Форум » Новости » Кинофестивали, номинации, награды #2 » Ответить
Кинофестивали, номинации, награды #2
noname: Предыдущая часть темы закончилась здесь. Все номинации и награды Колина пост отредактирован модераторами в целях улучшения структуры форума
strangebird: Carrie , работает!
Jane: Ах, какой звездопад всяких призов и наград! Так рада, наконец-то - ну должно же это было произойти хоть когда-нибудь!
Carrie: Ну вот, появилась уже фота с очередной наградой — Ассоциации кинокритиков Лос Анджелеса. Пусть будет и тут, для полноты коллекции:
olja: Carrie пишет: И это означает в первую очередь его переход в другую весовую категорию, из разряда "милых, но однообразных героев-любовников" в разряд голливудских тяжеловесов, т.е. актеров, за которыми утвердилась репутация серьезных и разноплановых, способных вытянуть практически любую роль и любой фильм одним своим присутствием. ИМХО, к 50 годам самое время признать за ним эти качества и оценить наконец по достоинству. С этим не поспоришь, и это без сомнения радует, ведь немало актеров, так и не оцененных по достоинству. Очевидна заслуга Колина в том, что он упрямо уходил от образа, который ему приклеили, брал роли сложные, неординарные, вне зависимости от бюджета фильма, и это также привлекло к нему внимание режиссеров, способных увидеть его резервы. Понимаю, что мальчик он большой и ироничный и со славой своей сживется и справится, но как-то все равно волнительно, не чужой ведь человек, можно сказать уже где-то родственник. Что-то расчувствовалась не по делу. Пардон.
Marusia: Девушки, огромное спасибо всем за фото, ролики, переводы статей и отзывов в той теме и в соседних. Сложно что-то выделить, но всё же фото с открытия звезды на Аллее славы в Голливуде очень растрогали. Отчаянно завидую всем, кто сможет посмотреть сегодня ночью "Золотой глобус" (у кого будет возможность и силы ).
olja: Carrie Спасибо за загрузку! Переходя в последние дни на сплошное "ох", охну еще раз по поводу того, какой он красивый, елки.... И как хорошо говорит. (как будто открыла что-то новое? )
Carrie: olja пишет: Очевидна заслуга Колина в том, что он упрямо уходил от образа, который ему приклеили, брал роли сложные, неординарные, вне зависимости от бюджета фильма За что и любим, собственно. Marusia пишет: Отчаянно завидую всем, кто сможет посмотреть сегодня ночью "Золотой глобус" (у кого будет возможность и силы Мне завтра, к огромному счастью, на работу еще не идти, так что я обязательно буду смотреть, будильник уже поставила. Правда, Колинова категория ("лучший актер в драме") в самом конце, буквально перед объявлением лучшего фильма, но мне и вообще за фильм хочется поболеть, не только за Колина. У TKS на "Глобусах" больше всех номинаций — 7, кажется? — будет ужасно обидно, если в результате ни одна не "выстрелит" (благо прен-цен-ден-ты бывали). olja пишет: Спасибо за загрузку! На здоровье! Безобразие, что с Ютуба ее удалили — кому мешает, что люди посмотрят маленький фрагмент церемонии награждения одной из многочисленных американских премий?.. Тоже мне, нашли эксклюзив... olja пишет: какой он красивый, елки... Справедливости ради не могу не отметить, что и Ливия нынче умопомрачительно хороша. Они друг друга стоят, словом. olja пишет: И как хорошо говорит. Перевести или и так всё понятно?..
olja: Carrie пишет: Они друг друга стоят, словом. Без сомнения! Beautiful Livia! Carrie пишет: Перевести или и так всё понятно?.. Все понятно, но народ, наверное, хотел бы.
Carrie: olja пишет: Все понятно, но народ, наверное, хотел бы. Угу, переведу тогда, благо речь короткая, а ночь впереди длинная... А ты не могла бы тогда пару капсиков с записи сделать, для наглядности? Чтобы, значица, проиллюстрировать для тех, у кого нет возможности скачать и посмотреть.
Den: olja пишет: Все понятно, но народ, наверное, хотел бы. Глас народа:
olja: Carrie пишет: А ты не могла бы тогда пару капсиков с записи сделать, для наглядности? Чтобы, значица, проиллюстрировать для тех, у кого нет возможности скачать и посмотреть. С огромным удовольствием и не пару... Побежала делать...
Carrie: olja пишет: Побежала делать... Давай, а я пока выложу перевод, который быстренько набросала. Прошу прощения за косноязычие, у меня на ночь глядя очень плохо с формулировками — но, надеюсь, что суть донесла. Итак, речь при получении награды Американской ассоциации телекритиков Critics' Choice Award (объявляла призера и вручала приз Джулианна Мур): Спасибо. Спасибо вам большое. У нас у всех…(пауза) ну, то есть, у некоторых…(пауза) у нас, у актеров — нет, у нас, у людей… (пауза) у меня (пауза, смех в зале) имеется потребность во внимании и одобрении, которая граничит с инфантильностью. И мы (прошу прощения, если я буду по привычке сбиваться на королевское «мы»), нуждаемся в одобрении наших зрителей, разумеется, как и наших коллег и, можете мне поверить, в одобрении критиков — об этом можно судить хотя бы по тому, как мы это отрицаем. И, понимая, что с завтрашнего дня открывается новый охотничий сезон, я с благодарностью принимаю этот знак любви (пауза, смех в зале) и буду носить его на шее в качестве талисмана, который должен будет придать мне магические силы, когда все мы снова вступим в драчку. И, говоря о магических силах — Том Хупер, спасибо тебе за твое потрясающее рентгеновское видение (аплодисменты в зале) и за твою бесконечную изобретательность. Спасибо и моим коллегам по фильму — для меня было огромной честью быть участником настолько мощного актерского ансамбля. Фактически, я «бесплатно проехался» за счет таланта этих людей — Хелены, Джеффри, Гая и всех, кто принимал в этом участие; благодаря им я всё получил задаром. И Дэвиду Сайдлеру, нашему великолепному барду, которому каким-то образом удалось не только дать мне замечательные слова — эти слова еще и несли в себе информацию, основанную на личном опыте, о том, каково это — бороться, чтобы их произнести; ему как-то удалось отточить их таким образом, что мне было легко говорить с большим трудом. И тем людям, благодаря которым этот фильм вышел на экраны — Гаррету Анвину, Йену Каннингу, Эмилю Шерману… и Харви, а также всем в компании «Вайншейн» — и не только за это, но и еще за как минимум 10 фильмов в течение 20 крайне активных и ярких лет сотрудничества — и я хочу сказать, что готов и еще к 20-ти (аплодисменты в зале). 20 лет — это самый минимальный срок, который я надеюсь провести с моими замечательными друзьями Джессикой Колстадт и Крисом Эндрюсом — и этих лет совершенно недостаточно для того, чтобы провести их с моей красавицей Ливией.
Romi: GOLDEN GLOBE Live
Carrie: Romi, ты тоже кукуешь. Я вот тут смотрю. Пока из объявленных трех номинаций TKS не взял ничего — ни Джеффри Раш, ни музыка, ни Сайдлер. Речей никто говорить не умеет, половина читает по бумажке. Шуточки Джервайса, как всегда, на грани фола —представляя Брюса Уиллиса, назвал его папой Эштона Кутчера. Ливия периодически постит в твиттере свои впечатления, чуть раньше выложила фоты платья и украшений, но это, наверное, не для этого треда. Несколько фот с красной дорожки:
Carrie: YESSSS!!! Congratulations! Well done, Colin! Way to go! Но вообще, конечно, все очень предсказуемо. От TKS откупились одной номинацией, а все остальное собрал Аарон Соркин сотоварищи. Ну, как говорится, и на том спасибо. Фсё, я спать пошла.
полная версия страницы