Форум » Кинолента Колина Ферта. ХХ век » Другие экранизации ГиП # 1 » Ответить
Другие экранизации ГиП # 1
Elena: С одобрения форумчанок открываю эту тему, потому что есть что рассказать о ГиП 1980 года. Видела и экранизацию 1940 года, о которой писала ранее. Итак, полностью фильм еще не посмотрела. Могу сказать, что это смесь кинофильма и телеспектакля. Форумчанки возраста "за двадцать", наверное, помнят телеспектакли 1970-х - 1980х годов. Тогда их снимали на видеомагнитофон, и качество "картинки" отличалось от "картинки" киношной. Сцены на природе сняты на киноплёнку, в интерьерах - на видео. Итак, первые впечатления таковы. Ринтул-Дарси и Гарвей-Лиззи вызывают некоторые вопросы, но, по крайней мере, не вызывают отторжения. Ожидала от Ринтула худшего, читая отзывы посмотревших эту экранизацию . К сожалению, я не знаю английского языка, зато знаю книгу. Фильм, естественно, без перевода. Некоторые сцены вызывают вопросы; но в целом всё должно быть понятно. Обязательно продолжу, посмотрев внимательно фильм до конца . Логическое продолжение треда Новый Ге_и_Пе # 5 (аффтар выпей иаду)
olja: Elena пишет: А Дарси в красном сюртуке и цилиндре хорош! Ага, особенно в Пемберли, следом за собакой из-за куста так резко вывернул в красном сюртуке, увидел Элизабет, что-то дрогнуло в лице и встал по стойке смирно.
Elena: olja пишет: встал по стойке смирно. Ага, вот он:
Svetlana_a: А, вот наконец открылась картинка. Лиззи востроносенькая в профиль какая-то. А Дарси ничего, оживился! Зря вы на него так, девочки...
Elena: Еще Дарси в Пемберли:
Svetlana_a: Чесно говоря, я у него насчитала пока три выражения лица - Дарси в цилиндре, Дарси без цилиндра и Дарси, сделавший предложение!
Elena: А вот он уже приветливый....
Carrie: Нет, и все-таки я его боюсь... Ему б наемного убийцу играть с таким лицом, а не пылко влюбленного, имхо.
olja: Carrie пишет: Ему б наемного убийцу играть с таким лицом, а не пылко влюбленного, Ну, Терминатор, натуральный!
Лола: olja пишет: Несогласная я! Svetlana_a пишет: не соглашусь Я говорю о первом внешнем впечатлении (не в движении). А вообще такое ощущение, что типаж героев подбирали под известные иллюстрации. А в нашем ГиПе подбирали еще и по актерским данным
Elena: Svetlana_a пишет: А это Лиззи? Она шатенка? или блондинка? Скорее, шатенка...
гор: olja пишет: Терминатор, натуральный Чистая правда, вообще-то. Не играл этих-самых, нет? А Лиззи на фотах лучше, чем в кине. Очень она какая-то практично-неромантичная. Болтливая. Выпендрежная. Не, не то.
Belka: Elena пишет: А вот он уже приветливый.... Ребят, я понимаю, что обсуждение было вчера, но молча читать больше не могу. Это хто, граф Дракула что ли? Carrie пишет: Нет, и все-таки я его боюсь... И я тоже. Кровь в жилах стынет и хочется выть. Вот думаю: не хуже ли он и Феди, пожалуй? За такого замуж я б и за 10 тысяч не пошла ...
Jane: Svetlana_a пишет: В общем, статичная картинка не дает адекватного представления об образе. ВидимО, надо смотреть кин. Мне, пожалуй, на статичной картинке даже больше нравится - статично и есть статично, деревянность не так в глаза бросается гор пишет: А Лиззи на фотах лучше, чем в кине. Очень она какая-то практично-неромантичная. Болтливая. Выпендрежная. Не, не то. ППКС!
olja: Belka пишет: Вот думаю: не хуже ли он и Феди, пожалуй? Я склоняюсь к тому, что хуже. Дарси Макфедьена все-таки поживее будет, и выражений лица у него явно побольше, и говорит все-таки более естественно, даже иногда с чувством.
Belka: olja пишет: Дарси Макфедьена все-таки поживее будет Мне кажется, что Макфедьен мог сыграть неплохо, если бы не дебильный режиссер и партнерша по-талантливее. Хотя... Нет, ну вот как его представить с тако партнершей как Дженифер? Потерялся бы, по-моему. Наверное, я предубежденная.
полная версия страницы