Форум » Кинолента Колина Ферта. ХХ век » Другие экранизации ГиП # 1 » Ответить
Другие экранизации ГиП # 1
Elena: С одобрения форумчанок открываю эту тему, потому что есть что рассказать о ГиП 1980 года. Видела и экранизацию 1940 года, о которой писала ранее. Итак, полностью фильм еще не посмотрела. Могу сказать, что это смесь кинофильма и телеспектакля. Форумчанки возраста "за двадцать", наверное, помнят телеспектакли 1970-х - 1980х годов. Тогда их снимали на видеомагнитофон, и качество "картинки" отличалось от "картинки" киношной. Сцены на природе сняты на киноплёнку, в интерьерах - на видео. Итак, первые впечатления таковы. Ринтул-Дарси и Гарвей-Лиззи вызывают некоторые вопросы, но, по крайней мере, не вызывают отторжения. Ожидала от Ринтула худшего, читая отзывы посмотревших эту экранизацию . К сожалению, я не знаю английского языка, зато знаю книгу. Фильм, естественно, без перевода. Некоторые сцены вызывают вопросы; но в целом всё должно быть понятно. Обязательно продолжу, посмотрев внимательно фильм до конца . Логическое продолжение треда Новый Ге_и_Пе # 5 (аффтар выпей иаду)
Romi: Belka пишет: Макфедьен мог сыграть неплохо, если бы не дебильный режиссер и партнерша по-талантливее ...если бы был приличный сценарий, я бы добавила. Для антуража ГиП 2005 Дарси Макфедьена — в самый раз, на мой взгляд. Туда приличного Дарси пускать не хочется.
Belka: Romi пишет: Туда приличного Дарси пускать не хочется Ну да,ну да... Деревня "Светлый путь" колхоза "Красный лапоть"...
Svetlana_a: Belka пишет: Мне кажется, что Макфедьен мог сыграть неплохо Вот и мне так все еще кажется! Несмотря на любовь к Колину, и безоговорочное признание его мистера Дарси неповторимым. Просто задача, поставленная режиссером, была...так сказать... несколько экставагантна. Хороший актер играет то, что говорит режиссер, увы...Странный сценарий и режиссуру, расходящуюся в корне с идеей экранизируемого произведения,одной хорошей игрой не вытянешь . Макфэдьен в рамках того, что ему было "задано", сыграл хорошо. Счас, с высоты просмотренного и пересмотренного много-много раз ГиПа 1995, я могу отчетливо сформуливать свои недовольства новым фильмом. Но не буду поскоку я здесь , пожалуй, единственная его защитница, красной тряпкой махать ( в который раз) не вижу смысла. тем паче, форум полюбила всей душой и уже сейчас прекрасно понимаю чувства тех, кто видит в старом ГиПе эталон. Но считаю, и продолжу считать, что Дарси Макфэдьена - несколько не Дарси, не тот Дарси, по крайней мере, которого могли ждать поклонницы Остен- и все таки как персонаж интересен, достаточно привлекателен, и динамика его чувств и смена выражений на лице имеют место быть. По сравнению с обезьяноподобной картинкой Ринтула Макфэдьен явно в выигрыше. По игре не скажу, но подумываю посмотреть когда-нить в отдаленной периспективе ГиП 1980.
Elena: Svetlana_a пишет: По сравнению с обезьяноподобной картинкой Ринтула Макфэдьен явно в выигрыше. А я вот не согласная! Картинка ещё ни о чём не говорит! У Ринтула по сравнению с Макфедьеном - гордая осанка и манеры "человека из общества" (его даже Фёрту ставили "в пример" поклонники ГиП-79). Другое дело, что его герой несколько, мягко говоря, "каменный" . Макфедьен поживее будет, это уж точно. А если серьёзно, то у меня сложилось впечатление (согласна здесь с Олей), что Ринтул был способен на большее, как и Макфедьен. Просто перед ним ставили конкретную задачу - показать этакого внешне бесстрастного, безупречного в манерах, даже немного спесивого героя. Короче, взглянули на него глазами меритонского общества (и не помогли даже 10000 годового дохода). Что там у Дарси внутри, о чём он думает - этой задачи перед актёром не ставили. Возможно, я жестоко ошибаюсь; не могу найти никаких интервью и статей о съёмках сериала 79 года, поэтому и делаю такие простые выводы...
гор: По экстерьеру Ринтул больше в лорды годится, факт. А большего от него не требовалось, очень может быть. Мы-то все внимание - на актеров, но по жизни даже режиссеры слова против продюссеров не скажут. И это печальная проза жизни. Кто платит, тот и заказывает музыку, даже если это не Дядя Сэм, а канал ВВС на гос. деньги. Вообще, полность таких независимых было всего два - Хичкок и Кубрик, да и то когда дослужились. Тем не менее даже Кубрика угробили (помер, ведь), перемонтировав "Широко..." и закрыв компьютерными фигурами парочки "в процессе". Знаете, что только в России он вышел в первозданном виде? Правда, может я уже отстала от жизни и таки выходит и у них. Даже такие величины, как Форман и др, увы, далеко не свободны. Фильм принадлежит студии. И, как правило, реж снимает, показывая материал продюссерам, и, если они недовольны, вправе менять кого угодно. Когда материал отснят, реж получает свое право "первой ночи" - он делает так наз. режиссерский монтаж, и отдает его продюссерам. А они вправе сделать с ним все, что угодно
Jane: Elena пишет: А если серьёзно, то у меня сложилось впечатление (согласна здесь с Олей), что Ринтул был способен на большее, как и Макфедьен. Угу, у меня тоже сложилось точно такое же впечатление.
Elena: гор пишет: Фильм принадлежит студии. И, как правило, реж снимает, показывая материал продюссерам, и, если они недовольны, вправе менять кого угодно. Почему-то вспоминается история съёмок ГиП-95, когда Фёрт-Дарси должен был прыгать в озеро голым; продюсеры сразу же "поставили на место" сценариста и режиссёра, заявив, что экранизация предназначена для семейного просмотра...
Carrie: Elena пишет: Фёрт-Дарси должен был прыгать в озеро голым; продюсеры сразу же "поставили на место" сценариста и режиссёра, заявив, что экранизация предназначена для семейного просмотра... Мне, кстати, до сих пор не совсем понятно, что уж такого страшного увидели бы на семейном просмотре - можно ж было и не показывать его ниже пояса - можно подумать, дети голого мужского торса не видели... Хотя, впрочем, против мокрой белой рубашки я лично ничего не имею...
olja: Carrie пишет: до сих пор не совсем понятно, что уж такого страшного увидели бы на семейном просмотре - можно ж было и не показывать его ниже пояса - можно подумать, дети голого мужского торса не видели.. И тогда в Британии стало бы на один национальный фетиш меньше... Правая нога Бекхема,... левая нога Бекхема, мокрая рубашка Ферта...
Carrie: olja пишет: Правая нога Бекхема,... левая нога Бекхема, мокрая рубашка Ферта... Не, Грант уж точно поперхнулся бы этими словами... (Сорри за ОФФ)
Romi: Carrie пишет: Грант уж точно поперхнулся бы этими словами... А говоришь, не завидует... Сорри, сорри, сорри
Elena: Carrie пишет: против мокрой белой рубашки я лично ничего не имею... ППКС! Мне кажется, что Дарси, идущий в мокрой рубашке по лугу и встречающий Лиззи, интереснее одевшегося после купания "во всё сухое" Дарси.
Svetlana_a: Carrie пишет: Хотя, впрочем, против мокрой белой рубашки я лично ничего не имею... olja пишет: Правая нога Бекхема,... левая нога Бекхема, мокрая рубашка Ферта... Интересные люди эти англичане. Честно говоря, чего то особенного с точки зрения усиления мужской привлекательности Дарси в мокрой рубашке не узрела. Для меня он показался привлекательнеее( и сексуальнее ) ДО прыжка в пруд - то как он нервно"разматывал" галстук и ворот сорочки. Хотя со спины, идущий к дому, неплох - и такой мууужественный силуэт сквозь мокрую рубашку...ммм... В общем , себе и всем убедительно доказала, что рубашка в сюжетной линии никак не важна
гор: Svetlana_a пишет: В общем , себе и всем убедительно доказала, что рубашка в сюжетной линии никак не важна Ну да, ну да, как же. Но пусть остается, что им, жалко, что ли..
Carrie: Svetlana_a пишет: Для меня он показался привлекательнеее( и сексуальнее ) ДО прыжка в пруд - то как он нервно"разматывал" галстук и ворот сорочки. Во-во, именно, мне этот момент тоже кажется самым-самым... (хотя это, кажется, уже тема для другого треда? )
полная версия страницы