Форум » Кинолента Колина Ферта. ХХ век » "Гордость и предубеждение" ВВС - 3 » Ответить
"Гордость и предубеждение" ВВС - 3
Carrie: Вновь закрылась наша любимая тема. Итак, продолжаем разговор, прервавшийся здесь.
olja: Svetlana_a пишет: Пока в другом треде мы с Carrie обсуждали преимущества сухого мистера Дарси ДО, Дык, как насчет преимуществ мокрого Дарси ПОСЛЕ?
Carrie: Svetlana_a пишет: Запости , пжалста, сексуально привлекательного мистера Дарси ( есть в закромах?) At your service, ma'am...
Svetlana_a: YESSSS! Он, еще какой! А скоко эмоций, какая экспрессия!. Вот вам и сдержанный, чопорный, холодный, еще-какой-то-там английский аристократ! Хорошо началось утро. сегодня у меня аудиторская проверка из Минска - а мне все фиолетово!!
Liss: Svetlana_a пишет: Хорошо началось утро. сегодня у меня аудиторская проверка из Минска Держитесь, как говорится, ревизоры не охотничьи собаки, а сторожевые, но все же собаки....
Jane: Svetlana_a пишет: Честно говоря, чего то особенного с точки зрения усиления мужской привлекательности Дарси в мокрой рубашке не узрела. А вот ТБД. Для меня, скажем, он куда сексуальнее в другой рубашке, а мож и в той же самой , но в другом месте - в фехтовальном зале. А тут для меня скорее не столько сексуальность его сквозит, сколько... как бы это сказать... человечность что ли, т.е. что он не статУй каменный, а живой человек и ничто человеческое ему не чуждо, в т.ч. и сигануть в заросший пруд дабы остудить свой пыл, а потом погрузиться в раздумья и, не удосужившись нормально одеться, разгуливать, пусть и по собссному поместью, но в несколько непотребном виде (насколько я понимаю, по тем временам вид был таки непотребный).
Jane: гор пишет: Бедняга. Представляете, они ведь его без конца поливали водой! Ага, из такой пшикалки, как мы кусты на даче опрыскиваем Жаль, фотка на домашнем компе осталась
maya: Ещё сухой Jane пишет: как мы кусты на даче опрыскиваем
Jane: maya, ага - она самая
Carrie: Jane пишет: он не статУй каменный, а живой человек и ничто человеческое ему не чуждо, в т.ч. и сигануть в заросший пруд дабы остудить свой пыл, а потом погрузиться в раздумья и, не удосужившись нормально одеться, разгуливать, пусть и по собссному поместью, но в несколько непотребном виде (насколько я понимаю, по тем временам вид был таки непотребный). Не помню, то ли на диске, то ли в книге, когда Сью рассказывает об этой сцене, она говорит о том, что они хотели показать, что, несмотря на весь груз ответственности и забот (ведь эти сцены, если помните, перемежаются сценой в Пемберли, когда Лиззи смотрит на его портрет "при параде" и переваривает то, что она узнала от миссис Рейнольдс) - так вот, параллельно они хотели подчеркнуть, что этот 'best landlord and best master", в сущности, еще совсем молодой человек, и что за этим застегнутым на все пуговицы "парадным фасадом" он и уязвим и раним, и молод, и эмоционален, и полон жизненных сил. То есть мы видим как бы одновременно и внешнюю и внутреннюю его сущность - поэтому эти сцены и даны параллельно - вернее, даже скорей на контрасте. И прыжок в озеро назван "a brief respite from duty" ("короткая передышка от ответственности").
Jane: Carrie пишет: ...они хотели подчеркнуть, что этот 'best landlord and best master", в сущности, еще совсем молодой человек, и что за этим застегнутым на все пуговицы "парадным фасадом" он и уязвим и раним, и молод, и эмоционален, и полон жизненных сил. Сталбыть оч. хорошо они это передали, ибо я этого не читала и не слышала, но - не знаю, может коряво описала свои ощущения от этой сцены - почувствовала именно то, что и они и хотели передать, а вовсе не какой-то там шибающий сексапил от вида молчела в мокрой рубашке.
Elena: Jane пишет: почувствовала именно то, что и они и хотели передать, а вовсе не какой-то там шибающий сексапил от вида молчела в мокрой рубашке. А мне кажется, что эта сцена - встреча с Элизабет в Пемберли- некоторая вольность по отношению к роману. И эта вольность мне очень нравится! Мы видим героев в том момент, когда они оба просто готовы провалиться сквозь землю . По книге неловкость испытывает именно Лиззи - из-за того, что решилась тайком поехать посмотреть Пемберли. Дарси-то у себя дома; мало ли что там говорила домоправительница - мол, приедет завтра и т. д. А в фильме нам показывают Дарси, испытывающего неловкость за то, что появился перед любимой женщиной в таком "непотребном виде" , как пишет Carrie. То есть, я хочу сказать, что эта сцена не совсем остеновская, что нисколько не умаляет её прелести... Оба героя оказались в дурацкой (по их мнению) сиуации. Зато я, как зритель, осталась очень довольна!
olja: Elena пишет: о есть, я хочу сказать, что эта сцена не совсем остеновская, что нисколько не умаляет её прелести.. А мне кажется, что она очень остеновская, смущены в романе оба одинаково, как и в фильме: «...the cheeks of each were overspread with the deepest blush.» И иронична по остеновски... И подумалась ещё - эти вспыхнувшие щеки «высокомерного сноба» Дарси, одна из деталей, которые создают такой живой привлекательный образ. А в фильме его причины покраснеть многократно увеличиваются из-за непотребного вида
Carrie: And are your parents in good health?... And all your sisters?.. And I've just arrived myself and I'm not properly dressed now and what are you doing in my garden?...
Elena: olja пишет: А в фильме его причины покраснеть многократно увеличиваются из-за непотребного вида Вот именно это я и имела в виду! Если бы он вышел из-за поворота, безупречно одетый, но никак не готовый к этой встрече, мы бы увидели немного другую сцену... Вон, даже Ринтул-Дарси, застёгнутый на все пуговицы, и тот на несколько секунд растерялся
гор: Jane пишет: Ага, из такой пшикалки, как мы кусты на даче опрыскиваем Бедняга... Понятно, почему он так ненавидит мокрую сцену. Jane пишет: вовсе не какой-то там шибающий сексапил от вида молчела в мокрой рубашке. Как? Бриджет же факт не могла не заметить, что у него сквозь рубашку просвечивается... И тут тоже от в кадре только по пояс...! Нет, я не могу забыть незабываемое Интервью уже сутки!
полная версия страницы