Форум » Кинолента Колина Ферта. ХХ век » Гордость и предубеждение на канале Культура и статья про Колина :) » Ответить
Гордость и предубеждение на канале Культура и статья про Колина :)
Tere Salinas: На следующей неделе канал Культура решил нас порадовать :))))) Гордость и предубеждение. Канал Культура, вторник-среда. Также статья о сериале и в частности о главном герое ;) вышла в новом номере Антенны (с 8 по 14 ноября, с Еленой Яковлевой на обложке). Если надо, могу отсканировать :)
Carry: Вероника пишет: цитатаЯ специально задала этот риторический вопрос, чтобы ты элегантно и стилистически красиво продолжила начатую мысль А я-то «купилась»... Это просто лекторская привычка - всегда отвечать на вопросы аудитории, даже на самые риторические...(СОРРИ ЗА ОФФ)
Talya: Jane пишет: цитатапотому как я благополучно фанатею, плохо при этом разбираясь в Ветхом и Новом Заветах. ППКС.
сада: это интересно
сада: абыллиДарси?
сада: у меня ссылка не вставляется
Carry: Вот вроде и недавно повторяли, осенью, и наизусть уже знаю, а все равно опять смотрю.... Была бы возможность - смотрела бы и утром и вечером... И чем больше смотрю, тем больше убеждаюсь, что это шедевр. Экранизаций много всяких, и очень хороших в том числе, но эта - «чтой-то особенного», как говорится. Все великолепно - и подбор актеров, и их игра, и декорации, и музыка, и практически дословное следование первоисточнику (с некоторыми купюрами, впрочем, которых мне безумно жаль, но это неизбежность, конечно). У меня, пожалуй, по «кастингу» только два небольших «непопадания» в яблочко - это Джейн (актриса хорошая, но на «первую красавицу» округи все же не тянет, имхо - и Или (Эль) гораздо красивее, на мой взгляд - вернее, обворожительнее), а второе - это Уикхэм. Все-таки по книге он был невероятно обаятельный красавец, а здесь какое-то чмо косоглазое, вообще непонятно, где были у Лиззи глаза, что она предпочла его Дарси... Гранта бы, что ли, взяли на эту роль, ну или Джереми Нортэма какого-нибудь... Кого-нибудь поубедительнее, чтобы конкуренция Колину была действительно достойная. ИМХО!
Галя: Carry пишет: цитататолько два небольших «непопадания» в яблочко - это Джейн (актриса хорошая, но на «первую красавицу» округи все же не тянет, имхо - и Или (Эль) гораздо красивее, на мой взгляд - вернее, обворожительнее) 0 а второе - это Уикхэм. Все-таки по книге он был невероятно обятельный красавец, а здесь какое-то чмо косоглазое, вообще непонятно, где были у Лиззи глаза, что она предпочла его Дарси... Гранта бы, что ли, взяли на эту роль, ну или Джереми Нортэма какого-нибудь... Кого-нибудь поубедительнее, чтобы конкуренция Колину была действительно достойная. ИМХО! Вся заметка - бальзам на душу. А уж про Джейн и Уикхем - прямо мои мысли. А я все думаю - фильм идет, а отклика нет. И вот пожалуйста. Да еще самое то. Спасибо.
enot: Вот и меня накрыло:)) Мама попросила купить ей что-нибудь с Колином Фёртом.Я приобрела ей ГиП, но на праздники она уехала, а я из любопытства вскрыла касеты и посмотрела.А потом ещё раз посмотрела, а потом ....:))) Но вот перевод на видео и по ТВ так сильно отличается, кому верить? P.S.Я ещё не очень разобралась в Вашем форуме, в каком разделе мне про это почитать?
Primavera: Carry пишет: цитатавообще непонятно, где были у Лиззи глаза, что она предпочла его Дарси... Видимо, представление о красоте того или другого персонажа так же условно, как и то, когда они должны слышать друг друга, а когда нет. А, возможно, по представлениям 19 века, Джейн красивее Лиззи. (Хотя, на мой взгляд, она просто имеет картинную внешность (напоминает «Джоконду»), и поэтому прошла кастинг как «писаная красавица».) Carry пишет: цитатаГранта бы, что ли, взяли на эту роль, ну или Джереми Нортэма какого-нибудь... Кого-нибудь поубедительнее, чтобы конкуренция Колину была действительно достойная. «Предлагаю» Криспина Бонем-Картера. И «конкуренция» Колину достойная. И пришлось бы искать другую актрису на роль Джейн.
Lena: Primavera пишет: цитата«Предлагаю» Криспина Бонем-Картера Это кто такой? Почему Джейн другая бы понадобилась? Простите серую... Carry пишет: цитататолько два небольших «непопадания» в яблочко - это Джейн А мне кажется, что она оч. подходит - весь ГиП выдержан в духе XIX века, а Джейн по стадартам того времени действительно тянула на первую красавицу округи, имхо. Она мне героинь Энгра напоминает.
Carry: enot - добро пожаловать! Как мы и предвидели, после очередного показа ГиП по ТВ ряды фертоманок стремительно пополняются! Всем очень-очень рады! Что касается перевода - где-то мы это обсуждали, но где- уже не вспомнить. Попробуй проглядеть тему «Переводы фильмов», она на 3-ю страничку уехала - хотя там, по-моему,в основном шла речь про жуткий перевод ДБД-1... Primavera пишет: цитата«Предлагаю» Криспина Бонем-Картера. И «конкуренция» Колину достойная. И пришлось бы искать другую актрису на роль Джейн. Кстати, кроме шуток - но изначально на роль Уикхэма дейсвительно планировался именно Криспин Бонэм-Картер, и уже потом было решено дать ему роль Бингли, а на роль Уикхэма этот актер попал в результате в последний момент и достаточно случайно - он снимался на соседней съемочной пощадке в другом фильме... Так что я объясняю этот не слишком удачный кастинг спешкой, скорей всего - в последний момент, видимо, никого лучшего найти не успели.
Lena: Carry пишет: цитатапланировался именно Криспин Бонэм-Картер, и уже потом было решено дать ему роль Бингли, а на роль Уикэма этот актер попал в результате в последний момент и достаточно случайно Вот тьфу! Carry, спасибо! на меня нашло затмение Вот она, плохая память на имена, ну никого не могу запомнить, кроме нашего Пуси и Шона Бина
Talya: Lena пишет: цитатаШона Бина дико извиняюсь за ОФФтоп. Сегодня просматривала бонуы к ВК не могла удержаться и не заглянуть в Братство кольца только ради него
olja: Я рыдаю и слюни глотаю, у нас в городе нет канала Культура! Поговорите побольше, хоть почитаю и попытаюсь представить то,, что смотрите
Carry: olja пишет: цитатаПоговорите побольше, хоть почитаю и попытаюсь представить то,, что смотрите А ты что, вообще этот фильм не видела? А то смотри, можем поделиться...
полная версия страницы