Форум » Кинолента Колина Ферта. ХХ век » Новый Pride and Prejudice - 5 » Ответить
Новый Pride and Prejudice - 5
Лола: «Нешто удавиться после всего, что понаписали здесь, еще не видев фильма? Что же будет, когда посмотрят ?»
olja: Talya пишет: цитатаЗнаете это такой бред сивой кобылы, что мне даже яда своего жалко стало. А мне что-то совсем погрустнело. Не, не пойду, хотя и идти-то некуда . Даже не знаю, смотреть ли на ДВД, только чтобы в курсе быть . У меня уже сейчас ощущение, что любимую вещь поломали, порвали и ногами потоптали . Да, Talya спасибо за рецензию
Jane: Olha пишет: цитатаНо на dvd посмотрю, хочу посмеяться над первым объяснением Угу, ДВД уже сегодня видела на витрине придворной лавочки, правда ждать куда-то отлучившегося продавца было неохота. Talya Спасибо за отзыв!
Olha: Jane пишет: цитатаУгу, ДВД уже сегодня видела на витрине придворной лавочки, правда ждать куда-то отлучившегося продавца было неохота. Зайду завтра в лавочку возле работы. olja пишет: цитатаУ меня уже сейчас ощущение, что любимую вещь поломали, порвали и ногами потоптали . olja, не переживай ! Любимая вещь остается любимой вещью. А это вообще к любимой вещи не имеет никакого отношения. Еще неизвестно, что было бы, если бы Эмма Томпсон не подключилась.
Tanya: Olha пишет: цитатаTalya пишет: цитатаЗнаете это такой бред сивой кобылы, что мне даже яда своего жалко стало. Ура ! Все, точно не пойду ! Гы... А я наоборот точно пойду Интересно реакцию окружающих понаблюдать, да и Кира мне внешне нрацца... хоть и не актриса она ни разу
Olha: Tanya пишет: цитатаИнтересно реакцию окружающих понаблюдать, да и Кира мне внешне нрацца... хоть и не актриса она ни разу Мне тоже она раньше внешне нравилась, но, имхо, ей лучше рта не раскрывать. После "Пиджака" и "Домино" я посмотрела еще ее интервью к тому же "Домино" и ГиПу и после всех этих кривляний и гримас я уже даже не вижу в ней той привлекательности, которую видела раньше. Она почему-то не умеет играть в кино, а когда дает интервью, играет, все это странно и как-то неискренне.
Talya: Круто я вчера завернула! Но знаете, ни от одного слова не откажусь Девочки, у выходящих из зала людей возникал вопрос это что? Такое ощущение что пародия на предыдущую экранизацию. Моя подруга вообще расстроилась, если индийский фильм для нее оказался сюрпризом, то от этого она пребывает в недоумении. Книгу она не читала, не сткажу что такая же "фашиствующая" поклонница BBC версии как я. Просто видимо мы с ней, как правильно раньше Carrie заметила, поклонницы гламура Остин Потому как приходилось слышать мнение, что, мол, в ГиП ВВС - слишком "гламурная" и приукрашенная картинка (с чем я лично категорически не согласна - на мой взгляд, картинка вполне соответствует тексту. Тогда придется признать, что и у Остин в романе несколько "гламурная" действительность изображена - даже еще более "эстетически выверенная". Вот от этой эстетически выверенной "гламурной действительности" нам и не удалось отключиться. Мятость, замызганность, сальность, потность вот что значит реализм для создателей этого ГиПа. Но не по мне это!!! Опять же если у меня шторки на глазках падают на сеансе- верный признак, мне как минимум будет все равно. Olha пишет: цитатаНо она говорит, что у него так мало в фильме реплик, что трудно понять, о чем он думает и почему поступает так, а не иначе. Она соглашается со мной, что в его Дарси нет явной гордости. Он, говорит, скорее загадочный Совершенно невозможно понять о чем тот Дарси думает. Если выпучить блеклые голубоватые глазки это значит задуматься.. то пусть будет задумчивый, но задумался, простите о запоре. Загадочный? Тоже соглашусь, ведь никогда не придет в голову предположить что человек с которым сейчас разговариваешь думает о .. запоре. Был один момент который мне даже начал нравится- это утром маршбросок по свежей росе навстречу с Лиззи. Издалека очень сильно напоминал колинского Дарси в своем развевающемся пальто. Ой, девочки яд пошел ! Чувствуете? Посмотрите хоть кто нибудь, мне что от детоксикации умирать в одиночестве?
Carrie: Talya пишет: цитатаПосмотрите хоть кто нибудь, мне что от детоксикации умирать в одиночестве? Мне муж обещал пиратку купить за 100 рублей - больше я явно не готова на это "чудо природы" потратить. Сегодня в утренних новостях по РТР рассказали немного про этот фильм, показали новые кадры... м-дямс. Озадачило, не побоюсь этого слова, интервью с режиссером. Он заявил, что с Лиззи Беннет, оказывается, "должно быть, очень трудно жить, потому что она задает слишком много вопросов. Сразу возникли сомнения в том, читал ли он книгу вообще, и если читал, то какую. Но, что самое удивительное, похоже, что книгу не читала и Кира, поскольку в своем интервью (действительно, неествественно и манерно кривляясь, ломаясь и строя из себя скорее мисс Бингли) сказала, что чувствует себя, ни много ни мало, "современной реинкарнацией Лиззи Беннет", ибо ей снятся такие же сны, как и ее героине... ВОт думаю, может, она ее с Верой Павловной перепутала? И её же и сыграла? Типа, "не пугайся, миленький, это всего лишь мой четвертый сон..."
Wyeth: Только что прочитала статью Pride & Dyslexia, которая начинается так: Despite a childhood during which dyslexia kept him from most reading assignments, Joe Wright has gone on to adapt a most famous novel, with a fellow dyslexic in the lead. (имеется в виду Кира) ("несмотря на то, что в детстве из-за дислексии он был освобождён от чтения, Джо Райт решился экранизировать один из самых знаменитых романов, с товарищем по дислексии в главной роли") Как говорится, комментарии излишни, но статья их, кстати, и не предлагает - просто излагает факты и цитаты из режиссёра. Переводить не буду, потому что злость берёт - но, в общем, смысл в том, что всё, что нас так напрягает в этом фильме - не случайность, а режиссёрская задумка.
olja: Wyeth пишет: цитата("несмотря на то, что в детстве из-за дислексии он был освобождён от чтения, Джо Райт решился экранизировать один из самых знаменитых романов, с товарищем по дислексии в главной роли") Хоть смейся, хоть плачь
Галя: Talya Спасибо за объемный отзыв. Я его очень ждала. Теперь тоже в раздумьи - смотреть не смотреть. В кино-то точно не пойду. Может потом пиратку куплю.
Tanya: Очередная рецензия. Несколько цитат: цитата Бедная Лиззи Как классический роман превращается в дамский цитата Яркая красота черноокой, длинношеей и угловато-грациозной Киры так ослепительна, что углядеть за ней здравомыслие, независимый характер, начитанность и развитое чувство справедливости нет необходимости. А именно эти качества отличали ее героиню, из них же плелась романная интрига. Поведение Лиззи в фильме лишилось всякого разумного объяснения, а заодно и самой обаятельной особенности остиновской прозы, где герои все время ищут истинные мотивы своих и чужих поступков с практической целью — жить счастливо. цитата Симпатичный Мэтью Макфэйден исполнил роль одного из самых завидных женихов в истории мировой литературы тоже вполне адекватно фильму. Но над ним, бедным, проклятием тянется сравнение с предшественниками — Лоуренсом Оливье и Колином Фертом. Их мистеры Дарси были не то что лучше и краше, просто в прошлых экранизациях герой получал любовь в награду за исправление собственных дурных свойств — вплоть до полного отказа от предубеждений, а в новой версии исключительно благодаря роскоши своего поместья Пемберли. Великолепная классицистическая архитектура, богатая потолочная роспись и галерея с неоантичной скульптурой, среди которой стоял и беломраморный бюст хозяина дома, так поразили живущую в непосредственной близости к гусям Лиззи, привыкшую облизывать пальцы за обедом (видимо, для исторической достоверности неаккуратно едят все пять сестер Беннет), что она уже не смогла устоять перед их хозяином. И печаль не в том, что такая кульминация экранизации противоречит смыслу первоисточника, просто уж больно она банальна.
Bridget Jones: Углядела по телевизору рекламный ролик фильма. Мистер Дарси там даже не ужас, а ужас-ужас-ужас
Tanya: Девочки, сходила я на новый ГиП... Цензурных слов, чтобы высказать впечатление, как-то не хватает Если вкратце - то "афтар, убей сибя ап стену" или "выпей йаду". ИМХО, это был ужас-ужас-ужас. Я честно надеялась на то, что мне понравится или хотя бы повеселит. Но не сложилось. Видимо, я ГиП сильно люблю, поэтому пребываю в состоянии шока. Хотя по ходу фильма многие вещи смех вызывали. Или недоуменное фырканье. А муж мой так вообще весь фильм прохохотал - благо людей в зале было мало - и сделал вывод, что комедия в итоге получилась неплохая. Судя по поведению и реакциям персонажей складывается ощущение, что сняли фильм из жизни современных тинейджеров и по недоразумению нарядили их в шмотки 19го века. Все как-то неестественно, надуманно, все происходит слишком быстро, временами несколько событий свалены в одну кучу и просто невозможно уследить что именно происходит. Кира сутулится и постоянно вытягивает вперед шею, что ее совершенно не красит... Куда смотрели режиссер и оператор при съемке сцен, где это заметно, непонятно. МакФедьен сначала совсем никакой... Только с момента первого объяснения становится похож на человека и начинает играть хоть что-то. Перевод по-моему убогий донельзя... Не в смысле перевода текста, а в смысле озвучки. Слышать точные цитаты из книги в таком антураже было очень странно. Местами к тексту книги добавлялась отсебятина, которая видимо должна была объяснить тупым зрителям что происходит, если вдруг не сами не додумались. Какие-то просветы в этом всем кошмаре наблюдались, но их было мало и были они очень короткими - частично неплохим было первое объяснение, да и второе (та часть, которая относится к Дарси) тоже. Понравилось как Шарлотта расказывала Лиззи, что выходит замуж за Коллинза. Навскидку больше и не вспомю... В общем, не стОило ходить в кинотеатр. Хотелось уйти с половины фильма... Лучше наверное посмотреть пиратку, причем в оригинале. Возможно, тогда все покажется не так плохо.
Olha: Talya пишет: цитатаОй, девочки яд пошел ! Чувствуете? Ничего. Я сегодня пиратку купила, правда, за 120. Так что собираюсь смотреть, а завтра тоже язвить и прыскать ядом (*как нарочно, опять не вижу смайлики*). Carrie пишет: цитатаНо, что самое удивительное, похоже, что книгу не читала и Кира, Конечно ! Помнишь, я рассказывала, как в ее понимании Дарси, это некая субстанция, которая гуляет по полям и лазает по деревьям ? А еще мне сегодня на работу звонит подруга, с которой мы теперь редко видимся из-за ее замужества и переезда на юг Москвы и говорит: "Давай на новый ГиП сходим, я слышала такие хорошие отзывы !"
Jane: Olha пишет: цитата"Давай на новый ГиП сходим, я слышала такие хорошие отзывы !" Можно, я за тебя смайлик поставлю - вот этот Olha пишет: цитатаЯ сегодня пиратку купила, правда, за 120. Ага, вот и у нас по 120 - сегодня опять не купила (слишком много народу у прилавка толпилось, с ребенком как-то не с руки было). Там хоть качество записи-то приличное?
полная версия страницы