, так обрадовалась, когда появилась возможность кому-то это отдать , да еще и для благого дела
Danlen: опять торрентовская ссылка выложили dvd-рип http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?p=8707501&rnd=595277206
Funny: Ну вот, теперь любопытно будет сравнить переводы! Я ж таки свой доделала и даже (ай-ай-ай, как нескромно) весьма получившимся результатом довольна. Так что если вдруг кого тоже интересует посравнивать, могу поделиться диском. У меня американский вариант, который "Адвокат".
гор: Funny пишет: если вдруг кого тоже интересует посравнивать Еще бы! Конечно интересно! То есть прям свои титры прикрепила? И английские остались?
Funny: гор пишет: То есть прям свои титры прикрепила? И английские остались? Ага :)
Лидия: Вчерашний вечер украсился просмотром этого произведения =) Но прежде чем что-либо писать, как и подобает, я прочла все выше сказанное) Итак. Не могу сказать, что фильм прям меня потряс (от Вальмона было больше эмоций).. Но он ооочень интересный и стоИт, конечно, выше рангом чем "просто кино". Роль адвоката и средневековый суд это вообще отдельная для меня тема.. Именно после таких фильмов ощущаешь прелесть и романтизм юриспруденции ... Окончательно добил, в хорошем смысле этого слова, финал. Появление загадочного рыцаря из предсказания и его, кажущийся на первый взгляд, "обычное" состояние здоровья для тех времен, заставляет в начале осознать всю философию данного предсказания, а затем погрузиться в ужас от представления и домысливания грядущих событий, сопровождаемого криком уже обреченной молодой девушки... А теперь о насущном=)) Египтянка-цыганка - нормальная, негатива не вызвала.. Скорее было неприятно в момент, когда он узнает, что служанка входит в стоимость оттеля.. А с ней все было очень эротично-романтично.. и даже отчасти правильно, когда слегка мозги ему пудрила Ферт.. (*тяжелый вздох* ) Мне, конечно, он нравится более взрослый.. Как тут писалось "за 30" Но т.к. он отвечает практически всем моим критериям внешности (вышесреднего роста, темненький, НЕнакаченный.. за исключением кариглазости и кудрявости ), то он беспорно мне очень понравился и тут, как в одежде (кстати, заметила, что почти все на нем идеально сидит (как в кино так и в реале) и стиль самое оно!.. Одни кедики чего стОят .. Ой, че то я отвлеклась ) так и без нее Везде обнаженно-приятноглазовый Только в баньке все же возникло желание подкормить Дело не в накаченности, а в плотности=)) А в остальном - Афигеть-дайте две! .. т.е. два =) Чуть не забыла, "принцесска" там бесподобная, конечно!! лежали от проявления ее чувств В общем, это шикарное кино (с)
Romi: Лидия Спасибо за обзор. Так приятно читать свежее впечатление! С переводом смотрела?
Лидия: Romi , ой да было бы за что!! =) Ага, торрентовский вариант "Час свиньи".
Орлена: Только что закончила просмотр фильма (тоже с торрента качала). Очень увлекательно (даже вышивку забросила, хотя обычно всё смотрю вышивая ). По стилю фильм мне чем-то напомнил "Братство волка", только без мистики, но с юмором, снами и трали-вали... Актеры понравились все. Сам - просто великолепен (во всех сценах ).... пускаю слюни... Off. В связи с большим количеством "обнаженки" возник вопрос: не напрасны ли все рассуждения о "сексуальной революции"? И раньше было всё это, только лицемерия меньше. А писатели все завуалировали под маской "рыцарской любви". Но "пояс верности", видимо, не зря придумали - были поводы...
Romi: Орлена пишет: не напрасны ли все рассуждения о "сексуальной революции"? Вопрос философский... Надо копнуть Вильгельма Райха. Только, емнип, он имел в виду «освободить сексуальные отношения в обществе от социального подавления, обусловленного проникновением в эту область экономических интересов» (ради точности формулировки стиснуто с сайта, посвященного этой теме), а не отсутствие сексуальности или ее сокрытие обществом. «Колесо» придумано давным-давно... Его и пояс верности не удержал.
гор: Конечно, все всегда было. Религии упорно боролись, боролись с человеческой природой, уж как умели. Многие искренне думали - если дать им волю - такое будет! И мужья-жены тоже. Наверное, во многом они правы, но все же для меня, атеистки, аксиомой всегда была уверенность в том, что нравственность шире и прочнее религиозных запретов. По мне так скорее наоборот - религия присвоила себе эти самые 10 заповедей. Кстати, в самую ханжескую викторианскую эпоху в Англии оказалось на деле чуть ли не самое огромное количесство проституток.
Орлена: гор пишет: Кстати, в самую ханжескую викторианскую эпоху в Англии оказалось на деле чуть ли не самое огромное количесство проституток. И гомосексуалистов всех мастей. И наше время "застоя" тоже этим отличалось (правда, здесь еще постарались педиатры - своим упорным назначением всем подряд новорожденным газоотводных трубок. Romi пишет: Надо копнуть Вильгельма Райха. Спасибо за информацию. Копнула. К моему стыду, даже не подозревала, что это целая научная теория. Воспринимала термин в более бытовом, приземленном смысле. В плане ЧС - очень показателен похотливый священник. Хотя, мне кажется, он слишком уж открыт и честен для служителя церкви тех времен. А может и поэтому оказался в такой глуши? Продолжение темы здесь.
полная версия страницы