Форум » Новости » Телевизор #5 » Ответить
Телевизор #5
Carrie: Продолжаем разговор о том, что нам показывают "по ящику". Закончили здесь, обсуждением "Мастера и Маргариты".
Carrie: Галя пишет: цитатаНо Галкин меня восхищает. Вот уж полная удача. Да, пожалуй, Галкин - пока единственная 100%-ная актерская удача в этом сериале. Если только к концу не слажает. А Галибин мне, в принципе, тоже понравился - внешне хорошее попадание, и актер неплохой. У меня по этой роли только два "но". Во-первых, как и все здесь и на ФЭРе, я никак не могу понять, почему его-таки озвучил Безруков (ну хорошо, если уж так приспичило проводить параллели, то почему тогда одному из них и не сыграть обе роли - сыграет же Нагиев! Причем лучше было бы, чтобы это был-таки Галибин, а не Безруков...) А во-вторых, он, опять же, играет немного не того мастера, который был у Булгакова в романе. Тот был - особенно в этой певрой сцене - измученный, нервный, дерганый, беспокойный; Галибин же играет абсолютное спокойствие и даже какую-то усталую умиротворенность, которой по тексту не было и в помине. Ну непохож этот мастер на затравленного человека, которого довели до психушки. Впрочем, на фоне всего остального экранный мастер - еще далеко не самое худшее...
olja: Вот здесь статья о фильме в частности и о ТВ вообще.Вот думаю, как они эти рейтинги-то высчитывают? Непонятно. А Воландом мог Янковский стать , как то у меня не вписывается он
Лола: olja пишет: цитатареальные люди, все увлекает, а чертовщине не достает "чертовщины"... разочаровала встреча Мастера и Маргариты, какая-то пустота и бестрастность Согласна, но сама Маргарита вроде ничего. Пока только она да Галкин с самого начала понравились. А Абдулов по-прежнему не катит - ну, не Коровьев он для меня Еще у меня ощущение какой-то гулкой пустоты и парадоксальной безлюдности в массовых сценах
Carrie: Лола пишет: цитатаЕще у меня ощущение какой-то гулкой пустоты и парадоксальной безлюдности в массовых сценах Абсолютно такое же впечатление. И вообще временами появляется ощущение какого-то полупрофессионального капустника. Сцена с "укушением" Римского - просто "Ужасы нашего городка", имхо. И вообще, до сих пор, хоть убей, не вижу, во что вбуханы заявленные 5 млн. зеленых. Более бедной и скупой на интересные решения телепостановки сто лет уже не видела... Все-таки 21 век на дворе, и это вроде как не "Люба, дети и завод"...
olja: Лола пишет: цитатаЕще у меня ощущение какой-то гулкой пустоты и парадоксальной безлюдности в массовых сценах Точно,и ещё может быть, не хватает каких-то жизненных звуков, ну какого-то живого звукового фона, там, улица, ночные какие-то шумы. Или, не знаю, как выразить. Иногда смотришь фильм и есть совершенно физическое ощущение картинки, т. е. как бы есть запахи, звуки, предметы объемные и ощущаешь их. Люди живые, ну, теплые что ли, в общем, опять же - атмосфера, и она естественна. А здесь, как не пытаюсь поймать такое чувство, никак не получается, как будто что-то ускользает. Уф, не знаю, насколько вразумительно высказалась. . Carrie пишет: цитатаСцена с "укушением" Римского - просто "Ужасы нашего городка" ППКС, абсолютно, было просто смешно.
Лола: Carrie пишет: цитатаСцена с "укушением" Римского - просто "Ужасы нашего городка", имхо. Мое имхо то же, а 3 имха - это уже «общественное мнение по репрезентативной выборке»
Лола: olja пишет: цитатахватает каких-то жизненных звуков, ну какого-то живого звукового фона, там, улица, ночные какие-то шумы. Вот! Вот почему пустота Какая ж все-таки важная вещь для атмосферы соответствующий фон и массовка
Галя: Девочки! Во вчерашней серии я увидела любовь Маргариты к Мастеру. Получилось это у Ковальчук. Очень даже получилось. (а может у Бортко). Я это так почувствовала. Она мне вчера очень понравилась. В отношении Галибина согласна с Carri . Он излишне спокойный. Он как-то очень рано стал играть состояние человека, заслуживающего покой. Вчера мне позвонил племянник (сто лет не звонил) и мы с ним больше часа трепались по поводу МиМ. Ему фильм нравится. Книгу обожает. Он меня подвергал такой горячей и суровой критике за неприятие отдельных частей фильма, что в конце концов я умилилась - ну что за студенты пошли неравнодушные.
olja: Вот такой кастинг был: " Бортко начинал снимать фильм четыре года назад, но тогда проект был прекращен, практически не начавшись. Но актеры уже были определены. В том фильме должны были бы играть Галина Тюнина (Маргарита), Сергей Маковецкий или Алексей Горбунов(Мастер), Дмитрий Певцов( Иешуа), Виктор Сухоруков( Варенуха). Но прошло время, некоторые актеры потеряли интерес к экранизации Булгакова, на чьи-то роли появились новые претенденты. Но некоторые актеры из "старого состава", как например, Александр Абдулов( Коровьев), Александр Баширов( Бегемот) все-таки снимутся у Бортко. На роль директора варьете Римского утвержден Илья Олейников, а другому сатирику-Роману Карцеву досталась роль киевского дяди Берлиоза. Дмитрий Нагиев хотел сыграть Воланда, но после проб был утвержден на роль Иуды. А роль Воланда была предложена Олегу Янковскому, который от воплощения этого образа решительно отказался". Вот Галина Тюнина
Natasha: Сегодня, по НТВ в программе "Максимум" (премерзкая передача ) показывали отрывки из "МиМ" Ю. Кары. Трудно составить какое-то впечатление на основе увиденного, но именно сейчас было бы любопытно посмотреть этот фильм и сравнить с сериалом. В ролях: Воланд - Гафт (имхо, визуально лучше, чем Басилашвили, но у некоторых возникают ассоциации с персонажем из "Чародеев" (не знаю, не смотрела), Мастер - Виктор Раков, Маргарита - А. Вертинская (мельком показали), Коровьев - А.Филиппенко , Иешуа - Н. Бурляев, Понтий Пилат - М. Ульянов, Левий Матвей - Л. Дуров (Ершалаим снимали в Израиле), Лиходеев - С. Никоненко, Босой - Л. Куравлев, Бегемот - Виктор Павлов (конечно, хочется спецэффектов а-ля Джексон, но уж лучше очеловеченный кот, вроде Боярского в "Новогодних приключениях Маши и Вити", чем эта лишенная всякого обаяния кукла). В общем, любопытно. Если конфликт между наследником, продюсерами и режиссером разрешится, возможно когда-нибудь фильм выйдет в прокат. olja пишет: цитатаДмитрий Певцов( Иешуа) olja пишет: цитатаВиктор Сухоруков( Варенуха) Было бы здорово. Мне нравится.
Wyeth: Мне кажется, что у Бортко просто не очень хороший вкус. Ну, бывает такое. Меня больше всего в этом убеждает музыка и маленькие женские роли, хотя и Маргарита мне тоже не нравится, особенно её манера говорить. Гелла и домработница Наташа - это же ужас просто. А Наташе несчастной к тому же даже дела никакого не дали - она встала перед Маргаритой по стойке смирно и оттарабанила свой текст. Хоть бы тряпку ей в руки дали - ну, легче ведь было бы актрисе. А Гелла какая-то совсем безнадёжная - провалила полностью что сеанс в Варьете, что вампирские свои штучки. При этом Бортко в каком-то интервью рассказывал, как он совершенно случайно её заметил и понял, что она просто создана для роли Геллы... Это, что ли, сиськи он её заметил? Кстати, действительно красивые. Но не это же определяет её образ! Если бы Гелла была настоящей ведьмой, никто бы даже внимания не обратил, голая она или одетая...
Лола: Wyeth пишет: цитатаПри этом Бортко в каком-то интервью рассказывал, как он совершенно случайно её заметил и понял, что она просто создана для роли Геллы... Внешне немного похожа на Эммануэль Сенье, может, поэтому? По крайней мере, от сцен с ней у меня сложилось впечатление пародии от «Городка» на «Девятые врата» Поланского
Jane: Natasha пишет: цитатаСегодня, по НТВ в программе "Максимум" (премерзкая передача ) показывали отрывки из "МиМ" Ю. Кары. Трудно составить какое-то впечатление на основе увиденного, но именно сейчас было бы любопытно посмотреть этот фильм и сравнить с сериалом. Ты меня опередила, тоже видела вчера этот сюжет и хотела написать. Действительно оч. любопытно было бы посмотреть. Те куски, которые там показали мне в принципе понравились - и Гафт, и особенно Ульянов в роли Пилата (то, что надо). Филипенко так просто фееричен и клоритен до невозможности - супер! Абдулов ему здорово проигрывает, имхо.
Carrie: Natasha пишет: цитатаСегодня, по НТВ в программе "Максимум" (премерзкая передача ) показывали отрывки из "МиМ" Ю. Кары. Ага, я тоже посмотрела. По отрывкам действительно судить трудно, но общее впечатление сложилось скорее благоприятное. Во всяком случае, снято гораздо богаче (притом, что это начало 90-х!), одни натурные съемки в Иерусалиме чего стоят. Гафт в роли Воланда, конечно, не 100%-ное попадание в образ, но уж всяко лучше Басилашвили. Хотя бы тем, что моложе и энергичнее. Очень понравился Пилат в исполнении Ульянова - во-первых, внешне больше похож на римлянина, а, во-вторых, сразу видно было, что у него болит голова - вернее, полголовы (сама периодически страдаю мигренью, поэтому это состояние мне прекрасно знакомо, и Ульянов его великолепно сыграл, а Лавров - нет). Вертинская-Маргарита и Филипппенко-Коровьев, как мне показалось, жутко переигрывали. Никоненко-Лиходеев был как раз на своем месте. Но вообще, конечно, судить очень сложно, целостного впечатления по отрывкам не составишь. Я думаю,этому фильму в конце концов очень повезло: появись он первым, то получил бы свою порцию тухлых помидоров по полной программе, а так Бортко принял на себя первый удар. И еще забавно, конечно, что Гафт и Филиппенко "отметились" в обоих вариантах. Wyeth пишет: цитатаМне кажется, что у Бортко просто не очень хороший вкус. Ну, бывает такое. Да, со вкусом там, судя по всему, совсем плохо - хотя после "Собачьего сердца" это сложно было заподозрить... Разве можно было экранизировать такой роман методом "соцреализма"...
olja: Natasha пишет: цитатапоказывали отрывки из "МиМ" Ю. Кары. А фильм полностью снят? Мне кажется, Нагиев смог бы сыграть Воланда, при всех его тараканах - актер он неплохой,имхо.
Carrie: olja пишет: цитатаА фильм полностью снят? Я так поняла, что да - там аж 3 серии получилось, кажется. olja пишет: цитатаМне кажется, Нагиев смог бы сыграть Воланда, при всех его тараканах - актер он неплохой,имхо. ППКС.
Natasha: Carrie пишет: цитатаЯ так поняла, что да - там аж 3 серии получилось, кажется. В интервью Филиппенко говорит о 5-ти сериях: "Я сам не видел сериала "Мастер и Маргарита" Юрия Кары, в котором я снимался. Мы сначала снимали десять серий, потом оказалось, что сможем сделать только пять, и Кара механически сократил сценарий." (Интервью)
Tanya: Продолжаем смотреть МиМ. Вроде как украинский и российский показ теперь идут вровень - сегодня показывают бал. Что я могу сказать по поводу бала... Денег бы на него раза в 4 больше, чем на весь фильм - глядишь и отлично получилось бы. Задумки имхо неплохие, играют тоже вполне, только вот актеры сами по себе, весь антураж - сам по себе. Что сильно улыбнуло - так это Петергофские фонтаны в бальной зале Действительно иногда хорошая память только во вред
olja: Tanya пишет: цитатаВроде как украинский и российский показ теперь идут вровень - сегодня показывают бал. Не, сегодня бала не было. Сегодня - киевский дядя и буфетчик в квартире и Маргарита ещё только летит на бал Бегемот - это оказывается, электронная кукла Мне сегодняшняя серия понравилась, и превращение Маргариты в ведьму, ведьму, наверно проще играть - там все чувства налицо. А вообще, фильм надо смотреть целиком, а не резаный на серии, наверно, тогда впечатление будет другое.
Tanya: olja пишет: цитатаСегодня - киевский дядя и буфетчик в квартире и Маргарита ещё только летит на бал Хм... Значит, меня проглючило Но вроде я не слишком наспойлерила?... Ну и как она летала? Понравилось? А то у нас это в четверг было, а я МиМ на Поттера променяла
olja: Tanya пишет: цитатаНу и как она летала? Понравилось? Неплохо летала, вполне Полет сделан, кажется, как в старых фильмах делали подобные эффекты.
Wyeth: Natasha, спасибо за ссылку! Я заодно там других интервью почитала. Очень хорошо сказал о романе Адабашьян, когда его с дрожью в голосе спросили, не преследовала ли съёмочную группу всякая мистика: "И роман не о Сатане, и мистики никакой не было. С моей точки зрения, это история о том, что в Москве приземлился Сатана с компанией, и ни одно из их действий не выходит за рамки того, что происходит в обыденной жизни страны. Они и так живут в дьявольском мире. Например, на трех грузовиках везут сумасшедший дом, а народ решает, что это экскурсия едет за город и поет хором. Сыплются с неба бумажки - народ рассовывает их по карманам, а кто-то бежит в буфет. Там, где изгнан Бог, обязательно появляется Сатана. Ему даже не обязательно действовать - граждане все замечательно делают сами." Я тут не выдержала - перечитала некоторые главы и осознала, что внешне никакими актёрами героев не представляла, но зато голоса у некоторых из них действительно для меня связаны с актёрами, например, Воланда я всегда слышала как Юрского, Азазелло - как Джигарханяна.
Wyeth: Tanya пишет: цитатаНу и как она летала? Понравилось? Очень смешно ей эти загадочные "гении компьютерной графики", о которых в каждом интеврью поют участники проекта, попу размазывали, ещё пока она не стала "невидимой". Детский сад! Мне она как не нравилась, так и ещё меньше нравится в виде ведьмы. Хохочет всё время истошно. При этом зубы гении компьютерной графики решили не отбеливать. Дочка, посмотрев сцену с Поплавским, отправилась к коту Васе и объявила ему, что он должен научиться ходить на задних лапах, сидеть на попе и говорить по-русски, потому что хватит уже - всё мяу да мяу.
Tanya: Wyeth пишет: цитатаДочка, посмотрев сцену с Поплавским, отправилась к коту Васе и объявила ему, что он должен научиться ходить на задних лапах, сидеть на попе и говорить по-русски, потому что хватит уже - всё мяу да мяу. Ржунимагу
olja: Wyeth пишет: цитатаДочка, посмотрев сцену с Поплавским, отправилась к коту Васе и объявила ему, что он должен научиться ходить на задних лапах, сидеть на попе и говорить по-русски, потому что хватит уже - всё мяу да мяу. Замечательно Вот, Бегемот, где-то, удался!
Галя: Девочки! У меня маленькая трагедь. Вчера смотреть не имела возможности и поставила на запись. И по закону подлости у меня не записалось. И главное, повторов нет.
Tanya: Галя, не переживай Думаю, в ближайшем будущем все выпустят на ДВД - можно будет посмотреть все сразу и без рекламы
Jane: Wyeth пишет: цитатаОчень смешно ей эти загадочные "гении компьютерной графики", о которых в каждом интеврью поют участники проекта, попу размазывали, ещё пока она не стала "невидимой". Детский сад! Угу, меня это тоже прикололо. И вообще весь этот полет как-то топорно сделан, в старых фильмах это нормально смотрится, а здесь не понравилось почему-то
Talya: Tanya пишет: цитатаДумаю, в ближайшем будущем все выпустят на ДВД - можно будет посмотреть все сразу и без рекламы Я только на это и надеюсь.
Carrie: Сегодняшняя серия меня окончательно добила, ей-богу... Вот куда, видимо, ушли все 5 млн. - от спецэффектов просто в дрожь кидает. В Голливуде такое лет 15 назад показывали. А я вот еще чего не совсем не поняла - в хоре великого плагиатора Корнелюка явственно слышалось INRI-INRI (это, вообще-то, насколько мне известно, аббревиатура Иисуса - "Иисус Назареянин Царь Иудейский", на латыни). Почему его имя так настойчиво звучало на балу у Сатаны, вот интересно? Это ляп по незнанию или гениальная режиссерская задумка?
olja: Вчерашний полет как-то был обнадеживающим, но бал несколько разочаровал, хотя там, есть интересные моменты - с выходом из камина, если бы это реализовать как-то. Не, Маргарита была неплоха. У актрисы довольно выразительное лицо, глаза огромные. Но бал - танцы - синхронное плавание или балет "Тодес" И пустота, ну почему такое ощущение пустоты? Физиономии-то ведь очень характерные и здорово сделаны, но они как-то сами по себе. Нет ощущения цельности картинки. Особенно это чувствуется после "Властелина Колец" , там так все смачно, объемно, живо. Горлум там какой! А онты.
Лола: Меня еще удивили параллели с Русалочкой А фонтаны - да Название, может, и не все знают, но вид... Вид-то до боли знакомый
olja: Carrie пишет: цитатав хоре великого плагиатора Корнелюка явственно слышалось INRI-INRI Может, это просто звуковое совпадение, без умысла?
Wyeth: Carrie пишет: цитатаПочему его имя так настойчиво звучало на балу у Сатаны, вот интересно? Я тоже сегодня задалась этим вопросом. И дрожь от спецэффектов - эт-точно! Такое убожество - стыд-позор.
Галя: Девочки! Не знаю почему, но у меня энтузиазм от просмотра МиМ совсем пропал. Уж не знаю почему, но кажется все каким-то убогим. Абдулов, правда, вчера понравился. Он как-то очень на месте в таком окружении. В нем самом тоже есть какая-то инфернальность. Ругать не буду. Посмотрю до конца.
olja: Очень хотелось, чтобы фильм получился, поэтому жаль , что у него так много недостатков. Спецэффекты испортили всю картину. Сегодняшние пожары и воспламенения просто угнетают. Неужели у нас некому сделать приличные картинки? Пламя, вырывающееся из окон просто . Лавров очень стар для роли, и в последней серии это особенно видно. Жаль, актер ведь хороший. А массовые сцены, повторюсь, просто мертвые , нет какой-то энергетики. Вообще печально. ЗЫ. Ох как хочется поговорить про WTTL!
Carrie: olja пишет: цитатаОчень хотелось, чтобы фильм получился, поэтому жаль , что у него так много недостатков. Да уж. "НКВД" это к месту и не к месту просто задолбало уже. И Гафт-Берия, хотя никакого Берии в эти годы в Москве еще не было, он только в 38-м появился, емнип. А кадры хроники ни к селу ни к городу? Не, ну понятно, что 10 серий надо чем-то заполнять - видимо, отснятый материал уже кончился? И авторский, булгаковский текст в докладе "чиновника НКВД" тоже резанул - настолько некстати... Ну а кот, особенно после только что отсмотренных Кинг-Конга и Нарнии - это даже не позорище и не убожество. Это просто за пределами восприятия уже.
olja: Carrie пишет: цитатаНКВД" это к месту и не к месту просто задолбало уже. И Гафт-Берия, хотя никакого Берии в эти годы в Москве еще не было, он только в 38-м появился, Да, и ходят как истуканы, ну на лицах-то хоть что-то должно отражаться , такие плакатные стандарты. А время вообще перемешано -если 35-й год, как было объявлено, то почему какие-то НЭПовские мотивы?
Jane: olja пишет: цитатаЛавров очень стар для роли, и в последней серии это особенно видно. Жаль, актер ведь хороший. Увы, да и, к сожалению в данном случае это производит какое-то удручающее впечатление, не надо было ему эту роль играть.
Wyeth: По сегодняшней серии всем - ППКС, а добила меня подлая сволочь, укравшая место Арчибальд Арчибальдовича. Ну, есть у режиссёра хоть капля вкуса? Как он сам-то не краснеет, когда это видит? Взял эдак - и убил персонажа. Чужого, заметим, персонажа. Тьфу!
Carrie: Wyeth пишет: цитатаВзял эдак - и убил персонажа. Чужого, заметим, персонажа. Тьфу! Дык, если б еще одного только персонажа... Что еще вызывает постоянный дискомфорт - вроде как читают-читают все "строго по тексту", а потом как ляпнут что-нибудь типа "Эн-Ка-Вэ-Дэ!" страшным шепотом, или извратят полностью смысл какого-нибудь эпизода (одни "кандалы" и "терновый венец" Маргариты, или эти дикие железяки на ногах "от китайской принцессы" чего стоят - у Булгакова, помнится, это были туфли из лепестков бледной розы с золотыми пряжками) - и ничего, и вроде так оно и надо... Так вы либо по Булгакову снимайте, либо полную отсебятину тогда уж порите, "режиссерское видение", так сказать... А это тупое следование букве при полном извращении смысла - чертовски уже достало, если честно.
Wyeth: Carrie пишет: цитата"Эн-Ка-Вэ-Дэ!" страшным шепотом О да, это тоже было настолько безобразно! То есть, все упоминания НКВД вызывают недоумение, но когда эта Аня в стиле "для тех, кто в танке" шипит по буквам... Странно, что на пальцах не показала. Ещё бы хорошо было плакатики поднимать и из-за них подмигивать и ухмыляться. И садизм в отношении Маргариты тоже абсолютно непонятен. Все с такими гаденькими улыбочками ей эту пакость надевают и потом - "тепло ль тебе, девица?" В книге же они ей искренне сочувствовали и старались по возможности помочь. Впрочем, корона сама по себе красивая и идёт ей. А зачем Афрания озвучивал Басилашвили? Про кота говорить, конечно, уже даже неловко, но сам Баширов, мне кажется, звучал бы намного лучше Фурмана. Я вспоминаю, как в школе мы читали по ролям на уроке литературы то ли "Горе от ума", то ли "Ревизора" - вот, по-моему, Фурман примерно в этом стиле, старательно и с выражением, читает реплики Бегемота. А я ведь считала его неплохим артистом. Зато посмотрела сегодня биографический фильм о Булгакове и о романе - много интересного. Только дьякон Кураев уже задолбал слегка. Многовато он светской литературы читает, на мой взгляд.
Галя: Wyeth пишет: цитатаТолько дьякон Кураев уже задолбал слегка. Многовато он светской литературы читает, на мой взгляд. Прямо мои мысли! Что-то он богословием в чистом виде не занимается! Все в разных светских тусовках по поводу и без повода. Лавров меня вчера очень удручил. Разве могли поставить прокуратором человека в 80 лет. Конечно, актер он отличный, но возраст!
olja: На РЕН ТВ начался "Как украсть миллион" в 20.00
olja: Перевод фильма оставляет желать лучшего. Боннэ говорит " Я своими руками счищаю грязь Ван Гога"
Лола: olja пишет: цитатаПеревод фильма оставляет желать лучшего Выключай телевизор и ставь ДВД
olja: Лола пишет: цитатаВыключай телевизор и ставь ДВД Что сразу и захотелось сделать . Пока смотрела МиМ, думала - надо будет пересмотреть потом полностью на ДВД, а сейчас уже не хочется. Все, в принципе ясно. А в конце какая "удачная" находка - речь Гафта с разоблачениями на всю страну - ужас, ужас Ну как такое в голову пришло? Мне кажется, все-таки, очень удалась роль у Галкина - Бездомный хорош, особенно в конце. И Мастер тоже, и в общем-то, и Маргарита мне нравится. Но общее впечатление - удручающее, приходится выискивать отдельные удачные моменты
Carrie: olja пишет: цитатаМне кажется, все-таки, очень удалась роль у Галкина - Бездомный хорош, особенно в конце. ППКС, мне Галкин тоже очень понравился - пожалуй, больше всех. Последняя серия у меня в целом вызвала меньше отторжения, чем некоторые предыдущие - то ли я уже смирилась с общим уровнем этого сериала, то ли действительно меньше было лажи. Ну, Гафт действительно был ни к селу ни к городу, но после предыдущей серии с кадрами хроники и булгаковским текстом из уст "эн-ка-ве-дешников" это уже не настолько шокирует. Все самое худшее уже произошло, тссзать. Знаю одно - мне тоже вряд ли захочется когда-нибудь это пересматривать. Одного раза вполне хватило.
Jane: Carrie пишет: цитатаПередоз, передоз... Нужно срочно посмотреть что-нибудь с Грантом... А между прочим, это мысль - на следующей неделе как раз "Ужасно большое приключение" будет - вот и посмотрите Вторник, 10 января, СТС, 01.35.
olja: Вот здесь статья о МиМ, все совпадает с впечатлениями
Лола: цитатанужно либо набирать денег на полномасштабную технику, либо – придумывать, как обойтись и вовсе без, но только не демонстрировать убожество самым картонным образом летающих по небу героев... ...герои у Бортко торжественно, с надрывом, как в провинциальном театре, декламируют более чем ироничный, на самом-то деле, текст в принципе, вот основные мои претензии и сформулированы
Галя: Девочки! В субботу по НТВ в 9 вечера фильм "Вам письмо". Фильм сам по себе довольно милый. В свое время он на меня произвел очень приятное впечатление. И там неоднократно речь идет об Остин и книге ГиП. Очень рекомендую, скорее прошу посмотреть. В главных ролях - Мэг Райан и Том Хенкс. Режиссер - Нора Эфрон.
Carrie: Галя пишет: цитата В субботу по НТВ в 9 вечера фильм "Вам письмо". Фильм сам по себе довольно милый. Очаровательный фильм, одна моих самых любимых мелодрам. Пересмотрю обязательно, хоть у меня он и есть на кассете.
Лола: Галя пишет: цитатаФильм сам по себе довольно милый Да, забавное противопоставление мужского и женского мышления через «Крестного отца» и «ГиП» Мэг Райан не люблю, но здесь она не совсем противная
Carrie: Сейчас смотрю Love Actually по Рен-ТВ. Перевод другой, не тот, что на диске. Что-то лучше переведено, что-то хуже - но главное, что это закадровый перевод, а не дубляж, и все "родные" голоса и звуки хорошо слышны.
Wyeth: Carrie Тоже зашла на форум, чтобы поделиться. Но когда ты писала, ещё не показывали сцену в пруду, где их реплики озвучили как полноценный диалог (например, "- Что за идиот не делает второй экземпляр? - Теперь буду делать." ). Вообще, мне показалось, что перевод ужасный. По адекватности намного хуже привычного нам дубляжа. И ещё, поскольку они начали показ фильма в 8 часов, то вырезали все сцены с дублёрами тела, кроме первых двух.
Лола: Carrie, Wyeth, прочитала, теперь сижу и думаю: огорчаться, что у нас Рен-ТВ нет, или вздыхать облегченно
olja: Wyeth пишет: цитатаПо адекватности намного хуже привычного нам дубляжа. И ещё, поскольку они начали показ фильма в 8 часов, то вырезали все сцены с дублёрами тела, кроме первых двух. ППКС. А как вам нравится любовный диалог Сары и Карела - "Вы такая красивая" Почему "вы"-то?
Carrie: Wyeth, olja - м-да, вырезанные статисты-порнушники (а зачем тогда начало и конец оставили? вообще ж тогда непонятно, кто это такие ) и перевод сцены в пруду и прочих диалогов Джейми и Аурелии меня окончательно добили... Блиин, когда ж у нас нормально фильмы станут переводить? Ведь есть же субтитры, в конце-то концов...
Tanya: Carrie пишет: цитатам-да, вырезанные статисты-порнушники Гы... У нас когда РЛ показывали (тоже в детское время, надо сказать), статистам этим просто некоторые части тела "размазали". Как будто это что-то дало
Olha: Наверное, сюда напишу. 5 февраля в воскресенье в 23.00 по СТС будет трансляция вручения Золотых глобусов. А в пятницу 3 февраля по ТНТ будет КВБС, разумеется в 1.50 ночи Я фигею над этими поздними показами. К примеру, в начале недели аж 3 фильма с Редфордом и все после 1 часа ночи.
Carrie: Olha Спасибо! А фотка Колина и Эммы - соответственно, в ТВ-парке с программой на следующую неделю?
Olha: Carrie пишет: цитатаСпасибо! А фотка Колина и Эммы - соответственно, в ТВ-парке с программой на следующую неделю? Да ! На обложке Евгений Миронов.
Carrie: Olha
Olha: Только фотка очень маленькая, а жаль, потому что у Колина там на самом деле уморительный вид и такое впечатление, что не Эмма резвится, а Колин
Jane: Olha пишет: цитатаНаверное, сюда напишу. 5 февраля в воскресенье в 23.00 по СТС будет трансляция вручения Золотых глобусов. Спасибо, запишу, если не забуду Заодно потом можно буде промотать усе лишнее, ибо в принципе не люблю я эти церемонии - довольно скучные они все в своей массе
Carrie: Jane пишет: цитатаЗаодно потом можно буде промотать усе лишнее В принципе, и на 24-7 и на фёрт.ком уже выложили ролик, где собрано все, что касается Колина - его представление фильма Матч-Пойнт и две чмоки: один раз чмокает он (Эмму), второй раз чмокают его (Скарлетт). Весь ролик занимает минуты три, наверное. Так что только ради Колина, наверное, и записывать не стоит - если только еще на кого полюбоваться (к примеру, Броуди там мелькнул - просто неотразим, ах... )
Olha: Carrie пишет: цитатаТак что только ради Колина, наверное, и записывать не стоит - если только еще на кого полюбоваться (к примеру, Броуди там мелькнул - просто неотразим, ах... ) А я всегда с ЗГ и Оскаров (с 92 г.) записываю самое интересное. Все-таки у телевизора экран побольше, чем у монитора Я знаю, что подобные церемонии многие не любят, но я обожаю. Наутро после Оскаров даже с работы отпрашиваюсь Броуди выглядел на ЗГ в этом году шикарно, в каком-то необычном то ли смокинге, то ли фраке , а в 2003 г. на тех же ЗГ номинировался на "Пианиста" и сидел еще никем неузнаваемый, с робким взглядом. Эх, сейчас совсем другое дело.
Jane: Carrie пишет: цитатаТак что только ради Колина, наверное, и записывать не стоит - если только еще на кого полюбоваться Ну, во-первых мож там и еще что интересное будет - платья, например , а во-вторых там еще, наверное, и синхрон будет (ну для таких калек, как я )
Olha: Jane пишет: цитата, а во-вторых там еще, наверное, и синхрон будет Обязательно, но они обычно очень противно ЗГ переводят, отпускают глупые комментарии. С ФЭРа в позапрошлом году даже кто-то ходил жаловаться на сайте СТС.
Лола: Olha пишет: цитатано они обычно очень противно ЗГ переводят И не только ЗГ. Любую трансляцию. Помню, было вручение какой-то большой американской муз. премии, так во время песни (!) шло активное обсуждение красоты (а вернее, ее отсутствия) ног певицы. Уши вянут от такого «перевода»
olja: Девочки, или я уже морально устарела, или что-то происходит в атмосфере, но смотрю сейчас "Золотого теленка" и ничего не понимаю - что из Теленка сделали - тоска и скука зеленая. Меньшиков, при всем моем уважении, ни Остап ни разу, плачу просто сижу! Что деется!!!
Лола: olja пишет: цитатаЧто деется!!! Новое донесение классики до масс
Carrie: b]olja А я даже и смотреть не стала. Меня Меньшиков после "Статского" настолько убил как актер, что на очередные его ужимки даже и глядеть не хочется. Кроме того, там и прочий кастинг, тссзать, внушаить... "В круге первом" пока смотрю. Выводы делать пока воздержусь, хотя, скажем, Певцов и Дроздова в роли мужа и жены в тыщунадцатый раз - это уже, товарищи, достало не по-детски...
Kutty Sark: А я смотрю "В круге первом" и пока получаю удовольствие.
olja: Carrie пишет: цитата"В круге первом" пока смотрю Ёлки, а я пропустила!
Carrie: Kutty Sark пишет: цитатаА я смотрю "В круге первом" и пока получаю удовольствие. (*осторожно*): мне пока в целом тоже скорее нравится - ну, Миронов стабильно хорош, да и Мадянов понравился - меня только эта "сладкая парочка", о которой я писала выше, слегка напрягает, да Кваша в роли Сталина... Как-то не верю я, что это Сталин. Вижу, что Кваша... А в целом - что ж, добротно, с большим уважением к первоисточнику, близко к тексту - и атмосферу, в отличие от МиМ, кажется, передать удается. Немного неторопливо и чуть затянуто - но это не сильно напрягает. Диалоги - обмены мнениями, идеями - отлично смотрятся, а это в книге главное, имхо. Хотя, конечно, общие выводы по трем сериям делать рано, но, повторюсь, в целом пока неплохо. Тьфу-тьфу...
Олика: olja пишет: цитатаДевочки, или я уже морально устарела, или что-то происходит в атмосфере, но смотрю сейчас "Золотого теленка" и ничего не понимаю - что из Теленка сделали - тоска и скука зеленая. Меньшиков, при всем моем уважении, ни Остап ни разу, плачу просто сижу! Что деется!!! ППКС. Я смотрела в понедельник первую серию. Думала - посмотрю, а потом пойду ужин готовить. Сижу, смотрю и понимаю, что ничего не мешает мне идти его и готовить. Не держит фильм. Чего мне не хватает в фильме? Мне кажется, что полноценных сцен, проработанных и богатых. Вот смотришь любимую комедию (каждый представил свою) - так на всем плане что-то происходит. Разговор/мимика/движения КАЖДОГО участника сцены/дополнительные мелочи/минисценки в каждом углу экрана. Это и делает фильм смешным. А здесь? Герои едут в машине с каменными лицами, ничего не делают. Тольо Меньшиков проговаривает текст. Ну так ведь это уже художественное чтение!
Вероника: Олика пишет: цитатаЯ смотрела в понедельник первую серию. Думала - посмотрю, а потом пойду ужин готовить. Сижу, смотрю и понимаю, что ничего не мешает мне идти его и готовить. Не держит фильм. ППКС! Скучно! А ведь Бендер, выражаясь современным языком, должен "зажигать"!!! Какое там... Вместо этого какой-то утонченный буржуа с задумчивым видом. Вообщем, что-то тут не так. "Выдохся", видимо, Меньшиков. Костика уже сыграть не смог бы.
olja: Вероника пишет: цитата"Выдохся", видимо, Меньшиков. Да, ощущение, что он - усталый, замученный жизнью человек. Какое там зажигать! Нет, Юрского, пока никто не переиграл, имхо(хотя в данном случае даже сравнивать нечего ) Ведь тот ЗТ смотрится на одном дыхании, сколько энергии в фильме, актеры все на равных, а тут, просто нечего сказать - то-о-оска!
Natasha: olja пишет: цитатаДа, ощущение, что он - усталый, замученный жизнью человек. Какое там зажигать! С таким отношением к делу просто не следует браться за предложенную роль. Возникает ощущение, что он делает большое одолжение и режиссерше и всем зрителям, согласившись "играть". А ведь это роль Остапа Бендера. Мечта любого артиста. Просто поразительно! У него всегда была такая ужасная дикция? Почему-то раньше не замечала (слово "тысяч" он произносит как "тысь"). Про других главных героев вообще промолчу. Никакущие. Вчера понравился Ефремов (мой любимчик со времен "Королевы Марго"), похожий в гриме на Чехова. А в третьей серии поразил воображение интерьер номера черноморской гостиницы - королевские покои с роялем.
Jane: Не знала, куда написать - решила сюда, все-таки это имеет некоторое отношение к телевидению. Мне тут на ФЭРе ссылочку кинули на статейку о съемках мини-сериала "Разум и чувства"
olja: Есть надежда, что Дэвис сделает добротную вещь
Carrie: Я только не могу понять приоритетов. Ведь есть же уже очень неплохая экранизация S&S, сделанная Эммой Томпсон. Во всяком случае, она получилась гораздо достойнее, чем "Эмма" или "Доводы рассудка". Почему бы их не экранизировать?
Jane: Carrie пишет: цитатаВо всяком случае, она получилась гораздо достойнее, чем "Эмма" или "Доводы рассудка". Почему бы их не экранизировать? Доводы вроде тоже собираются экранизировать, а ВВСшная экранизация Эммы уже есть, правда я ее так и не видела, только фильм с Пэлтроу. Кстати, вроде ВВС еще и Аббатство (название выговорить я не в состоянии ), и Мэнсфилд-парк экранизировать собираются - кто-то на ФЭРе писал об этом.
Вероника: Natasha пишет: цитатаУ него всегда была такая ужасная дикция? Да в том-то и дело, что нормальная у него дикция. Просто в этом фильме он проглатывает половину фраз и слов. И самые смешные, в том числе Такое впечатление, что он действительно одолжение делает, снимаясь в этой роли. Все говорит сквозь зубы и тихо-тихо. После СС я, честно говоря, недоумевала. Думала, может не понимаю его "актерского прочтения" образа Фандорина. А сейчас - конкретно уже Меньшиков раздражает. Что о себе возомнил-то? И зрителей за кого держит? olja пишет: цитатаЮрского, пока никто не переиграл, имхо(хотя в данном случае даже сравнивать нечего ППКС полнейший.
Olha: Carrie пишет: цитатаВо всяком случае, она получилась гораздо достойнее, чем "Эмма" или "Доводы рассудка". Почему бы их не экранизировать? Выяснилось, что от экранизации "Доводов рассудка" сами англичане без ума А ведь так и просится новая версия с нормальными актерами.
Вероника: Carrie пишет: цитата21 век на дворе, и это вроде как не "Люба, дети и завод"... Понимаю, что немного запоздала, но все же очень хочется написать по поводу Мастера и Маргариты. К сожалению, вместе со всеми сериал посмотреть не получилось никак, фильм увидела уже на ДВД. Напишу основное и главное: фильм мне понравился. Считаю, что, несмотря на большое (а может быть и огромное) количестве недостатков, за которые этот сериал и его создателей уже искусали во все места, Бортко все же удалось снять хороший фильм. Но, чтобы мне не отрываться от нашего дружного коллектива, я сначала напишу про минусы. И минусы эти очень серьезные. 1. Это не фильм, это ТЕЛЕСПЕКТАКЛЬ. Это СПЕКТАКЛЬ!!! Со всеми исходящими из этого законами жанра и, главное, ТЕХНИЧЕСКИМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ. Следовательно, не может, ну просто НЕ МОЖЕТ БЫТЬ претензий ни к спецэффектам, ни к убогим "задникам"-декорациям, ни к безусловной статичности камеры. То, что это телеспектакль, видно уже с первой сцены на "Патриарших". У меня есть очень сильное убеждение, что актеры сидели на скамейке в студии Ленфильма, а потом их изображение наложили на "задник" каких-то прудов (то, что это не Патриаршие, думаю, всем понятно. Фильм в Москве вообще не снимали.). И так далее, до самого конца. Возникает закономерный вопрос: "почему?". Почему сняли телеспектакль? Окюн идэ... Ни разу не слышала, чтобы подобный вопрос задавали самому Бортко, а ведь, по моему глубочайшему мнению, это вопрос один из самый главных. Именно из-за этого нет атмосферы, звуков, нормальной современной съемки, спецэффектов. Вообщем, нет всего того, что так необходимо было данному фильму. Вместо этого есть масса претензий смотрящих. 2. Музыка. Я считаю, что Корнелюк написал прекрасные 3 или 4 основные темы для этого сериала. Но, к сожалению на этом не может закончиться работа композитора над фильмом. К тому же таким сложным, и таким длинным. Музыка наложена на картинку очень примитивно (как в лото: видишь героя - закрываешь соответствующим муз фрагментом). Причем, если это тема"дьявольщины", то она и будет звучать одинаково. Не важно, какова по силе и важности сцена фильма. В музыке нет никакой кульминации: что в сцене с Римским, что на бале Сатаны - все звучит абсолютно одинаково. Это безусловная и однозначная серьезнейшая недоработка как композитора (есть ведь такие вещи, как форте и пиано, не говоря уже об уйме музыкальных инструментов, каждый из которых имеет свой характер), так и режиссера. В результате, музыка уже начинает просто раздражать: кажется, что все время повторяется одна и та же музыкальная фраза, причем ее не потрудились даже сварьировать. 3. Тема "кровавой гебни" (как ее уже принято называть). В книге она есть, она проходит по всему роману, но Булгаков сделал это очень тонко. Бортко решил размахнуться во всю ширь. Документальные и псевдодокументальные фрагменты из жизни Советской России, честно говоря, оставили меня в большом недоумении. Зачем? Для когот это было показано и снято? Примитивно, приземленно и банально. Вот, пожалуй, это три основных МИНУСА. Есть еще кое-что по мелочи, но я не буду уже тут распаляться. Во второй части опуса, с вашего разрешения, напишу про то, что понравилось.
Jane: Вероника МиМ я смотрела урывками, но вот по попову телеспектакля и проблем с музыкой я тоже заметила, что чегой-то не так, а ты так замечательно сформулировала и мои ощущения тоже
olja: Вероника пишет: цитатаЭто СПЕКТАКЛЬ!!! Со всеми исходящими из этого законами жанра и, главное, ТЕХНИЧЕСКИМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ. Ну да, точно, спектакль, но тогда и следовало, наверно, так фильм и представить, был же такой жанр -фильм-спектакль.
Carrie: Вероника пишет: цитатаСледовательно, не может, ну просто НЕ МОЖЕТ БЫТЬ претензий ни к спецэффектам, ни к убогим "задникам"-декорациям, ни к безусловной статичности камеры. Так их, может быть, и не было бы, если бы тот же Бортко до премьеры не уверял всех и каждого, что у него в фильме будут "спецэффекты, которых мы еще не видели", что Голливуд-де, мол, отдыхает, что у него в сериале спецэффектов больше, чем во всем "Гарри Поттере" и т.д. Не надо было людей заранее настраивать, что они увидят что-то невообразимое, а потом в результате продемонстрировать убогонько сделанный телеспектакль. Тогда не было бы таких претензий и такого разочарования и недоумения. Я, например, так и не поняла, что же все-таки г-н Бортко считает "гениальными спецэффектами". Ни одного там не углядела, как ни старалась. Вероника пишет: цитатаЯ считаю, что Корнелюк написал прекрасные 3 или 4 основные темы для этого сериала. А я вот даже так считать не могу, к сожалению. Потому как главную тему он настолько явно слямзил у Курехина, что даже прямо как-то неловко за него (хотя ему самому, судя по его самодовольным интервью, отнюдь не неловко, он как раз весьма горд своим продуктом ). Вероника пишет: цитатаДокументальные и псевдодокументальные фрагменты из жизни Советской России, честно говоря, оставили меня в большом недоумении. Зачем? Для когот это было показано и снято? Примитивно, приземленно и банально. А вот тут полнейший ППКС! И я бы еще основным минусам добавила четвертый - очевидный мискастинг на некоторые ключевые роли.
Вероника: Carrie пишет: цитатаесли бы тот же Бортко до премьеры не уверял всех и каждого, что у него в фильме будут "спецэффекты, которых мы еще не видели", что Голливуд-де, мол, отдыхает, что у него в сериале спецэффектов больше, чем во всем "Гарри Поттере" и т.д. Этого я, слава Богу, не слышала. Слышала только разговоры о том, что он сказал. Carrie пишет: цитатаглавную тему он настолько явно слямзил у Курехина, что даже прямо как-то неловко за него А где можно Курехина послушать? Я просто его творчеством, честно говоря, не интересовалась особо. У тебя случайно ссылочки нет? Carrie пишет: цитатая бы еще основным минусам добавила четвертый - очевидный мискастинг на некоторые ключевые роли Вот этот вопрос исключительно субъективный. Напишу об этом в плюсах
Jane: Carrie пишет: цитатаНе надо было людей заранее настраивать, что они увидят что-то невообразимое А вот это точно, причем ключевое слово, имхо, настойчиво - у нас ежли какой кино-телепродукт рекламируют, то до такой тошноты, что уже раздражать начинает и смотреть как-то совсем не хочется Не знаю, или разве что это особенности моего личного сознания
olja: Jane пишет: цитатаА вот это точно, причем ключевое слово, имхо, настойчиво - у нас ежли какой кино-телепродукт рекламируют, то до такой тошноты, что уже раздражать начинает и смотреть как-то совсем не хочется Не знаю, или разве что это особенности моего личного сознания ППКС, чем больше нашей рекламы, тем меньше хочется смотреть. Думается, что все, что понравилось и полюбилось, ну почти всё, пришло как-то неожиданно, иными путями, и никак не рекламными. Вообще жизнь прекрасна потоком неожиданностей(имею в виду, конечно, приятные), а то, что тебе усиленно пихают и расхваливают вот так навязчиво и беспардонно, далеко не всегда приносит радость - а больше разочарование. Всё, что я полюбила, в плане кино, актеров, книг, музыки, ну и т.д. появилось почти случайно, я ничего не знала об этих вещах и людях до того, как столкнулась. А все, что было известно и сильно хвалимо, принесло больше разочарования, чем восхищения. Поэтому, наверно, когда пытаешься другому человеку расхвалить и посоветовать свое, что затронуло, то чаще не попадаешь в цель, потому что восторг приходит всегда неожиданно. Что-то я уже не в тему.
Kutty Sark: Вероника пишет: цитатаА где можно Курехина послушать? Я просто его творчеством, честно говоря, не интересовалась особо. У тебя случайно ссылочки нет? Попробуй здесь А здесь за 1.17$ Когда смотрела МиМ, так и слышала отголоски Курехинского "Господина оформителя" А вот в самом фильме "Господин оформитель" музыка просто завораживает. Музыка там, чуть ли ни действующее лицо, на ней весь фильм держится. Помню после просмотра, я несколько дней ходила с этой музыкой в голове, а Донна Анна так вообще только через пару месяцев затихла. olja пишет: цитатаВообще жизнь прекрасна потоком неожиданностей Чудесные слова. olja пишет: цитатаА все, что было известно и сильно хвалимо, принесло больше разочарования, чем восхищения. И дело тут, на мой взгляд, не только в супержесткой навязчивости рекламы, а еще и в том, что чувствуя чужие колебания, мы почти всегда настраиваемся на резонанс, а потом выходит, что мы колеблемся на другой частоте. Мне было года три, зима, мама забрала меня из садика, идем мы с ней домой, вьжит, я в платок закутана, и вот на фоне всего этого она мне сообщает (а это начало 70-х в магазинах зимой только яблоки и морковка ): дочь, а я сливки купила. Мое воображение живо рисует бардово-синие крупные мясистые плоды, домой я пришла с полным ртом слюны. И вот мама начинает выгружать продукты из сумки - что-то там крупяное, молочные бутылки... Ну я спрашиваю, а слива-то, где? И тут мне говорят, что не слива, а сливки и это молочный продукт. Плакала я горько. Но с того момента как-то поняла, то что нам говорят, и то что мы слышим не всегда одно и то же. А когда мы узнаем о том, что наши горячо любимые произведения экранизируют, мы с нетерпением ждем и надеемся что обретем еще одну любовь, и вот вместо "по-мальчишески узкой спины генерала" перед нами касая сажень в плечах Балуев и т.д. и т.п. Обыдно, понмаешь. Ох, и я не в тему.
Carrie: Kutty Sark Спасибо за ссылочку, ты меня опередила. Все качать необязательно, достаточно послушать "Донну Анну".
Olha: Девочки, на всякий пожарный напоминаю, что через час начнется показ Золотых глобусов.
Jane: Olha пишет: цитатаДевочки, на всякий пожарный напоминаю, что через час начнется показ Золотых глобусов. Пасиб, я поставила на запись
Olha: Сижу смотрю Оказывается, на церемонии была Эмили Мортимер с мужем Алессандро Нивола. В этом году на удивление много знакомых приятных лиц.
olja: Olha пишет: цитатаВ этом году на удивление много знакомых приятных лиц. ППКС, насчет приятных лиц, я первый раз смотрю. А Колина так мало, и он такой красивый! О! А Эмма как-то отличается от остальных женщин, даже живостью своего выступления. А ещё ощущение, что Джуди Денч умудряется сняться почти в каждом фильме, как наш Джигарханян в свое время.
Olha: olja пишет: цитатаА ещё ощущение, что Джуди Денч умудряется сняться почти в каждом фильме, как наш Джигарханян в ссвое время. Ага, и роли в основном похожие. А Броуди-то нет почему-то, вообще мелькнул пару раз, но с представлением награды его вырезали Эмма хороша была. Надо же, Колин вышел сразу же после ролика нового ГиПа, Скарлетт ТАК на него смотрела Еще его сейчас показывали во время награждения Фелисити Хоффман, пытался сделать радостное за Фелисити лицо
Carrie: Olha пишет: цитатаСкарлетт ТАК на него смотрела Угу... Девочка явно не оставляет надежд, судя по прикиду... Она мне напомнила "блондинку в красном" из Матрицы. Держу пари, что это была именно ее инициатива - чтобы Колин представлял ее фильм. Кстати, они и сидели чуть ли не за одним столиком, кажется. На 24-7 и на ферт-ком есть еще кадры, когда она его после его речи довольно агрессивно чмокает прямо в губы. Ну что ж, во всяком случае, в хорошем вкусе на мужчин ей не откажешь... Olha пишет: цитатаАга, и роли в основном похожие. Кстати, я бы хотела очень посмотреть этот фильм с Бобом Хоскинсом. Он у нас будет идти, кто-нибудь знает? Olha пишет: цитатаЭмма хороша была. Да, и речь ее-таки была крайне двусмысленной... Я так рада, что Киру прокатили. Забавно, что на церемонии собрались чуть ли не все основные партнерши Колина - от Пэлтроу до Зеллвегер. А больше всех мне понравился Хью Лори. Как глоток свежего английского возду..., в смысле, юмора, на фоне этих бесконечных американских дежурно-приторных "спасибов" всем бабушкам, дедушкам и прочим родственникам до седьмого колена. И еще, глядя на него, я вспомнила, как Эмма недавно (по-моему, на шоу Лено) рассказывала про Лори, что, когда они учились на первом курсе Кембриджа ("he was my first-term boyfriend") и начали играть в студенеческом театре, Лори здорово умел спать на ходу (пока она доводила его от театральной студии до общежития, он ухитрялся высыпаться за время пути, повиснув у нее на плече ). Представила себе эту картину...
Jane: olja пишет: цитатаА Колина так мало, и он такой красивый! О! Да, только он какой-то зажатый был и как-то так все это оттараторил, ну отстаненно что ли - как будто делал что-то такое, что не очень-то хочется, но надо. Вот такое ощущение у меня возникло. Или волновался и как-то неуютно там себя чувствовал. Olha пишет: цитатаЕще его сейчас показывали во время награждения Фелисити Хоффман, пытался сделать радостное за Фелисити лицо Ой, а до этого я еще пока не досмотрела. И со Скарлеткой надо будет еще раз глянуть - как-то я не особо внимание обратила. Carrie пишет: цитатаДа, и речь ее-таки была крайне двусмысленной... О, это было просто супер! Ну хороша, просто до невозможности - я ухохатывалась - вышла, лиф от платья поправила ... и так тонко издевнулась, мммм... пестня просто Carrie пишет: цитатаА больше всех мне понравился Хью Лори. Это у которого "170 бумажек в кармане"? Olha пишет: цитатаВ этом году на удивление много знакомых приятных лиц. А вообще да - любопытно и хорошо, что я записала и можно все эти "спасибы" промотать вместе с рекламой
olja: Мне показалось, что Гвинет беременна? Она такая раздобревшая и краснощекая. Или это ночные глюки? И Энтони Хопкинс - такой добродушный олдмен после всех его ролей!
Jane: olja пишет: цитатаМне показалось, что Гвинет беременна? Она такая раздобревшая и краснощекая. Или это ночные глюки? Угу, а у меня тогда утренние , там ее так в полупрофиль показали - оч. похоже на то, да и крой платья такой, что в иной ситуации это было бы бессмысленно.
Олика: olja пишет: цитатаМне показалось, что Гвинет беременна? Нет, не показалось. Она действительно беременна вторым ребенком. Я где-то уже читала про это.
Олика: Вероника пишет: цитатаСледовательно, не может, ну просто НЕ МОЖЕТ БЫТЬ претензий ни к спецэффектам, ни к убогим "задникам"-декорациям, ни к безусловной статичности камеры. ППКС. Я, наверное, очень старомодна, но не могу оценивать фильм с точки зрения наличия спецэффектов. Для меня фильм, как и спектакль - это то, как играют актеры. Понятно, что в боевике или фэнтэзи спецэффекты - это главное. Но для МиМ точно нет. Так вот мне сериал не понравился именно потому же, почему не понравился и "Золотой теленок" - с точки зрения актерской игры (ИМХО, очень ИМХО) - это была откровенная халтура. Кружок выразительного чтения. Если бы мы все собрались и начали читать книжку "по ролям", то вышло бы что-то очень близкое. Для меня история Понтия Пилата - это трагедия. А, глядя на Лаврова, никакой трагичности прочувствовать просто невозможно. Бубнит под нос. Ну и где игра???? Я не увидела. И когда я читала первую сцену со Степой Лиходеевым, или сцену Коровьев - Босой, или сцену игры в карты после бала, я смеялась. А когда я смотрела фильм, то (можете говорить, что у меня чувство юмора отбило), но МНЕ НЕ БЫЛО СМЕШНО, мне было скучно. Хороший фильм не может не задевать. Его сцены врезаются в память. Его героям сопереживаешь. Здесь ничего этого не было. Никакого удовольствия. Нечего вспомнить. И если бы даже там была другая музыка и куча спецэффектов - один другого круче - не думаю, что мне было бы смешнее или интереснее. Ну, может, просто получилось бы более "живенько". Маловато для МиМ. В общем, Абдулов - халтурщик (на пару с Меньшиковым - оба пострадали от звездной болезни. Вернее, пострадали зрители). Басилашвили, видимо, тоже. А, может, у них с Лавровым уже возраст не тот, не для высоких/трагических ролей. Всем остальным, как мне (очень ИМХО) показалось, не хватило дублей. Раскуражиться не смогли. Вот Рязанов сцену объяснения Лукашина с Галей у зеркала снял с 30 дублей. А тут, видимо, максимум с трех. Деньги на пленку, да и время поджимали.
Лола: Carrie пишет: цитатаКак глоток свежего английского возду... И совсем не постарел ИМХО , а Колин все же выглядел несколько напряженным
Olha: Carrie пишет: цитатаА больше всех мне понравился Хью Лори. Как глоток свежего английского возду..., в смысле, юмора ППКС. И, как мне показалось, Колин сидел неподалеку и когда объявили, что Лори победил, по-моему, это Колин искренне радовался и тепло его поздравлял. Просто показывали сзади и сбоку, но мне показалось, что это Колинова спина была и щетина Jane пишет: цитатаЭто у которого "170 бумажек в кармане"? Ага, он Carrie пишет: цитатаЗабавно, что на церемонии собрались чуть ли не все основные партнерши Колина - от Пэлтроу до Зеллвегер. Я на это тоже обратила внимание
Olha: Лола пишет: цитатаИ совсем не постарел ИМХО , а Колин все же выглядел несколько напряженным Мне показалось, что напряженным он был лишь на сцене, а когда сидел за столиком, чувствовал себя вполне комфортно.
Лола: Olha пишет: цитатачто напряженным он был лишь на сцене Я сцену и имела в виду
olja: Девочки, никто не смотрел "Танцы со звездами" по 2-му каналу? Я сегодня случайно посмотрела, получила массу удовольствия.
Ola: А я танцы со звездами смотрю с первого раза, и очень болею за Марию Ситтель, уж больно они с партнером смотрятся хорошо, конечно он несколько переигрывает с любовью, но смотрятся свежо. А вот Королева достала - везде она и везде ее слишком много. Очень разочаровала Елена Яковлева из -за перебранки с Гнеушевым, не стоит он того, чтобы на него реагировать - старый алкаш. А эта-то, эта, Виннер какова - прям глаз положила на Кравченко, она его комплиментами осыпала всего, того и гляди выпрыгнет из-за стола. Но вообще идея передачи хорошая, никакого негатива, только положительные эмоции, аж самой захотелось научится так танцевать, да у меня так бывает - после того как увидела настоящие восточные танцы в исполнении профессионалов - так загорелась, но лень- страшная сила...
olja: Ola пишет: цитатаА эта-то, эта, Виннер какова - прям глаз положила на Кравченко, она его комплиментами осыпала всего, того и гляди выпрыгнет из-за стола. Ага, и я тоже , очень он забавно смотрится - амбал такой и в латино-американском танце, прэлестно! Ola пишет: цитатаНо вообще идея передачи хорошая, никакого негатива, только положительные эмоции, аж самой захотелось научится так танцевать, да у меня так бывает - после того как увидела настоящие восточные танцы в исполнении профессионалов - так загорелась, но лень- страшная сила... Да, идея замечательная, вообще, смотреть танцы - всегда удовольствие, а всякие румбы-самбы - особенно!
Лола: Ola пишет: цитатаА вот Королева достала Что есть - то есть
Лола: Сейчас по «первому» идет очаровательная вампука «Король Артур» Новаторская версия Ухихикиваюсь по полной, наблюдая за кучей замызганных мужиков с одинаковым выражением лица. Решила посмотреть, увидев в рекламе как раскрашенная Кирочка размахивает оружием с тем же зверским оскалом, с которым она наезжала на Федора Дарси. Жалею, что не видела эту фильму раньше - это значительно бы обогатило мое восприятие нового ГиПа.
Лина: Дорогие девочки!!! хочу сообщить вам о смерти Гали. Она умерла 7 февраля. Вы можете связаться со мной по адресу velbot@bk.ru. Я нашла у неё диски и некоторые адреса... мы выслали по ним письма. Лина (сноха).
Carrie: Господи....
Tanya: Ой... Как же так...
olja: Горько то как...
Jane: Ох ты, Боже мой... А я как раз совсем недавно ее вспоминала, еще подумала, что давненько не появлялась... А тут вот оно что оказывается Лина пишет: quote:Я нашла у неё диски и некоторые адреса... мы выслали по ним письма. Лина (сноха). Спасибо, и прими соболезнования. Мы с Галей были знакомы только виртуально, но общаться было очень приятно.
Olha: Лина пишет: quote:Лина (сноха). Господи, какой кошмар ! Невозможно поверить...
Олика: Боже мой, ну и новости... Вот так общаешься, общаешься, а потом раз ... и нет человека.
Лина: Carrie К сожалению, Галя фотографироваться не любила... хотя на самом деле. она была НАСТОЯЩЕЙ красавицей,.. безо всякого преувеличения..., а в последние несколько лет поправилась и не хотела сниматься...
Jane: Лина пишет: quote:К сожалению, Галя фотографироваться не любила... Жаль, я, кстати, тоже хотела попросить поместить сюда Галину фотографию, но как-то постеснялась беспокоить.
Вероника: Лина боже мой... как же так? Примите, пожалуйста, мои соболезнования. Очень очень горько. Напишу Вам на мейл.
Лина: Вероника Я буду рада... спасибо вам...
Carrie: Я открыла тему, посвященную Гале, в Беседке.
Olha: На следующей неделе будет сразу 3 фильма с Колином по ТВ: ДБД, Реальная любовь и Травма.
KIMMI: Olha пишет: На следующей неделе будет сразу 3 фильма с Колином по ТВ: ДБД, Реальная любовь и Травма. Спасибо за полезную информацию!!! Неделя обещает быть хорошей
Carrie: (*с тихим ужасом*): а ДБД опять по России покажут, да???
Olha: Carrie пишет: (*с тихим ужасом*): а ДБД опять по России покажут, да??? *с таким же ужасом * Да Во вторник 0.30. А у меня Россия вообще почти не показывает. Т.е. все слышно, но почти ничего не видно. Так что слушать ЭТО я не смогу. Реальная любовь по ТВ3 в воскресенье в 10.45 Хорошо так, с утра про порноактеров Травма в четверг в 0.15 по RenTV. Интересно, что за перевод будет. И сдается мне, что на канале RenTV работает поклонник/ца Колина.
Лола: *грустно* А у меня только Россия и есть. Пожалуй, придется ДВД смотреть в это время для единения с массами
Олика: Лола пишет: Травма в четверг в 0.15 по RenTV. А еще по другому каналу в этот же день идет немецкая комедия "Муравьи в штанах". В "Панораме" описания этих двух фильмов идут сразу друг за другом. Я когда увидела, долго смеялась. Нарочно ведь не придумаешь.
Jane: Олика пишет: Нарочно ведь не придумаешь. Действительно забавно.
tais: Травма RenTV • 03 марта, пятница, 0:15—1:55 Очнувшись в больнице после автокатастрофы, художник Бен, состоятельный англичанин средних лет, узнает, что его жена Элиза мертва. В дни, когда все вокруг только и говорят о жестоком убийстве поп-звезды Лорен, он пытается совладать со своим личным горем. Ему постоянно кажется, что он повсюду видит свою жену, а слова медиума о том, что Элиза жива, приводят Бена на грань помешательства. Тем временем полиция начинает подозревать художника в убийстве Лорен... В ролях: Бренда Фрикер Колин Ферт Мина Сувари Теперь главное не уснуть
Jane: tais пишет: Теперь главное не уснуть А записать не на чем, чтоб не мучиться?
Funny: tais пишет: Теперь главное не уснуть Да, я уже с ужасом представляю, как я в пятницу пойду на работу...
olja: Funny пишет: Да, я уже с ужасом представляю, как я в пятницу пойду на работу... Да ну, время детское, вот если начало в 2.30 там, или для особо ценных фильмов в 3.50, тогда понятно, тяжко
Wyeth: tais пишет: состоятельный англичанин средних лет С какого перепугу он стал состоятельным, интересно?
tais: Wyeth Я если чесно фильм не видела сюжет из телепрограммы.
Wyeth: tais Я поняла. Просто хотела предупредить, что в этом фильме и так фиг чего поймёшь с первого раза, а когда ещё и в аннотации дополнительно запутывают зрителя, это просто жестоко.
Лола: Wyeth пишет: этом фильме и так фиг чего поймёшь с первого раза, а когда ещё и в аннотации дополнительно запутывают зрителя а если еще и смотреть ночью...
Funny: Я и вправду мало что поняла честно говоря. Может утро вечера мудренее будет? Пойду спать, пожалуй...
KIMMI: Funny пишет: Я и вправду мало что поняла честно говоря Ты не одинока! Сложный фильм !!!! Надо пересмотреть! Мне почему-то после просмотра впомнился фильм "Игры разума", хоть и фильмы разные.Нашла в киноленте колонку о Травме, завтра буду изучать
olja: Бортко собирается снимать очередной фильм Как-то печально, что сразу речь идет о финанса, опять бы не стали они также эфемерны, как с МиМ. Да ещё и к дате.
Valerie: Привет! Давненько меня здесь не было... :-) Сейчас по ТВ 3 показывают Травму. Переключала каналы, и вот.... Удивлена. Кто еще смотрит? :-)
olja: Так выпала из тележизни, что сегодня, попав к телевизору, случайно выяснила, что оказывается, давно идет сериал "Доктор Живаго" с Меньшиковым в главной роли А кто-нибудь смотрит? Как оно?
Jane: olja пишет: Как оно? По мне - нууууднооо
Carrie: olja пишет: А кто-нибудь смотрит? Как оно? Посмотрела минут 15 - больше не шмогла. Меньшиков показался таким же заторможенным, как в СС и Золотом теленке (которого я выдержала еще меньше - минуты 3 ). Вот уж, воистину, "ходит дядька с умным видом", и только знай глазки пучит. Режиссуру оценить не успела, но по тому, что видела - не зацепило. (*шепотом*): я, правда, и сам роман не люблю...
olja: Посмотрела сегодняшнюю серию, не знаю, что деется, но действительно, что они все замороженные-то такие. Почему Чулпан Хаматова так ценится? Не понимаю? И ведь в Меньшикове была прежде искра какая-то, ну и где? Ну как хочется нашего хорошего кино!
Jane: Carrie пишет: (*шепотом*): я, правда, и сам роман не люблю... *еще тише* А я его так и не прочилала, начинала, но тоже было нуууднооо Не пошлО короче А вот фильм с Шарифом в принципе понравился, хотя говорят, что от романа там остались "рожки да ножки", но может это и к лучшему
olja: Carrie пишет: я, правда, и сам роман не люблю... (*погромче*) а я, помнится, с большим удовольствием читала, но это было в период бурного чтения всего подряд, ранее не публикованного, в журналах, и все шло как-то на ура. Jane пишет: А вот фильм с Шарифом в принципе понравился, хотя говорят, что от романа там остались "рожки да ножки", но может это и к лучшему Да, тоже подумалось, что при всех недостатках того фильма. он был намного живее.
Лола: К теме дня. Вспомнился старый французский анекдот. К главредактору в кабинет в панике влетает помощник: - Шеф! Катастрофа. Материал на сегодняшннюю передовицу не готов. Что делать? Шеф невозмутимо: - Достань из архива статью о кризисе кино. Это вечная тема.
alina: Carrie пишет: Режиссуру оценить не успела, но по тому, что видела - не зацепило. Carrie пишет: я, правда, и сам роман не люблю. ППКС- предел 20 мин, потом без сожаления ушла по делам. Какой-то "бесцветный" фильм, хотя прессса нахваливает
Olha: olja пишет: Почему Чулпан Хаматова так ценится? Хоть я и не смотрю сейчас "ДЖ", но по другим фильмам тоже не могу понять, почему она так ценится. Имхо она почти всегда переигрывает.
Carrie: Olha пишет: Имхо она почти всегда переигрывает. Я ее видела в театре в "Трех товарищах", там она, в принципе, была на месте. А вообще у нее такой типаж женщины-девочки, который всегда был достаточно востребован - ну, вроде Неёловой из того же "Современника" - только Неёлова все-таки на порядок талантливее, на мой взгляд.
olja: Carrie пишет: А вообще у нее такой типаж женщины-девочки, который всегда был достаточно востребован - ну, вроде Неёловой из того же "Современника" - только Неёлова все-таки на порядок талантливее, на мой взгляд. В Неёловой есть шарм, особенность какая-то ей одной присущая, её ни с кем не спутать. А Хаматову, (*признаюсь*) иногда путаю с Ольгой Будиной, что-то в них есть общее.
Olha: Carrie пишет: Я ее видела в театре в "Трех товарищах", там она, в принципе, была на месте. Вот для театра ее манера игры вполне подходяща.
Gor: Странное что-то с минисериалами по знаменитым романам. Сначала несколько удач, а последние просто вымучены. Хотя Мастер и Маргарита - играют неплохо, вообще я с удовольствием посмотрела. А по Д.Живаго согласна с Carrie - прочитанный наконец в 80-х роман был огромным разочарованием. По-моему, он весь не стоит тех завершающих стихов - Свеча горела... И правда, фильм Лина тем и хорош, что не роман, а главное - он сделан как-то очень всерьез. Мне кажется, что в фильме роль поэзии Пастернака играет музыка. Как бы подтверждает, что Живаго поэт. Вообще-то интересно, может в переводе на "европейские" роман звучит иначе? Меньшиков... Грустно смириться с тем, что видишь, когда - его видишь. Что с ним сталось? После Кавказского пленника - ВСЕ. Не игра, а кривляние.
Funny: olja пишет: А Хаматову, (*признаюсь*) иногда путаю с Ольгой Будиной О! А я думала, я одна такая!
alina: Gor пишет: Меньшиков.. А мне он рнавится в "Восток-Запад"
Нари: А я читала воспоминания Василия Ливанова про Пастернака, который бывал у них в доме, и про роман - он его раскатал по первое число. И, на мой взгляд, вполне убедительно. И вообще, я слишком уважаю Ливанова, чтобы ему не поверить. Тем более, если к этому есть предпосылки (совпадение с моим мнением ).
Gor: Правда, в В-З он еще всерьез актер. Но фильм вымучен, а союз с Сандрин Боннер - ужас! (Хотя оба- классные актеры. Видели ее в Церемонии? - я просто в ступоре была на последних сценах! Фильм у меня есть, как всегда). Меньшиков вообще НЕ МОЖЕТ играть любовь. Сплошной ОФФ.
olja: Gor пишет: Меньшиков вообще НЕ МОЖЕТ играть любовь. Не могу не согласиться. Кажется, он слишком любит себя, чтобы играть любовь! А ВЗ с трудом досмотрела, просто заставляла себя.
Carrie: Gor пишет: Меньшиков вообще НЕ МОЖЕТ играть любовь. ППКС, не дано ему. Пастернака очень уважаю как поэта, немного меньше - как переводчика (уж больно много отсебятины в тех же переводах Шекспира, к примеру), а вот как прозаик он, на мой взгляд, наименее удачен. Соглашусь с Gor в том, что стихи в конце романа - это лучшее, что есть в романе. (Сугубое имхо, опять же).
olja: Gor пишет: Меньшиков вообще НЕ МОЖЕТ играть любовь. А кто из НАШИХ может?
Gor: Carrie пишет: переводах Шекспира Я дилетант, но Гамлет - это Гамлет Пастернака, не Шекспира. А в общем о романе - рада,что много совпадающих мнений. Может, тут причина в переводе - что Запад ТАК с ним носился десятилетиями? Нечто обратное Гамлету?
Carrie: olja пишет: А кто из НАШИХ может? Хммм... С ходу не скажу, надо подумать - но кто-то точно может, быть того не может, что б никто не мог! У нас же классные актеры есть, просто ромкомов как жанра маловато будет, поэтому так сразу и не вспомнить... Gor пишет: Гамлет - это Гамлет Пастернака, не Шекспира. ППКС. У того же Лозинского, скажем, гораздо более точный перевод. Говорю это при том, что "Гамлета" в переводе Пастернака очень люблю, знаю чуть ли не наизусть с детства, могу цитировать с любого места - у меня эта книжка была буквально настольной одно время, я, как нынче модно говорить, от него "пёрлась и торчала" почему-то. Поэтому, когда прочла Шекспира в оригинале, испытала некий шок. Но пастернаковский перевод до сих люблю, несмотря ни на что - первая любовь не ржавеет... (Сорри, здесь это Офф, наверное). Возвращаясь к Живаге - думаю, Запад с ним носился и Нобелевку дали не в последнюю очередь по политическим причинам. Они ведь тоже конъюнктурщики, чего греха таить. (Хотя за Нобелевку Бродскому я им с удовольствием прощаю всю их конъюнктуру ).
olja: Carrie пишет: Поэтому, когда прочла Шекспира в оригинале, испытала некий шок. Его в оригинале так тяжко читать, уж очень все неоднозначно. Carrie пишет: но кто-то точно может, быть того не может, что б никто не мог! Конечно, кто-то должен, только негде. вот именно. Еременко-млаший мог, определенно.
Carrie: olja пишет: Его в оригинале так тяжко читать, уж очень все неоднозначно. Просто если читать с комментариями, тогда гораздо проще. Когда все непонятки, эвфемизмы, архаизмы и прочие двойные смыслы разжуют и на блюдечке поднесут, он очень даже легко читается. olja пишет: Конечно, кто-то должен, только негде. вот именно. Еременко-млаший мог, определенно. Вот вспоминаю сейчас, отчаянно морща лоб. Ну, Высоцкий мог - это однозначно. В театре от него вообще мороз по коже пробирал в любовных сценах, хоть я тогда и соплюшкой совсем была, но до сих пор помню. В кино, правда, не довелось ему почти любовь сыграть. В "Маленьких трагедиях" только если... Ну, кто еще - Мягков, может, в "Иронии судьбы"? Вроде ничего, убедительно получилось, имхо.
Вероника: Carrie пишет: Вот вспоминаю сейчас, отчаянно морща лоб. Ну, Высоцкий мог - это однозначно. В театре от него вообще мороз по коже пробирал в любовных сценах, хоть я тогда и соплюшкой совсем была, но до сих пор помню. В кино, правда, не довелось ему почти любовь сыграть. В "Маленьких трагедиях" только если... Ну, кто еще - Мягков, может, в "Иронии судьбы"? Вроде ничего, убедительно получилось, имхо. Согласна. Но не маловато-ли для русской актерской школы... или просто ничего в голову не приходит... А вообще, у нас ОЧЕНЬ МАЛО было фильмов о любви. Либо производство, либо комедии. Либо трагедии, где любовь уже прошла.
alina: olja пишет: Не могу не согласиться. Кажется, он слишком любит себя, чтобы играть любовь! А ВЗ с трудом досмотрела, просто заставляла себя. А меня поразило, что он (герой Меньшикова) столько лет скрывал свои истинные чувства, чтобы в итоге помочь жене и сыну бежать. Может я чего не понимаю, но мне кажется ото в каком-то смысле самоотверженная любовь. В смысле не порыв-подвиг, а так вот изо дня в день, годами. На мой взгляд Меньшиков смог это показать. А вот последние его роли- ближе к отстою. Если что-то из этого офф, прошу прощения.
Gor: Не знаю, все же не вижу пары Меньшиков-Боннер. Должно быть это нечто. Иначе остается только долг. Все же Варнье снимает редко, но не отстой. Его Индокитай обожаю.
TennyC: 11 июня по каналу tv1000 будет фильм - КАК ВАЖНО БЫТЬ СЕРЬЕЗНЫМ блин нет тюньки так бы закатала
Funny: Вероника пишет: А вообще, у нас ОЧЕНЬ МАЛО было фильмов о любви. Либо производство, либо комедии. Либо трагедии, где любовь уже прошла. А и правда! Никогда об этом не задумывалась. Но там где все-таки про любовь - большинство наших играло убедительно. Янковский в виде Мюнгхаузена и этого... "Влюблен по собственному желанию". Гурченку терпеть не могу, но в в "Вокзале для двоих" она очень к месту. Ну, вобщем, фильмы про любовь надо будет повспоминать.
khelga: У нас прошел Гордость и предупреждения Именно так написано в програмке. Так, пустячок комедийный. Дарси опять не порадовал, в принципе он ничего, но больно уж страшон.
Wyeth: Сегодня в 0.50 (естественно! когда же ещё показывать фильм, получивший 6 Оскаров, 7 Бафт и 4 Золотых глобуса - только в ночь со вторника на среду) по Первому каналу "Человек на все времена". Кто-нибудь смотрел? Я бы, наверное, поленилась смотреть биографическую драму про Томаса Мора, но Колин в каком-то интервью говорил, что это один из его любимых фильмов, и что там великолепно сыграл Пол Скофилд.
Jane: Wyeth Спасибо! Запишу, если не забуду
KIMMI: 16 июня на первом будет Дневник Бриджит Джонс. Интересно, какой перевод будет? Такой же, как и по ртр или на двд , а может, что-то новое?
Морская: KIMMI пишет: 16 июня на первом будет Дневник Бриджит Джонс Придется с работы уйти пораньше, чтобы узнать. Самое главное - как перевели Nice boys dont kiss like that - Oh yes they fucking do. Люблю этот фильм и благодарна за то, что впервые увидела Колина или впервые увидела, какой он
TennyC: Так пойду сверю свое расписание А то мож опять в пролете
KIMMI: Морская зачем пораньше? фильм в 22:00 будет! TennyC не в пролете !
Морская: Я до 23 работаю
KIMMI: Морская пишет: Самое главное - как перевели Nice boys dont kiss like that - Oh yes they fucking do да, интересно... Я вот надеюсь, что не напортачат, как на двд. Я когда по РТР смотрела все на перевод фыркала, но когда услыша перевод на двд вообще умолкла .... Морская пишет: Я до 23 работаю ааа... жестоко....
Olha: Сегодня по Культуре "Снежное чувство Смиллы" с Бирном, Джулией Ормонд и Ванессой Редгрейв. Люблю этот фильм, концовка несколько нудная, но первая половина очень неплоха. И, пожалуй, единственный фильм, где мне очень нравится, как выглядит Ормонд.
гор: На НТВ сегодня в 1:25 (ночи) - Модильяни.
TennyC: Я не в пролете Уряяяяяяяяяяяя (по рассписанию) а по учебе я явно в пролете надо делать курсач, так что меня не допустят к телеку скорее всего (будем боротЬся как всегда )
TennyC: 24 по России смотрим фильм Вам Письмо
гор: В субботу и воскресенье покажут, хоть и не в первый раз, 4 серии Красного и Черного по ТВЦ, в 22-10 и 21-35. Завлекательно, хоть и малость не трагедия, а что-то вроде печали по несбывшемуся получаешь, что-ли.
Jane: гор пишет: В субботу и воскресенье покажут, хоть и не в первый раз, 4 серии Красного и Черного по ТВЦ Ага, только, судя по анонсу в моей телепрограмме, это французский фильм , правда тоже весьма неплохой (если это именно этот я видела несколько лет назад), но воспринимать такого Жюльена Сореля у меня получилось далеко не сразу, если можно сказать, что получилось вообще.
Carrie: Jane пишет: Ага, только, судя по анонсу в моей телепрограмме, это французский фильм Это который с Жерар Филипом, штоль?
KIMMI: Carrie пишет: Это который с Жерар Филипом, штоль? Я тоже сначала так подумала, а в программе написано , что в ролях: Морис Гарре Пьер Вернье Бернар Верле Режиссер: Жан-Даниэль Вера Производство: Франция, Италия, Германия. 1997. Я такой фильм и не видела, да и имена актеров что-то мне не знакомые, интересно будет посмотреть....
гор: Нет, не с Филипом, а телефильм с итальянским красавцом - Ким Росси Стюарт. А озвучивает его какой-то не помню француз. Такой симбиоз. А м-м Реналь - бывшая женка Депардье - Кароль Буке. Знаю, что фильму далеко до романа, что не должен нравиться, но что попишешь, душа сентиментов требует как наркотика, а там их есть. И играют очень хорошо. Впрочем, Жерар превосходный наш Филип в том фильме меня совсем не устроил. Жизнерадостен. Сорель - недоделанный неудачник а ля Наполеон - должен быть желчен. У меня есть ДВД плоховатого кач-ва, его не было в лиц. качестве вовсе. Интересно, что в обоих фильмах м-м Реналь именуют Луизой, в романе же - никак. Кима этого я видела еще в паре фильмах, но так и не проявилась его суть, имхо. Большинство остальных актеров - отличного французского качества. У меня есть кассета - двойной бокс, и США-ДВД.
olja: С удовольствием смотрю Двенадцать стульев. Гомиашвили, емнип, очень хорош (вспомнила Меньшикова )
Belka: Ааааааааа, завтра по РТР Планете в 12:30 по нашему передача про Ашкенази!!! Я заранее в обмороке! Лишь бы поменьше показывали Спивакову, а побольше отрывков из его записей! Решительно, даже о Колине больше думать не могу! Дожить бы да завтра!!!
Carrie: Belka пишет: Ааааааааа, завтра по РТР Планете в 12:30 по нашему передача про Ашкенази!!! Ааааа, а что такое РТР Планета?... Какой-то кабельный или спутниковый канал? Потому как по обычному РТР вроде завтра ничего похожего не намечается, а другого у меня не принимает, хнык... Ашкенази я видела по телеку только один раз - но это было незабываемо, леди... Эти руки...
Belka: Это спутник. Передача, полагаю, с Культуры. Щас начинаю бороться с таймером. А то муж мой вылазку в горы затеял
Carrie: Belka пишет: Это спутник. Увы, мне это удовольствие было недоступно. Остается утешаться тем, что в среду по "Культуре" в 14:50 будет играть Клаудио Аррау.
Belka: Это была 20-минутная передача с Сати Спиваковой (которую я ну не люблю, при всем респекте к супругу). Приятно, но можно жить и без нее. Ведь все равно не концерт!!!
Mimi: А сегодня в ночь на СТС "Разум и Чувство" - ни разу не видела или не помню. Ну почему так поздно? Пойду в очередной приступ на видак - все предыдущие бои были проиграны с позором, никогда не удавалось зарядить таймер. Поневоле вспомнишь Бриджет Джонс...
Carrie: Mimi Если это фильм по оскароносному сценарию Эммы Томпсон , где она играет главную роль - он очень даже милый, вполне можно посмотреть. Мы его тут в свое время активно обсуждали, помнится. Меня лично там раздражает только Грант, а все остальные вполне на месте, особенно полковник Брендон. Ну а если не получится записать, не переживай - у меня он есть на английском, с бонусами и удаленными сценами, я с тобой с удовольствием поделюсь, вот только в Москву приеду.
Mimi: Carrie СПАСИБО!!! А то мне на работу завтра ... какая сволочь вообще придумала ходить на работу?
Funny: Carrie пишет: Мы его тут в свое время активно обсуждали, помнится А насколько давно? А то я что-то не натыкалась на такую ветку. Я бы почитала.
Carrie: Funny Честно говоря, я уже не помню - но обсуждали несколько раз и в разных темах. Вот, одно небольшое обсуждение нашла, но были и еще, а где точно - уже не вспомнить, где-то в Беседке, емнип.
Belka: Carrie, а стоит ли приобрести DVD, как ты считаешь?
Carrie: Belka Да даже не знаю, если честно, не берусь что-либо советовать. Если ты любишь этот роман Остин и Эмму Томпсон - то тогда, наверное, стоит. Мне показалось, что ей удалось, в принципе, почти невозможное - сделать более-менее приличную адаптацию романа в формате кино, а не сериала. Там неплохой актерский состав - кроме самой Томпсон, играющей Элинор, еще ее муж - Грег Уайз, в роли Уиллоби, Кейт Уинслет в роли Марианны, Алан Рикман в роли полковника Брендона и мамаша Бриджит Джонс (забыла фамилию актрисы) в роли матери сестер Дэшвуд. Кроме Гранта меня лично там больше никто не раздражет. Не скажу, что шедевр, но, по-моему, вполне достойная и приличная экранизация. Во всяком случае, с ГиП-2005 и рядом не стояла.
olja: Carrie пишет: и мамаша Бриджит Джонс Джемма Джонс Вчера обратила внимание на замечательную парочку Палмеров - Имельда Стентон(кухарка из Няни) и Хью Лори (Вустер). Они там просто зажигают временами. И очень понравилась Кейт Уинслет.
tanjaCH: Carrie пишет: Кроме Гранта меня лично там больше никто не раздражет. Это точно! Придурок полный! Я кино смотрела не сначала и когда он навещает Томпсон с Лондоне, я так ждала его появления! И когда увидела, по кому она так убивается, мне ее осталось только пожатеть (это мягко сказано). Костюмчик ему явно идет И Томпсон явно уже девушка-переросток, они с Грантом совсем не смотрятся.
tanjaCH: olja пишет: Джемма Джонс Вчера обратила внимание на замечательную парочку Палмеров - Имельда Стентон(кухарка из Няни) и Хью Лори (Вустер). Они там просто зажигают временами. Замечательно было бы соединить, мне кажется, его и Элинор. Порядочная семья бы получилась, ведь он на нее смотрел весьма особленно
olja: tanjaCH пишет: И Томпсон явно уже девушка-переросток, они с Грантом совсем не смотрятся. Вообще-то Элинор и в романе уже не юная девушка, емнип.
tanjaCH: olja пишет: Вообще-то Элинор и в романе уже не юная девушка, емнип. Значит надо ей Гранта постарше
Carrie: tanjaCH пишет: Замечательно было бы соединить, мне кажется, его и Элинор. Помнится, Эмма Томпсон как-то признавалась, что Хью Лори был ее парнем на первом курсе Оксбриджа. Они же "на троих" тогда соображали в каком-то типа студенческом театре, вместе со Стивеном Фраем. Так что они старые друзья - даже еще более старые, чем с Рикманом, и Эмма его неспроста сюда позвала.
tanjaCH: Ох уж эти деньги! Вот и терпи всю жизнь свою женушку
alina: Mimi пишет: А сегодня в ночь на СТС "Разум и Чувство" Мне очень нравится фильм и у меня есть на ДВД, правда не в лучшем качестве. Согласна с девочками - Грант не на своем месте, и Томпсон в сочетании с ним старовата (хотя ее обожаю), но остальное - класс!
Belka: Carrie Спасибо, только сегодня сюда добралась. Я так поняла, что можно и без фильма пережить. Смущает, конечно, наличие Рикмана. Не так уж он часто снимается...
Carrie: Belka пишет: Смущает, конечно, наличие Рикмана. Не так уж он часто снимается... Да, Рикман там хорошшшш, спору нет. (Впрочем, как и везде). Изучила от нечего-делать -на-даче программу на неделю - и всем любителям Стэнли Туччи могу посоветовать посмотреть в пятницу в 19:40 по НТВ прикольный комедийный боевичок "Семейство Блюз под прикрытием", про семейку суперагентов c грудным ребенком. Их играют молодые и симпатичные Кэтлин Тернер и Деннис Куэйд, а Туччи там просто зажигает в роли бандита-неудачника по прозвищу Муэрте. Единственное - мы как-то уже смотрели его по ТВ, и перевод там был ужасный, убил добрую половину шуток и приколов. Тот "пиратский" перевод, который у нас на кассете (Михалёвский, емнип), был просто шикарный и добавлял фильму шарма, а этот, как всегда, наоборот. Но посмотреть все равно можно - милое, непритязательное развлекательное кинцо, не самая плохая голливудская экшн-комедия. Ну, типа, скажем, "За бортом", скрещенной со "Смертельным оружием".
Ola: Ой спасибо Carriена за информацию, обязательно посмотрю, я Кэтлин Тернер обожаю, - она такая красивая!!! А еще ты про Михайлева упомянула, я фильмы с его переводом 10-летней давности помню наизусть, надо же какой удивительный и талантливый человек был, всегда хотела знать, кто он , ну то что переводчик это понятно, еще вроде на кинофестивалях он работал, а вообще слышала что он был арабист, те знал все языки арабские. Жаль, что его нет. Очень талантливый человек был. А вы не помните фильм, который он переводил и озвучивал - Жизнь дерьмо??, тоже комедия - я до сих пор цитатами из него говорю.
Carrie: Ola пишет: я Кэтлин Тернер обожаю, - она такая красивая!!! Ой, ну тогда тебе обязательно надо этот фильм посмотреть - она там просто прелесть, до чего хороша, и тоже "зажигает" не по-детски. Ola пишет: Жаль, что его нет. Очень талантливый человек был. Да, мне тоже очень жаль - у меня тоже много фильмов с его переводами, и они, как правило, высокопрофессиональные и просто "вкусные", что называется, с изюминкой. У него еще интонации такие замечательные, очень выразительные. Я тоже про него много слышала, что это был удивительно талантливый и разносторонне образованный человек. Ну, это и чувствуется.
Olha: Ola пишет: Очень талантливый человек был. А вы не помните фильм, который он переводил и озвучивал - Жизнь дерьмо??, "Афера" в его переводе - шедевр, никакая коллекционная лицензия не сравнится.
olja: Сегодня по РТР в 0:10 «Фотоувеличение» Антониони.
Лола: Сейчас по «Культуре» просто очаровательный и забавный фильм «Мышьяк и старое кружево». Фрэнк Капра и молодой Кэри Грант одним словом
TennyC: на TV 1000 РЕАЛЬНАЯ ЛЮБОВЬ (13-го,14-го И 15-го)
maya: 1 августа, в 3:50 по 1-ом канале будет "Агнес Божья" с Мег Тилли. Появится возможность узнать за что ей чуть не дали Оскара. А фильм, видимо, неплохой, раз его загнали под утро.
Vika: maya пишет: 1 августа, в 3:50 по 1-ом канале 1 сентября?
maya: Vika пишет: 1 сентября? Ну, да. Не хочется чтоб лето кончалось.
Mimi: У кого ТВ-3 принимает? Завтра в 22.30 "Травма"!!!
Elena: 8 октября в 22-45 по каналу "Культура" - "Госфорд парк". Очень рекомендую тем, кто не смотрел. И время вполне гуманное.
Svetlana_a: Эт просто кошмар какой-то ! В нашем кабельном, при наличии массы ненужных каналов, нет "Культуры" .Зато по ТВ 1000 очень часто показывают Реальную любовь ( показывали, кстати, и раньше, до того , как....вы поняли) правда, раньше я ее даже смотреть не пыталась - название такое...чиста канкретнае...отпугивало..Оказалось, зря. Сейчас - один из моих любимых фильмоф. И не только потому, что...ну, вы поняли
Romi: А на Ладе не смотрела?
Svetlana_a: Пойду и посмотрю
Elena: Вообще-то, канал "Культура" возобновляет цикл "Культ кино" К. Разлогова. Я его (в смысле, Разлогова), не очень-то люблю слушать, но фильмы он представляет достойные внимания. "Госфорд-парк" как раз открывает этот цикл передач.
Wyeth: А еще на этой неделе по СТС "Родники надежды" - но время стандартное, то ли 2, то ли 3 часа ночи.
гор: Wyeth пишет: время стандартное, то ли 2, то ли 3 часа ночи Хе-хе-хе!
Mimi: Ну вот не зря я люблю The Edge of Reason - некоторые сцены просто списаны с меня (напр. война с видаком). Кто еще со мной не спать?
TennyC: Пойду проверю программмму ,,, и наверное тоже не спать Mimi мысленно мы с тобой
Elena: Сейчас на канале "Петербург-5 канал" (он теперь федеральный) идет "Заклинатель" со Скарлетт Иохансон, Кристиной Скотт-Томас и Робертом Редфордом. Как всегда, по ночам показывают то, что хочется посмотреть...
Jane: Elena пишет: "Заклинатель" со Скарлетт Иохансон, Кристиной Скотт-Томас и Робертом Редфордом Оч. хороший фильм.
Elena: Сегодня на канале "Россия" в 23-15 "Мой серебряный шар" - Одри Хепберн.
Elena: Сегодня на канале СТС в 21-00 - "Город грехов". Очень интересное кино, именно с точки зрения операторской работы и работы художника. Микки Рурк бесподобен!
Svetlana_a: А еще сегодня по ОНТ ( в России, возможно, был на Первом?) "Трудности перевода". Поскоку я , девушка необразованная, не видела, но уже слышала - буду посмотреть.
alina: Elena пишет: "Город грехов". Очень интересное кино, именно с точки зрения операторской работы и работы художника Может и так, но кровь льется рекой, я выдержала всего 10 мин
Carrie: alina пишет: Может и так, но кровь льется рекой, я выдержала всего 10 мин Теперь моя очередь ставить ППКСы - не могу по достоинству оценить форму, если с души воротит от содержания.
olja: alina пишет: Может и так, но кровь льется рекой, я выдержала всего 10 мин Elena пишет: Очень интересное кино, именно с точки зрения операторской работы и работы художника. Микки Рурк бесподобен! Я посмотрела весь, было отвратно , но совершенно согласна насчет операторской работы и Микки Рурка, сделано классно. Микки Рурк до чего ж докатился, что из него сделали, хотя сейчас он видимо и без грима немногим краше. А красавЕц какой был! ЗЫ: И преспокойненько запускают такую бойню в 21.00, смотрите ребята в воскресный вечер, комиксы же! Вообще не склонна искать серых кардиналов, но по поводу нашего ТВ приходят мысли о целенаправленности политики.
гор: olja пишет: целенаправленности политики У нас есть только политика делания денег, ИМХО.
Jane: Carrie пишет: Теперь моя очередь ставить ППКСы - не могу по достоинству оценить форму, если с души воротит от содержания. Сталбыть я права, что даже пытаться не стала Реки крови - явое не мое
Elena: Милые дамы! Прошу прощения за то, что сразу не предупредила вас насчёт того, что в "Городе грехов" кровь льется рекой Меня в свое время предупредили (подарили диск с напутствием: на кровь и мордобой не смотри - это закон жанра . Зато видеоряд - супер!) На подаренном мне диске есть бонусы, в том числе и о съёмках фильма и о самих комиксах. Герой Рурка очень похож на свой прототип. А самый лучший кадр, на мой взгляд - первый. Этакий красавец-убийца и его несчастная красавица-жертва...
Carrie: Elena пишет: Прошу прощения за то, что сразу не предупредила вас Да не, я-то лично знала, про что "Город грехов", в свое время мне его тоже очень горячо нахваливали, да и читала я кучу восторженных отзывов, но так и не вдохновилась на просмотр. Вчера минут 5 посмотрела, просто чтобы составить впечатление - да, стильная картинка, да, все черное, глазки голубые, кровь красная - наверное, это красиво. Но просто это не мое. Потому как не люблю комиксы и "не терплю крови..." (с)
alina: Carrie пишет: не могу по достоинству оценить форму, если с души воротит от содержания гор пишет: политика делания денег, Согласна!
Jane: Carrie пишет: Да не, я-то лично знала, про что "Город грехов", в свое время мне его тоже очень горячо нахваливали, да и читала я кучу восторженных отзывов, но так и не вдохновилась на просмотр. ...Но просто это не мое. Потому как не люблю комиксы и "не терплю крови..." (с) ТБД, мне тож в свое время брат нахваливал, даже показал кусочек (выкачал фильм из инета, емнип). Желания смотреть не возникло.
TennyC: Кто нибудь смотрит "Остаться в живых"?
Olha: TennyC пишет: Кто нибудь смотрит "Остаться в живых"? Да, мне очень нравился первый сезон, второй - гораздо меньше, поэтому смотрю очень редко.
Carrie: Olha пишет: Да, мне очень нравился первый сезон, второй - гораздо меньше Угу, мне тоже. Поначалу было довольно захватывающе, а сейчас уже совсем не смотрю.
alina: TennyC пишет: Кто нибудь смотрит "Остаться в живых"? Кусочек видела, не знаю какой сезон, но не зацепило - не смотрю
olja: alina пишет: Кусочек видела, не знаю какой сезон, но не зацепило - не смотрю Я тоже отрывками, даже из-за любимого Навина Эндрюса не смогла смотреть
гор: olja пишет: даже из-за любимого Навина Эндрюса не смогла смотреть ППКС! Боюсь, только Колин заставит меня смотреть сериал. Даже, как одна англ. дама сказала, если он будет читать телефонную книгу.
olja: гор пишет: Боюсь, только Колин заставит меня смотреть сериал. Даже, как одна англ. дама сказала, если он будет читать телефонную книгу. ППКС, что угодно буду смотреть!
Svetlana_a: гор пишет: Даже, как одна англ. дама сказала, если он будет читать телефонную книгу. Воистину!
Romi: И я, и я тож. Пусть даже зевает.
alina: olja пишет: Навина Эндрюса Это тот,который в "Англ. пациенте" и "Невесте и предрассудках"?
гор: alina пишет: Это тот,который Он самый. Romi пишет: Пусть даже зевает Пусть лучше уж уснет...
olja: гор пишет: Пусть лучше уж уснет... dreams....
TennyC: А я уже посмотрела 2-й сезон;, очень хочу 3-й посмотреть, он сейчас идет на западе.... Да уж если бы Ферти играл в Остаться в живых .... интересно кого бы, из всех персонажей?
maya: Сегодня видела рекламу "Тихого Дона" по 1-му. Трейлер выглядит грандиозно, но несколько клюквенно. Вполне убедительный Григорий
гор: maya пишет: Сегодня видела рекламу "Тихого Дона" по 1-му Да что ты!!! Ура!!!
Jane: Да, я тоже вчера видела, правда дату показа пока не назвали, только "Скоро на первом"
maya: Jane пишет: Да, я тоже вчера видела, правда дату показа пока не назвали, только "Скоро на первом" Ага, интригуют...
Olha: alina пишет: Это тот,который в "Англ. пациенте" и "Невесте и предрассудках"? Кстати, на следующей неделе в выходные по ДТВ будут "10 заповедей" с Навином. А у меня этот канал почти совсем не показывает.
olja: Olha пишет: А у меня этот канал почти совсем не показывает. А у меня совсем нет...
гор: Olha пишет: А у меня этот канал почти совсем не показывает olja пишет: А у меня совсем нет... А у меня замечательно. И два видака. Записать? Рекламу вырезаю... Но почему этого фильма - нет в ИМВД? Однако! ?
olja: гор пишет: Записать? Да..., пожалуйста
Olha: гор пишет: И два видака. Записать? Да не, спасибо ! Класть кассеты некуда. Я, кстати, видела его на диске, не купила, вдруг больше одного раза не захочется смотреть гор пишет: Но почему этого фильма - нет в ИМВД? Однако! ? И вправду нет, но странно то, что раньше был И вот так там Навин выглядит
maya: Сегодня по НТВ в 00:45 будет "Любовник леди Чаттерлей" с Кристель. Стоит посмотреть?
гор: По-моему, что-то типичное для нее. То, что смутно помню, говорит за себя - мне нра фильм Рассела.
гор: Ах, да! Завтра начинается "Тихий дон" - 1 канал, в 21-30. Но я запишу, смотрю только без рекламы. Не дотерплю до ДВД! Обычно уже не смотрю по телику - жду ДВД, теперь выходит лицензия почти сразу.
maya: Спасибо, смотрю попеременно с "Прогулкой"
Svetlana_a: maya пишет: Завтра начинается "Тихий дон" - 1 канал, в 21-30. А у нас в "кастрированном" Первом я не нашла Тихого дона.. Питаюсь новостями:click here и click here
Carrie: Svetlana_a В программе ТВ на Яндексе бедный Руперт значится аки Уперт Эверест.... Я плакалЪ.
maya: Svetlana_a пишет: maya пишет: цитата: Завтра начинается "Тихий дон" - 1 канал, в 21-30. Это гор написала.
Svetlana_a: maya пишет: Это гор написала Знаю...Форум иногда меняет авторство...Странно. Мне казалось ,я уже написала ответ, ан нет. Или я так страшно температурю, и у меня уже бред и глюки, или форум тормозит...Не пугайтесь, дамы, если мои сегодняшние сообщения будут дублироваться. Болею...
Olha: Е-мое, за что ж так Эверетта прямо-таки гоблиновским голосом отдублировали ? Да монтаж Бондарчука - сына, это ж ужас ужасный. Мне так не нравится ! Единственное, что пока хоть как-то впечатлило - Мюррей Абрахам и музыка.
Romi: Olha пишет: за что ж так Эверетта прямо-таки гоблиновским голосом отдублировали Сухановским, ЕМНИП. Что, так кошмарно?
Svetlana_a: Romi , а в Минске по каким -нить спутниковым антенам нет нормального российского Первого канала? Мне жутко как любопытно хоть одну серию увидеть. Или наше ОНТ позже покажет?
Mimi: Romi пишет: Что, так кошмарно? Ну, не знаю, не знаю... Какие-то "Вечера на хуторе..." Мне казалось, что Эверетт как-то не очень въезжает, что это он тут делает, просто добросовестно выполняет указания режиссера. Хорош негодяй, но он не отсюда. Степан-Щербаков понравился. Странно наблюдать Аксинью, которая разгуливает по хутору с распущенными волосами или с небрежно заплетенной косой.
Carrie: Чтой-то у нас запараллелилось обсуждение здесь и в темке про фильмы - давайте как-то определимся, что ли?..
olja: Carrie пишет: давайте как-то определимся, что ли?.. Да, точно, может уйдем в Беседку? Как-то логичнее?
alina: Carrie пишет: Я плакалЪ. Привет из под стола!
Elenavk: Смотрю по МузТВ "Отпетые 90-е" - боже, подо что прошла молодость! "Мираж" - ажжж шерсть дыбом поднялась. Слушаю Риту Суханкину, как все эти шедевры (без иронии - голос-то потрясающий!) рождались! А Юра Шатунов? Я только начала педагогическую деятельность - все студенческие общаги были в его портретах (естественно, дамские комнаты ). В общем, тоска по ушедшей юности
Olha: Elenavk пишет: А Юра Шатунов? Я только начала педагогическую деятельность - все студенческие общаги были в его портретах (естественно, дамские комнаты ). Мы даже на концерт в Олимпийский ходили, и там моя подруга, поклонница Шатунова, прославилась на всю Россию. Ее засняли сразу в 2 клипа - один шатуновский, забыла песню, вообщем моя Таня рыдала в припеве и похожие кадры были в клипе Саруханова "Не прячь зеленые глаза, утри слезу, доверься мне " После концерта нас всех согнали на лестницу за Олимпийским, и мимо нас бегал Саруханов, и его снимали для этого клипа.
Mimi: С пятницы на субботу по НТВ в 00.35 - "Чего хочет девушка". Не такое уж событие, но есть возможность кого-нибудь подсадить.
alina: Mimi пишет: возможность кого-нибудь подсадить. Время неудачное, слишком поздно.
Лола: alina пишет: Время неудачное Время традиционное
Carrie: Завтра в 10:00 по ТНТ - первый "Дневник". Сегодня был "Ноттинг-Хилл". Перевод вроде ничего, но реклама у них - буквально каждые две минуты, смотреть невозможно.
Mimi: Carrie пишет: реклама у них - буквально каждые две минуты, смотреть невозможно. ТНТ - ваще отстой. Посмотрите только анонс Дневника: я уж не говорю, что Колина как будто нет, но и Марка Дарси тоже как будто нет. Эпизодический персонаж. Зато - Хью! ГРАНТ!!! Только из-за смазливой его мордочки и показывают. (извините, если что не так сказала)
Julia : смазливой его мордочки Хм-м-м. Правда?
Svetlana_a: Девоочки...я таю, как мороженое..пломбир шоколадный - 25 декабря - ДБД -1 и РЛ! Конечно, все это у меня есть, но когда, как Belka писала - есть чувство единения с множеством людей, смотрящих то же - это впечатляет. Теперь - только бы не собраться в гости какие-нить...
olja: Svetlana_a пишет: 25 декабря - ДБД -1 и РЛ! Да ну! Правда? Что-то в мире стра-анное происходит...
TennyC: Так в новом году нас порадуют!!!!!!!!!!!!!! На первом канале - 6 ЯНВАРЯ - АНГЛИЙСКИЙ ПАЦИЕТН 7 ЯНВАРЯ - РЕАЛЬНАЯ ЛЮБОВЬ (УРЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ )
гор: Дамы, сегодня в 23-55 по культуре – «Под деревом зеленым» - “Under The Greenwood Tree” Томаса Харди, то есть то, на что ссылается Карр в предисловии к «Месяцу в деревне», я не знаю, что это такое – даже не стала переводить название. Дословно – Под деревом Зеленого леса?
Olha: гор пишет: Дамы, сегодня в 23-55 по культуре – «Под деревом зеленым» - “Under The Greenwood Tree” Томаса Харди Сижу смотрю
Svetlana_a: Завтра , 2 января - по СТВ(Минск) - Как важно быть..., по первому (белорусскому) - РЛ.
Лола: Если не в 2 часа ночи, то культурная программа в Белоруссии лучше
Elena: Сегодня в 19-00 по ТВ-3 - "Талантливый мистер Рипли" с Джудом Лоу.
Лола: Elena пишет: "Талантливый мистер Рипли" с Джудом Лоу При всей нелюбви к Алену Делону фильм Рене Клемана имхо лучше. Хотя Джуд Лоу в новом фильме да... внушаит, настоящий Дикки
Elena: Алекс Экслер хвалит Деймона в этом фильме.
Romi: Лола пишет: Если не в 2 часа ночи Не поверишь: 21:30 Х.Грант и Э.Томпсон в лирической мелодраме "Реальная любовь" 22:25 "Кино": Руперт Эверетт, Колин Ферт и Риз Уизерспун в комедии "Как важно быть серьезным".
Лола: Romi пишет: Не поверишь на русском или белорусском озвучка будет?
Romi: Лола пишет: на русском или белорусском озвучка будет? Не думаю, чтобы перозвучили. Попадались, правда, мультики озвученные — редко. Все-таки русский — тоже государственный язык. Против реалий не попрешь: подавляющее большинство говорит на русском. Даже руководство чаще всего (например, новогоднее поздравление).
Svetlana_a: *зудит во всех местах страшено че-нить квакнуть про новогоднее поздравление* - сдержу души непрекрасные порывы . А фильмы будут на русском - стопудово !!!
Лола: Romi корчит смайлицы Svetlana_a пишет: зудит во всех местах не, заинтриговали
Romi: Svetlana_a пишет: зудит во всех местах «Чешите грудь!» (с) Было такое ругательство у одного симпатишного Лешего.
Elena: Посмотрела "Мистера Рипли". Да, Джуд Лоу хорош... Сбылась моя мечта: Гвинет Пелтроу и Кейт Бланшетт- в одном фильме, даже пару раз были в одном кадре Теперь я их точно не перепутаю Фильм с Делоном не видела, но очень уж захотелось посмотреть. Видела только кадр - Делон топлесс на яхте у штурвала - красавчик! Но ведь он там как раз Рипли играет, кажется?
olja: Elena пишет: Алекс Экслер хвалит Деймона в этом фильме. Я помню, сильно впечатлилась этим фильмом, Деймон там шикарно ужасен, имхо. Elena пишет: Сбылась моя мечта: Гвинет Пелтроу и Кейт Бланшетт- в одном фильме, даже пару раз были в одном кадре Теперь я их точно не перепутаю А они разве похожи?
Elena: olja пишет: А они разве похожи? Вообще-то это шутка, но в ней есть, как водится, доля правды Сразу после "Влюбленного Шекспира" посмотрела "Елизавету". Обе героини - рыжие (ну, или золотистые блондинки), светлолицые, тощие. Смотрела диски не самого лучшего качества. В общем, увидев Бланшетт, сначала приняла её за Пелтроу... Вот такие дела!
Carrie: Elena пишет: Вот такие дела! Ну ничего, бывает... Я вот тоже все Мэтта Деймона с Лео ди Каприо путала по первости. А в фильме про мистера Рипли я Лоу, честно говоря, практически и не запомнила (смотрела очень давно, еще до начала всеобщей лоумании). А вот Деймон запомнился, сыграл и правда здорово.
Olha: Лола пишет: При всей нелюбви к Алену Делону фильм Рене Клемана имхо лучше. Лол, это "На ярком солнце" ? А скажи мне пожалуйста, Морис Роне там играет роль Рипли/Дэймона или Джуда Лоу ? Elena пишет: Посмотрела "Мистера Рипли". Да, Джуд Лоу хорош... Мне Джуд Лоу только в этом фильме и нравится. А Дэймон мне внешне просто до колик неприятен, хотя сыграл Рипли здорово.
Liss: Olha пишет: Мне Джуд Лоу только в этом фильме и нравится. ИМХО, хорош еще в Closer и Alfi
Elena: Olha пишет: Дэймон мне внешне просто до колик неприятен Мне он тоже внешне не очень нравится. Вернее, именно в этом фильме чем-то неприятен. Возможно, этого режиссер и добивался. Видела Деймона в "Друзьях Оушена", но там их всех так много (друзей), что не очень-то и запомнила... Ну, и "Рядового Райана" тоже видела, оказывается, с ним. Это я специально сейчас посмотрела в интернете сведения, где Дэймон ещё снимался. Иначе просто не вспомнила бы о нём - вот такой я "киноман"
olja: Liss пишет: хорош еще в Closer и Alfi В Closer он сыграл хорошо, но внешне как-то жалко выглядит. А может, потому что хорошо играет?
Olha: Liss пишет: ИМХО, хорош еще в Closer и Alfi А мне что-то и там, и там не особо понравился. "Альфи" вообще еле вымучила. "Близость" досмотрела только из-за Оуэна и Портман. Elena пишет: Это я специально сейчас посмотрела в интернете сведения, где Дэймон ещё снимался. Он прославился "Умницей Уилл Хантингом", и еще кажется встречался с Минни Драйвер, но бросил ее. Такой вот сердцеед
Elena: А кто видел "Холодную гору"? Странный фильм (опять Мингелла режиссёр). Вроде бы та же гражданская война, что и в "Унесённых ветром" (крутят их по ТВ в последние дни по разным каналам), а впечатления такие, что смотришь фильм о совсем другой эпохе. Лоу неплох, Кидман мне кажется староватой для юной леди. Хороша Зельвегер; но после отзыва Экслера об этой её роли ждала бОльшего.
Jane: Elena пишет: А кто видел "Холодную гору"? Я видела, впечатления примерно те же. И вот вроде все хорошо, добротно сделано, но как-то не трогает особо.
Лола: Olha, да это "На ярком солнце". Роне там за Лоу, и на мой взгляд, менее ярок. Дикки для Рипли - это объект влечения и зависти, и Лоу замечательно сыграл этот объект , а Роне показал просто избалованного гада (коим Дикки тоже был). ЗЫ Лоу мне тоже только в этом фильме нравится.
Olha: Лола пишет: Роне там за Лоу, и на мой взгляд, менее ярок. Ага, понятно. Тогда получается две одинаковые роли. Т.е. в "На ярком солнце" Делон прибил Роне, и в "Бассейне" то же самое Лола пишет: ЗЫ Лоу мне только в этом фильме нравится. Вот и мне
Лола: Olha пишет: Тогда получается две одинаковые роли причем и там, и там убийство спровоцировал сам Роне А Лоу еще играл объект желания в "Уайльде"
Olha: Лола пишет: причем и там, и там убийство спровоцировал сам Роне А я ни то, ни другое толком не смотрела ("Бассейн" кусочками), только сюжеты и знаю. Вот так и в жизни, Роне вообщем-то рано умер.
olja: Olha пишет: Т.е. в "На ярком солнце" Делон прибил Роне, и в "Бассейне" то же самое Так вот кто такой Роне! Не могу представить Делона - Рипли после гадкого Деймона. Интересно, что Деймон в римейках заместил двух красавцев - Делона и Чемберлена, странная тенденция.
Svetlana_a: А еще у нас сегодня на первом (белорусском ) фильм с А. Рай "Принцесса специй". это, как я понимаю , новая партнерша Колина в Последнем легионе? Надо будет взглянуть, я ее вообче не видела ни разу.
Carrie: Svetlana_a пишет: Надо будет взглянуть, я ее вообче не видела ни разу. Ой, тогда тебе надо срочно посмотреть Bride and Prejudice. Полюбуешься на Айшварию и вообче получишь массу положительных эмоций.
Svetlana_a: Carrie пишет: Bride and Prejudice Это та самая индийская комедь? ГиП с танцами и песнями? Когда ж я последний раз смотрела индийское кино? четверь века назад...
Carrie: Svetlana_a пишет: Когда ж я последний раз смотрела индийское кино? четверь века назад... Не, это обязательно нужно видеть! Мистер Бингли, отплясывающий индийские танцы - это просто нечто! А мистер Коли - вообще шедевр, имхо.
Svetlana_a: Carrie пишет: мистер Коли Это... мистер Дарси?
Carrie: Svetlana_a пишет: Это... мистер Дарси? Нет, это мистер Коллинз. Мистер Дарси там, кстати, блондинчик, и по-своему очень неплох. (Во всяком случае, мне лично он внешне понравился куда больше МакФедьена с его утиным носом).
Svetlana_a: Carrie пишет: Мистер Дарси там, кстати, блондинчик, и по-своему очень неплох. не.... брунеты мне привлекательнее. *шепотом* А Дарси тоже танцует? Заинтриговала, Carrie *пошла писать в личку*
olja: А я в очередной раз посмотрела любимого «Властелина колец». Правда, действительно, после гоблиновского перевода тяжко смотреть
Carrie: olja пишет: Правда, действительно, после гоблиновского перевода тяжко смотреть Ой, не говори... Все-таки гад он, каких мало, такой кайф навсегда обломал... Мы вчера тоже с мужем "героически" смотрели, периодически истерически взвизгивая на наиболее "памятных" репликах... Но все равно свою дозу удовольствия все-таки получили, несмотря ни на что.
Olha: olja пишет: Так вот кто такой Роне! Угу, симпатичный мужчина. Очень нравится мне в "Рафаэле-развратнике" и "Моем последнем танго". Svetlana_a пишет: Когда ж я последний раз смотрела индийское кино? четверь века назад... Да, я тоже последний раз в 1991 году смотрела, а этой весной как подруга подсадила, так и смотрю опять. Svetlana_a пишет: А еще у нас сегодня на первом (белорусском ) фильм с А. Рай "Принцесса специй". это, как я понимаю , новая партнерша Колина в Последнем легионе? "Принцесса специй" неплохой фильм, но он не совсем индийский, а полуамериканский, как и "Невеста и предрассудки". И вот в "Невесте" Айшвария как раз не так красива, как в чисто индийском кино. Особенно хороша в "Навеки твоя" и "Девдасе". Если честно, мне кажется, она самая красивая актриса современности
Olha: Svetlana_a пишет: не.... брунеты мне привлекательнее. Да он не совсем блондинчик, русый такой, правда немного амебный. Навин Эндрюс в роли Бингли имхо затмил его напрочь, особенно в сцене на балконе, когда Дарси стоит в пижаме, а Бингли в белой sexy рубашке, развивающейся на ветру
olja: Olha пишет: Навин Эндрюс в роли Бингли имхо затмил его напрочь, особенно в сцене на балконе, когда Дарси стоит в пижаме, а Бингли в белой sexy рубашке, развивающейся на ветру О, да!
Elena: Сейчас по каналу "Россия" идёт "Троя". Почему-то напрашивается анекдот: "Собрались как-то Бред Питт, Орландо Блум и Шон Бин и решили - а не поиграть ли нам в Троянскую войну?"
Olha: А я сегодня смотрела "Близко к сердцу" по ТВ3 (завтра повторение), так перевод был просто отвратительным, сидела и возмущалась. Elena пишет: Сейчас по каналу "Россия" идёт "Троя". Да ужас ! Питт там вообще только красуется на фоне моря, солнца и т.п.
Carrie: В "Трое" только и есть хорошего, что Эрик Бана. А вообще - да, ужас. Гомер, небось, вовсю в гробу крутился...
olja: А я даже не рискнула смотреть! Как увидела Бреда Питта в рекламе и жуткие массовые сцены сразу поплохело.
гор: Elena пишет: Собрались как-то Бред Питт, Орландо Блум и Шон Бин и решили - а не поиграть ли нам в Троянскую войну?" Лучше б просто на торих сообразили,да получилиза это свои гонорары. Честно - уже давно не смотрю эти супер-пупер.
Romi: Нам вчера «Мистер и миссис Смит» показывали. Скажите мне: Джоли — актриса?
Elena: Посмотрела фильмографию Эрика Бана (он вообще-то Банадинович) - ничего, кроме "Трои", не видела. А актёр хороший! Значит, "Трою" не зря смотрю (уже заканчивается. Блум Питта убивает....)
Jane: Romi пишет: Скажите мне: Джоли — актриса? Говорят, что вроде да, но лично я пока ни разу этого не заметила - практически везде она и таже вроде как фам фаталь в разных вариациях Может, правда, я мало еще видела, но смотреть что-то еще особого желания нет
Carrie: Romi пишет: Нам вчера «Мистер и миссис Смит» показывали. Скажите мне: Джоли — актриса? Я что-то тоже не словила особого кайфа от этого фильма, как его мне ни нахваливали. То есть, понимаешь, что это вроде как должно быть смешно и прикольно, но почему-то не смешно и не прикольно. Нас семейными сценами у психотерапевта не удивишь...
Jane: Carrie пишет: Я что-то тоже не словила особого кайфа от этого фильма, как его мне ни нахваливали. ТБД
olja: Carrie пишет: То есть, понимаешь, что это вроде как должно быть смешно и прикольно, но почему-то не смешно и не прикольно. Странно, но мне было просто скучно По-моему, Питт и Джоли друг друга стоят. Хотя у Питта есть хорошие роли. А Джоли больше нигде не видела и,пристраиваясь на лавочку к Jane, не особо и хочу.
Elena: Carrie пишет: Нас семейными сценами у психотерапевта не удивишь.. А мне один очень умудрённый семейной жизнью товарисч (аж три брака за спиной) сказал, что "Мистер и миссис Смит" - это, так сказать, немного утрированное, но почти точное изображение семейных отношений
Romi: Jane пишет: практически везде она и таже вроде как фам фаталь в разных вариациях Ну, у меня такое же впечатле. Видела давно Хакеров, потом Лару (куски), вчера кусками Смитов. Тесезеть, в развитии. Не-а. Хочется спеть песенку: «Что ж ты, милая моя, губоцки надула...» И фсё!
Carrie: Elena пишет: это, так сказать, немного утрированное, но почти точное изображение семейных отношений Ну, коли у него аж три брака было, тогда неудивительно... Поскоку когда брак долгие годы один и тот же, таких ассоциаций почему-то совсем не возникает.
olja: Romi пишет: Видела давно Хакеров, Ни, ну в Хакерах она ещё ничего.
Romi: olja пишет: ну в Хакерах она ещё ничего Возможно — как заявка.
olja: Romi пишет: Возможно — как заявка. Ну да, молоденькая. Я и позабыла, что там - она.
maya: У Джоли есть очень хорошая роль в фильме, который у нас обозвали "Девушка, которую прервали", она там играет барышню асоциального поведения с задатками лидера, действие разворачивается в психушке. Сам фильм специфицкий - тяжёлый. Роль не главная, но главную Вайнону Райдер Анжелина переигрывает по всем статьям. А что касается Эрика Бана, видела его в комиксовом "шедевре" "Халк", который периодически сбивается на безумный мультик. Смотреть ни в коем случае не рекомендую.
Romi: maya пишет: Девушка, которую прервали"... Вайнону Райдер Анжелина переигрывает по всем статьям Ага, поискала-посмотрела. Оскар за эту роль. Молодец, значит...
Olha: Romi пишет: Ага, поискала-посмотрела. Оскар за эту роль. Молодец, значит... Еще он называется "Прерванная жизнь". Но дело в том, что я его смотрела после фильма "Джиа", где у нее была очень эмоционально похожая роль, поэтому меня уже не так впечатлило, и даже показалось, что в двух фильмах она абсолютно одинаковая. А вот сегодня тоже смотрела финал "Трои", блин, ну Брэд Питт тут совершенно даже не напрягался. Особенно это заметно в сцене с П. О'Тулом - мастерство великого О'Тула и отсутствующий вид Питта. Караул ! И еще кто-то на ФЭРе убеждал меня, что у Питта не пустой взгляд.
olja: Olha пишет: Особенно это заметно в сцене с П. О'Тулом - мастерство великого О'Тула и отсутствующий вид Питта. ППКС. Я сегодня посмотрела последнюю часть, начиная с махича с Гектором. О'Тул рулит, определенно, а Питт просто противен
Romi: Olha пишет: она абсолютно одинаковая А, «предчувствия меня не обманули»! (с)
Mimi: На следующей неделе с пятницы на субботу (12-13) на ТВЦ - "Как важно быть серьезным". Время сеанса традиционно позднее: 0.10.
Svetlana_a: Mimi пишет: Время сеанса традиционно позднее: 0.10. А! Значит, у нас в 23.10. с пятницы на субботу - разве ж это поздно! Вот что забавно, девочки - у всех все на дисках - хоть ежедневно смотри, а наличие любимого в телепрограмме - тонизирует!
Mimi: А потому что смотрим все вместе!
olja: А сегодня АП по первому, традиционно в 2:10
Svetlana_a: *изумленно* А! завтра! по TV 1000 ВАЛЬМОН! Девочки, я впервые вижу в телепрограмме Вальмона.
Лола: Да... В новом году ТВ фертит вовсю
alina: Svetlana_a пишет: по TV 1000 ВАЛЬМОН! По кабельному?
Svetlana_a: alina пишет: цитата: по TV 1000 ВАЛЬМОН! По кабельному? ну ... да. А что, в России в кабельном этих фильмовых каналов нет??
Elena: Svetlana_a пишет: А что, в России в кабельном этих фильмовых каналов нет?? У нас нет этого канала. В Петербурге есть канал 100 (СТО) - местный. Да, интересно: с каким переводом у вас пойдёт "Вальмон"? Вот бы сравнить с переводом, который на диске!
гор: Самые классные переводы когда-то делала Селена-Интерненшл для ОРТ, потом они на кассетах еще выходили. Я их храню до сих пор. Не помню, как насчет ошибок, английского еще не знала, но литератунрое кач-во текста, актеры - интонации - супер! Но увы, этих переводов нынче не слыхать.
Elena: Героически вчера досидела до 2-15, но так и не дождалась "Пациента". Наше отечественное кино"Это все цветочки" сместило начало фильма на неопределенное время... Кто-нибудь смотрел?
Mimi: Не знаю, когда началось, я включила около трех, уже вовсю шло, там, где они танцуют в первый раз. Но уж очень поздно было, глазки слипались.
Svetlana_a: Девочки! У меня на телевизоре - ВАЛЬМОН! с первых кадров - перевод не тот , что на диске. добавлено через 5 минут - со второго взгляда - голоса на моем диске мне нравятся больше, или это привычка? большой разницы в тексте нет, все то же, только немного изменено построение фраз. ps Обожаю Колина!!!!
Funny: Сегодня в ночи (2.00) "Реальная любовь" по первому общегосударственному. Ясное дело, что все уже спать лягут. Ну так. На всякий случай.
Jane: Svetlana_a пишет: Девочки, я впервые вижу в телепрограмме Вальмона. Не, на моей памяти раза три уже, как минимум, было
Svetlana_a: Jane пишет: Не, на моей памяти раза три уже, как минимум, было ну...дык у меня память короче Если она мне не изменяет, запоминание началось с августа 2006 года
alina: Svetlana_a пишет: А что, в России в кабельном этих фильмовых каналов нет?? Есть, только надо дополнительно подключаться. В пятницу на канале ТВЦентр-ОТВ в 00-20 "Как важно быть серьезным". Если бы мне на глаза попался бы человек, составляющий ТВ-программы...
Лола: alina пишет: Если бы мне на глаза попался бы человек, составляющий ТВ-программы... Главное, чтоб этот человек не попался фертовке в целом
Svetlana_a: что-то мой телевизор понесло...прихожу сегодня с работы - на ТВ 1000 - Как важно быть серьезным! И его же обещают по ТВЦ на неделе. Уже мурлыкаю серенаду...
Лола: По Культуре с 15 января "Дживс и Вустер" Осталось уточнить время трансляции
alina: Лола пишет: По Культуре с 15 января "Дживс и Вустер" Осталось уточнить время трансляции Мне муж подарил на Новый год, сказал лицензия. Питаю слабость.
Лола: Благодаря Carrie у меня тоже есть на дисках, но смотреть в эфире - несколько иной кайф
alina: Лола пишет: но смотреть в эфире - несколько иной кайф Целиком и полностью согласна!
Лола: По Культуре с 15 января "Дживс и Вустер" Осталось уточнить время трансляции по понедельникам 23.50
Wyeth: Сегодня в полночь по ТВ3 "Вальсирующие". Канал, конечно, дерьмовый. Мало того, что там частенько не останавливают фильм, пока идет реклама, так теперь еще постоянно передают смс-чат на пол-экрана. Но фильм очень необычный и, хоть и шокирующий, но таинственно притягательный, тем не менее. Наверное, лучшая роль Депардье, великолепная Жанна Моро. Если хотя бы не будет смс-чата, стоит посмотреть.
гор: Wyeth пишет: по ТВ3 "Вальсирующие". Ну, у меня в области он почти не виден. Так что опять не судьба. Честно, я раз или два пыталась его помсотреть, когда моложе была, и не смогла, что для меня не типично - на том месте, как эти гады начинают измываться - не могу! Прям не знаю, стоит ли. Депардье в молодости БЫЛ хорошим актером, конечно. Но уже много лет ни одного фильма с ним не гляжу. До ужаса одно и то же.
Степашка: Здравствуйте))) Я вообще стараюсь не смотреть телик.Засилие сериалов для пенсионеров. Единственный сереал на который подсела-"CSI" место преступления ,идет по ДТВ.Про криминалистов. Самое клёвое-это мультики
Wyeth: гор пишет: Прям не знаю, стоит ли. А ты до Жанны Моро досмотрела? Она удивительная. Ну, и Депардье здесь как раз-таки еще молодой и резкий. Сейчас-то, действительно, кому охота на него смотреть. Блие получил Оскара за следующий фильм с этой же парочкой (Депардье и Патрик Девэр) - "Приготовьте носовые платки" - но тот мне как раз кажется затянутым и более искусственным.
Elena: Wyeth пишет: Сегодня в полночь по ТВ3 "Вальсирующие". Когда-то посмотрела этот фильм по телевизору. Классный фильм! Согласна с тем, что Жанна Моро там великолепна. Кстати, третья в этой странной компании - Миу-Миу (если ничего не путаю).
Carrie: Жанна Моро вообще прекрасная актриса. Видела с ней, кажется, три фильма (один из них - "Опасные связи" с Филипом, еще раз спасибо, Belka!) -и везде она была потрясающе убедительна. Еще она много играла в театре, и тоже, говорят, очень сильно. А молодой Депардье мне тоже в ряде фильмов нравится - до того, как он окончательно вышел в тираж. Попробую посмотреть сегодня, если не засну.
Svetlana_a: Сегодня по СТВ (Минск) "Опасные связи" с Эвереттом и Денев. Я уже слышала о фильме, но не помню толком, что именно. Начинается поздно и идет три часа - до пол-третьего. Это, выходит, весь фильм сразу? СтОит ли себя мучить бессонницей? Я в последнее время так уматываюсь на работе, что сон для меня - бесценный дар.
Лола: Svetlana_a, сон полезнее
гор: Svetlana_a пишет: СтОит ли себя мучить бессонницей? У меня до сих пор видак подключен. Во-первых, гляжу, когда хочу, во-вторых - рекламу прокручиваю. Ну не могу я с рекламами!
гор: Wyeth пишет: А ты до Жанны Моро досмотрела? Вот и никак не могу! Боюсь, пока ДВД не куплю, не осилю. Привыкла, чтоль уже. А от ТВ отвыкла. Причина - см. выше!
Wyeth: гор пишет: А от ТВ отвыкла. Причина - см. выше! Ага, ТБД.
Romi: Глянула одним глазом на Эверетта. Так странно звучат знакомые имена в современном контексте... Если не ошибаюсь, здесь Сесиль играет актриса, котороая с Колином в Born Equal дралась.
Svetlana_a: А глянула таки не одним глазом. Romi пишет: Так странно звучат знакомые имена в современном контексте... Вот и мне как-то так... Мне однозначно не нравится здешняя Мертей - Денев. Она , имхо, все-таки стара для роли "маркизы". И движения страстей в ней нет вовсе. Так сухо дает рекомендации своим визави - как будто действо ее мало колышет. Правда, фильм еще не закончился, и я сейчас наблюдаю сцену объяснения Мертей и Вальмона . А вообще меня что-то никто не зацепил здесь, в том числе и Эверетт. Лицо у Руперта ну какое-то непроницаемое.Чувств не вижу, один сплошной расчет и интриги. Кстати, любви к Вальмону тоже ни в ком не узрела. Какие-то все бессердечные! Беременная Сесиль начинает раздражать - ладно, девочка в 17 веке из монастыря - может многого не понимать - но современная девица наивность переигрывает. Вероятно, мне очень сложно "перестроить" классический сюжет на современный лад, и от этого все кажется натянутым.
гор: Svetlana_a пишет: Денев. Она , имхо, все-таки стара для роли "маркизы". И движения страстей в ней нет вовсе. Так сухо дает рекомендации своим визави - как будто действо ее мало колышет. ППКС, но это такой уж вариант, французский, бесстрастный. Ой, их столько! Вот у меня еще один теперь есть - с Жерар Филипом, там только франц язык, а действие - в пятидесятых 20 века, так что я не столько слушула, сколько смотрела, вернее ностальгически смаковала этот дивный стиль, который я еще слегка застала. А самый правильно-книжный был тоже франц ТВ-фильм, строго по книге, и в париках, и стиль - все путем. Но такая скука!
Carrie: Да, вообще эта история из тех, что плохо экстраполируются на современность. Есть "вечные" сюжеты, которые можно разыгрывать в любых исторических декорациях (ГиП, к примеру -хотя и тут эпизод с бегством Лидии придется менять на что-то более современное), а есть истории, которые могут звучать логично только в рамках той эпохи, в которой они были написаны (пример - "Дама с камелиями". Поскольку невозможность для девушки сделать хорошую партию из-за того, что ее брат связался с "падшей женщиной" - это, извините, давно уже не актуально, а там вся интрига на этом построена). То же самое и с ОС - в современных декорациях эта история теряет добрую половину мотиваций, если не больше, поэтому смотрится, как правило, несколько неестественно и натужно, включая и фильм с Филипом и Моро.
гор: Carrie пишет: Есть "вечные" сюжеты... (ГиП, к примеру), а есть истории, которые могут звучать логично только в рамках той эпохи, в которой они были написаны Да, верно. Действительно, падение Лидии легко заменить на что угодно, и "не" бегство Джорджианы с Уикемом, все это не так архаично, или легко подправить. Но эти ОС - выходит, сам роман нуждается в корректировке, но переносить его - невозможно. Да, сто раз мерси за фильм с Филипом+Моро, правда, что мне было не до сюжета! Я просто любовалась - кстати - вот тоже фильм с Моро. Еще мечтаю с ней найти в хорошем виде "Лифт на эшафот" по Жапризо, у меня есть - в ужасном!
Elena: Сегодня утром по каналу "Культура" показывали "Гранатовый браслет". Помню свои ещё детские впечатления от этого фильма - светлые и грустные. Вот, кстати, история, которая при своей простоте тоже не могла бы произойти в современном мире. А фильм такой хороший. Очень нравится мне там Игорь Озеров, Шенгелая тоже безумно хороша. А сцена в подвальчике со скрипачом-виртуозом просто самая лучшая!
гор: Elena пишет: история, которая при своей простоте тоже не могла бы произойти в современном мире Черт знает. Все-таки как вариация... вот, скажем - из Реальной любви эпизод с Кирой, правда, конец счастливый - а как же! но просто мне сразу на ум пришло, чудики возвышенные всегда ьудут. Хотя, Куприн меня просто поразил в свое даленое время именно современностью - его описания разложеня армии в прошлом веке, когда она была реформирована из дворянского "дела чести" в службу - точь-в-точь то, что я тогда наблюдала за окном, прозябая в военном поселке - пьянство,блуд, сплетни, интриги жен офицерских.
alina: Carrie пишет: ОС - в современных декорациях эта история теряет добрую половину мотиваций А "Жестокие игры"? Мне кажется неплохо адаптировано к современности?
Carrie: alina пишет: А "Жестокие игры"? Мне кажется неплохо адаптировано к современности? Честно говоря, не смотрела, поэтому ничего не могу сказать. Единственная "осовремененная" версия, которую я видела - вот эта самая французская, с Моро и Филипом. Ряд мотиваций там показался мне надуманным, откровенно говоря. А уж "гибель" Вальмона в конце вообще насмешила.
Лола: alina пишет: А "Жестокие игры"? Мне кажется неплохо адаптировано к современности? Гм, а мне вот этот фильм как раз и кажется примером такой вот «потери половины мотиваций».
Svetlana_a: Вот все-таки досмотрю "Опасные связи" с Денев и Эвереттом, хотя бы ради того, чтоб узнать, с какого перепугу Вальмон уйдет из жизни в данном случае. Идет , оказывается, этот фильм у нас по пятницам раз в неделю несколькими сериями ( он, оказывается, несколькосерийный) А пока я впечатления писала - никто не убеждает меня в этом фильме, увы.
Лола: Svetlana_a посмотри- посмотри — меня на этот подвиг не хватило (после просмотра 1-й серии я позорно капитулировала)
Carrie: Svetlana_a пишет: с какого перепугу Вальмон уйдет из жизни в данном случае. Во французском фильме он, емнип, упал и башкой об печку насмерть ударился (а толкнул-то его, ясен перец, Дансени в исполнении Трентиньяна).
Svetlana_a: Carrie пишет: Во французском фильме он, емнип, упал и башкой об печку насмерть ударился А что ж с Вальмоном Эверетта произойдет? *что-то у меня сегодня жутко тормозной инет, замаялась сообщения отправлять*
Carrie: Svetlana_a пишет: *что-то у меня сегодня жутко тормозной инет, замаялась сообщения отправлять* не только у тебя...
Sweet: alina пишет: А "Жестокие игры"? По первому впечатлению (n лет назад), помню, здорово понравился (других экранизаций(или вариаций на тему?) к тому времени не видела вообще). Тут с пару месяцев назад тоже взялась пересматривать. И тоже нечего так. Главгер этакий ...! И Уизерспун сыграла, ИМХО, неплохо (хотя здесь ее уж совсэм не любят). Ну и оч понравилась сцена м-м-м, соблазнения, или как помягше?: склоненное к Ризке лицо Вальмона, подсвеченное солнцем. Красиво...
Jane: alina пишет: А "Жестокие игры"? Мне кажется неплохо адаптировано к современности? Да, мне тоже так показалось, хотя он очень по мотивам и до оригинала ему конечно как Луны пешком. Лола пишет: Гм, а мне вот этот фильм как раз и кажется примером такой вот «потери половины мотиваций». Да, там безусловно много чего потеряно, но из двух виденных мной осовремененых версий эта мне как-то больше понравилась, во всяком случае смотрелась более живо и интересно. Я бы сказала, это такой довольно сносный молодежный вариант. Carrie пишет: Во французском фильме он, емнип, упал и башкой об печку насмерть ударился Что, правда, это не шутка? Хотя, почему бы нет - в ЖИ Вальмона машина сбила, он Турвель, емнип, спасал (кто ее толкнул уже не помню ), а сам погиб. Впрочем, в фильме с Эвереттом и Денев еще более бредовый вариант, имхо Sweet пишет: Ну и оч понравилась сцена м-м-м, соблазнения, или как помягше?: склоненное к Ризке лицо Вальмона, подсвеченное солнцем. Красиво... Да, иеротическая (с) сцена там действительно красиво была снята, насколько я помню, а я оч. привередлива в этом вопросе - предпочитаю полное отсутствие подобных сцен, если они неэстетичны.
Svetlana_a: Jane пишет: Впрочем, в фильме с Эвереттом и Денев еще более бредовый вариант, имхо Так что ж там случилось с ними?
Jane: Svetlana_a пишет: Так что ж там случилось с ними? Не, я могу спойлернуть конечно, но тебе ж досматривать совсем неинтересно будет
Svetlana_a: Ну, не факт, что я досмотрю...только ради того, чтоб узнать, как данный конкретный Вальмон ушел из жизни? Фильм во-первых, не очень впечатляет, а во-вторых , очень поздно заканчивается. Я и уснуть могу. *спойлер для одного - все ж уже видели? - не спойлер.*
Jane: Ну хорошо, на всякий случай бледненьким шрифтиком напишу Насколько я помню (ежли навру - поправьте кто-нибудь, кто видел), Вальмон и Дансени таки устроили своеобразную "дуэль" на лошадях - что-то там типа кто быстрее до обрыва доскачет, тот туда и прыгнет - а Дансени у нас в данном случае кто... смекаете? правильно, отличный наездник - ну вот, он уже Вальмона обходил на повороте, но тот его как-то там оттолкнул, ну и... сиганул сталбыть... лошадку жаааалко Маркиза, емнип, то ли разорилась, то ли потеряла свое влияние в свете, а может и то и другое, Турвель, помнится, маялась, но вот выжила или нет - не помню, про Сесиль тоже что-то плохо помню. Ну вот как-то так примерно, если ничего не напутала
Лола: Jane пишет: смотрелась более живо и интересно Это я не отрицаю В отрыве от первоисточника вполне достойный фильм по мотивам. Просто в силу изложенных выше причин — не экранизация это имхо.
alina: Jane пишет: Я бы сказала, это такой довольно сносный молодежный вариант. Именно! Не шедевр, но смысл передан верно.
Jane: Лола пишет: Просто в силу изложенных выше причин — не экранизация это имхо. Да нет конечно, какая уж там экранизация — по мотивам, не больше. Хотя для меня, пожалуй, на данный момент есть только одна экранизация этого произведения - ОС Фрирза. Нашего любимого "Вальмона" я тоже экранизацией назвать никак не могу - там от романа-то только "рожки да ножки" остались
Svetlana_a: Видела в новостях вручение премий "Золотой глобус" . Среди номинантов был Фрирз с фильмом об английской королевской семье. Этот тот же Фрирз? Кстати, приз за лучшую женскую роль (возможно, второго плана, не уверена, слушала в полуха) получила Мэрил Стрип... Да, за "Дьявола..". А я этот фильм так и не досмотрела.
Лола: Jane пишет: Нашего любимого "Вальмона" я тоже экранизацией назвать никак не могу А здесь причина прямо противоположная — в «Вальмоне» мотивации более усложнены и дополнены
гор: Svetlana_a пишет: Этот тот же Фрирз? Тот же.
Elena: В пятницу, 19 января, по 5 каналу(Санкт-Петербург) будет "Леди Каролина Лэм (в 21-30). В главных ролях Сара Майлз и Ричард Чемберлен.
Svetlana_a: Хе-хе... А у нас сейчас по TV 1000 опять Вальмон...
Elena: Да, посмотрела я "Леди Каролину Лэм"... Институтские впечатления были совсем другими. Фильм 72 года, но видела я его точно в институте - а это уже после 75-го. Чемберлен казался изумительно красивым; в итоге я увидела красавца, но очень сильно загримированного. Сара Майлз старообразна. На протяжении всего фильма у неё белое лицо (помните нашу дискуссию о макияже начала 19 века?) и выщипанные брови, а также голубые тени на веках. Я вообще заметила, что при съёмках фильмов о любых эпохах авторы всегда гримируют артистов сообразно вкусам своего времени. Особенно этим отличается Голливуд. Но игра Сары Майлз мне очень нравится... И ещё понравился Оливье - Веллингтон, и очень хорош был муж - лорд Лэм. И лицо у него знакомое, но я так и не вспомнила, где видела этого актёра.
Лола: Сегодня в 20.30 по Рен-ТВ американский "Граф Монте-Кристо" Это надо видеть, и лучше в компании. Время не позднее, так что хохотом, переходящим в истерические всхлипы, соседей и домочадцев не перебудите. Отойдя от первого шока, понимаешь, что это акт мести самому Александру Дюма. Видимо, возмездие за вольное обращение с историческими фактами (за всю его литературную карьеру в целом — на меньшее не тянет). Увы, режиссер не может оправдываться, подобно г-ну Дюма, что он сделал нечто живое.
Svetlana_a: Лола , заинтриговала!
Elena: Лола пишет: американский "Граф Монте-Кристо" Прочитав рецензию Экслера на этот фильм, я решила, что просто не выдержу, если начну его смотреть ...
гор: Ну, черт, я же все пропустила! Мне очень нравится первая половина, а всякие эти мсти не очень.
Svetlana_a: Я про фильм забыла, вот только сейчас переключилась. Сцена: видимо, представителям парижского (?) бомонда(?) вручаются приглашения от графа - золотом на сине-черном. Интригует. Бомонд ломится в именье графа. Толпа народу бродит по огрооомному двору, ахая на газовые горелки. Сверху ( имеется второй ярус двора) показывается дворецкий и на фоне салюта (аналогичный в Минске видела 3 июля) провозглашает: Дамы и господа! Граф Монте-Кристо!... - пауза, заполняемая треском фейерверка - и на воздушном шаре в толпу спускается означенный граф. Я упала с дивана. Фильм впечатлил. Пойду займусь чем-нибудь пользительным.
Лола: Elena пишет: Прочитав рецензию Экслера... зато впечатления непередаваемые гор пишет: Мне очень нравится первая половина, а всякие эти мсти не очень там не по Дюма (вспомни ГеПе) Svetlana_a пишет: на воздушном шаре в толпу спускается означенный граф Хехе финал вообще... смотреть, сидя на полу
olja: Ах ты, пропустила...Но сцену с воздушным шаром и финал посмотрела, впечатляет.
Belka: Svetlana_a пишет: - пауза, заполняемая треском фейерверка - и на воздушном шаре в толпу спускается означенный граф. Я упала с дивана. Ага, похоже шедёвр стоит в одном ряду с... Жаль, по нашему ТВ не покажут ...
гор: СРОЧНО В НОМЕР! По Культуре ГИНДИН играет!
Elena: гор пишет: По Культуре ГИНДИН играет! Самое подходящее время для игры! Культура перенимает опыт других каналов...
гор: Да... и минут 10.
Лола: По Культуре во вторник 23.55 «Опасные связи» Роже Вадима с Жераром Филиппом
TennyC: о класс пойду сверюсь с программой и своим рассписанием.
Jane: Лола пишет: По Культуре во вторник 23.55 «Опасные связи» Роже Вадима с Жераром Филиппом Елки зеленые, старая я склеротичка - еще вчера ж хотела об этом написать. Спасибо, Лола
Carrie: А сейчас по Культуре - очередная Джейн Эйр какого-то лохматого года. Оспидя, какие ж там все смешные...
olja: Сегодня, в 2.40 ( ) по СТС «Крамер против Крамера».
Лола: Carrie пишет: сейчас по Культуре - очередная Джейн Эйр Счас гляну *поглядев* Ну и Джейн там однако и Рочестер
Jane: Carrie пишет: А сейчас по Культуре - очередная Джейн Эйр какого-то лохматого года. Слушьте, никто не знает, почему я решила, что он завтра, а не сегодня?! Надеюсь, я не очень много потеряла?
Mimi: Jane пишет: Надеюсь, я не очень много потеряла? Ты не потеряла очень много. Время.
гор: Carrie пишет: очередная Джейн Эйр какого-то лохматого года. Оспидя, какие ж там все смешные... Правда, есть еще лохматее. Но эта, между прочим, мне нравится больше всех, и потому, что вся бронтовская тягомотина, вся бронтовская примитивная, ИМХО, мистика ее романа выброшена. Осталась лирическая, щемящая история. И со вкусои и логикой. И даже похоже на любовь. И единственно приемлемая Адель, а не монстр-нимфетка. Просто не так воспитанный ребенок, у которого нет матери, и никому не нужный. И нормальные лица. Некрасивые. Но Джейн просто преображается, когда надо. Это дочь Сержа Генсбура. Сохранены сильные, мб сильнейшие - не очень спец - строчки романа. (Нет, ребята, после Джейн-2006 Шарлотта просто чудо! Я не могу вспоминать ее без содрогания) Для такой короткой экранизации - все отлично. Кстати, мне скоро сделают вариант ДВД иностранного качества с русским переводом.
Лола: гор пишет: Это дочь Сержа Генсбура имхо вчера показывали Джейн не с Шарлоттой Генсбур, а эту.
Jane: Mimi пишет: Ты не потеряла очень много. Время. А, пасиб - это обнадеживает
alina: гор пишет: Некрасивые. Но Джейн просто преображается, когда надо. Это дочь Сержа Генсбура. Это я видела, правда давно. И мне казалось так и должно быть, насчет того что она некрасивая, а когда она ему что-то доказывала или объясняла у нее глаза светились изнутри. Меня впечатлило.
гор: Лола пишет: вчера показывали Джейн не с Шарлоттой Генсбур, а эту. Странно! У меня в программе написано - Джеффирелли, 1996 года! поэтому и не смотрела, у меня есть. А ту-1970-го я и не видела, увы! Так что же показывали-то?
Лола: гор пишет: Так что же показывали-то? Сюжет очень скомкан. Музыка только хороша была. Но герои... Рочестер никакой не Рочестер и староват для роли (53 года, а выглядит и того старше), из Сент-Джона вообще маньяка сделали , да и Джейн тоже несколько неадекватна по поведению Внешне актриса вызывает стойкие ассоциации с подурневшей стараниями оператора Мишель Мерьсе, она не выглядит милой и невзрачной, а попросту слишком в возрасте, хотя 29 лет такого эффекта давать не должны. ЗЫ Дзефиреллиевская Джейн мне вполне понравилась
гор: Лола , мерси. Значит, не удалось пополнить коллекцию просмотренных ДжЭйр. Ну да ладно.
гор: Сейчас идет по Культуре док фильм о Елизавете и Дрейке.
Elena: Джейн Эйр 1970 годя я смотрела ещё в школе, он шел в кинотеатрах году в 72-73. Сюзанна Йорк - Джейн вызвала удивление. Нам этот фильм показывали после "Загнаных лошадей....", где она играла весьма яркую девицу, к тому же высокого роста. Даже я, школьница лет 14-15, была удивлена выбором актрисы. Помню, что фильм был черно-белым. Рочестер показался похожим на льва, и очень старым. Но тогда, "на безрыбье", все девчонки бегали в кино посмотреть этот фильм. А насчет Шарлотты Гейнсбур - Джейн Эйр согласна с гор. Мне очень нравится её некрасивость и хрупкость, весь облик. Очень нравится силуэт в строгом тёмном платье. И лицо становится милым, когда приходит любовь.
гор: Elena пишет: Помню, что фильм был черно-белым У нас вполне могли показывать ч/б версию, некоторые фильмы точно мы видели не в цвете, а вот с ГиП1940 - наоборот - сам ч/б, но нам показывали раскрашенную версию. Собственно, строго говоря, Унесенные ветром - тоже раскрашен. Заметила, что в ДжЭийр 1970 Бланш играет Найри Дон Портер - это Ирен из САги о Форсайтах 1967. Я ее только там и видела, ЕМНИП,
alina: гор пишет: это Ирен из САги о Форсайтах 1967. Я ее только там и видела, ЕМНИП, Я еще видела ее в "Ноттинг-хилле". Запоминающаяся женщина. На мой взгляд обладает аристократической внешностью, немного холодноватой.
Carrie: alina пишет: Я еще видела ее в "Ноттинг-хилле". Запоминающаяся женщина. На мой взгляд обладает аристократической внешностью, немного холодноватой. Нет, это не та Ирэн. Которая в "Ноттинг-хилле" - это из последней экранизации "Саги...", а гор имела в виду предыдущую экранизацию 1967 года, где Сомса играл Эрик Портер, а Ирэн - его жена, Найри Дон Портер.
alina: Carrie пишет: Нет, это не та Ирэн. Ой, извините. А я только ту версию и видела и то не полностью, к сожалению. Надо было мне сообразить что 1967 не совсем подходит "моей" Ирен по возрасту.
гор: alina пишет: Ой, извините. А я только ту версию и видела и то не полностью, к сожалению Ошибки - ерунда, но смотреть, ИМХО, новую версию Саги, а не старую - это и есть ошибка, ИМХО еще раз.
Carrie: гор пишет: но смотреть, ИМХО, новую версию Саги, а не старую - это и есть ошибка, ИМХО еще раз. ППКС!
alina: гор пишет: смотреть, ИМХО, новую версию Саги, а не старую - это и есть ошибка Старая версия такая хорошая? Ее показывают по телеку или надо откопать?
гор: Превосходная. Это и есть роман Голсуорси на полном серьезе и во все красе. Один минус - черно-белая. Показывают по ТВ, но очень редко. Конечно, нелюбитель романа уснет, или выключит, сама понимаешь, каково советовать. Но это был первый телефильм, на котором в Англии во время показа пустели напрочь улицы и отменялись все мероприятия. Вторым был ГиП1995. Кстати, новая и старая версии как раз соотносятся как новый 2005 и старый 1995 ГиП-ы. У меня есть 7 штук ДВД на английском с англ титрами - это все 26 серий по 50 мин. Есть у меня и запись с последнего эфира по РенТВ, не шедеврально, но терпимо по качеству. А сейчас меня соблазняют купить ДВД тоже с эфира с русским, неплохого качества, но там аж 13 дисков, это нахальство с моей точки зрения, да и мне лично не очень-то надо. 7 дисков бы взяла...
alina: гор пишет: У меня есть 7 штук ДВД на английском с англ титрами - это все 26 серий по 50 мин Круто! Спасибо, гор, за комментарии. Подожду пока на ТВ покажут. А мне новая понравилась, но видимо все познается в сравнении.
Carrie: гор пишет: Но это был первый телефильм, на котором в Англии во время показа пустели напрочь улицы и отменялись все мероприятия. Кстати, мама мне рассказывала, что и в Москве то же самое было, когда первый раз показывали (я тогда еще совсем маленькая была, не помню, этот сериал - мой ровесник). Я его видела уже относительно недавно, когда очередной раз повторяли. ЗАмечательная экранизация, по-английски точная и добротная, очень подробная. Тоже с удовольствием поимела бы в коллекции на DVD. гор пишет: Кстати, новая и старая версии как раз соотносятся как новый 2005 и старый 1995 ГиП-ы. И еще раз ППКС!
гор: Carrie пишет: Тоже с удовольствием поимела бы в коллекции на DVD Дык это легко - могу добавить к Мал. Траг., кот. уже переписала, а вот как мне удержаться и не купить с русским... было бы 7 шт... ох, меня так легко соблазнить, опять ох.
Carrie: гор пишет: Дык это легко - могу добавить к Мал. Траг., кот. уже переписала А совесть мне куда девать при этом?.. У меня уже и так губозакатывательная машинка окончательно сломалась, осталось только шлепать себя по рукам... гор пишет: как мне удержаться и не купить с русским... А зачем тебе с русским, если уже есть с английским?..
гор: Carrie пишет: если уже есть с английским?.. . Английский-то мои знакомые и родня знать не желают. Просто мою коллекцию кроме меня, еще уйма людей пользует, вот теперь еще и известный вам форум. Плюс коллекционный идиотизм присутствует - где же еще его брать-то с переводом? Обожаемый фильм к тому же. Такая уж тетка - с приветом.
Sweet: Волею случая (а точнее-злобного простудного вируса) оказалась прикованной к постели на целую неделю. Ну и чем еще заниматься?-посмотрела "Войну и мир". И в мою воспаленную температурой голову приходили всякие мысли. Ну, во-первых, недоумение: и чегой-то изругали Бондарчуковский "Тихий Дон"? Вот пожалуйста, та же технология, из 60-х годов: И долгие показы красивейших пезажей с высоты птич..."кукурузникового" полета, и батальство с участием многих-премногих статистов. И героические лица с озабоченными бровями на фоне дымов и облаков. И задушевный голос за кадром. Вобщем непонятно, чего народ ожидал-то? Может, просто отвыкли от такого типа фильмов ? Потом пришла еще такая мысль: Остен написала сказку для взрослых. А если на Остеновского главгера взглянуть через призму русской действительности, то мы наверное и получим своего героя: Андрея Болконского, (понятно, что сходства и точек соприкосновения у персонажей маловато, но не обессудьте - вирус ). И пришла мне еще одна мысль, а вернее вопрос: не обсуждалась ли здесь на форуме возможность экранизации в России ГиПа, и кто мог бы там сыграть? Пришел в голову Страхов (в силу возраста и умения играть дворян -гордецов) и может быть Меньшиков, который Олег, но он уже кажется староват.
olja: гор пишет: Превосходная. Это и есть роман Голсуорси на полном серьезе и во все красе. Один минус - черно-белая. И мой ППКС! Отличный фильм. Смотрю ( спасибо, гор!)уже второй месяц по кусочкам, возвращаюсь, пересматриваю и наслаждаюсь. А Эрик Портер просто бесподобен! А в том, что фильм черно-белый есть особая прелесть, что-то ностальгическое. Carrie пишет: мама мне рассказывала, что и в Москве то же самое было, когда первый раз показывали Да, помню, как мои мама с тетушкой, ну и я с ними, смотрели этот фильм каждый вечер, затаив дыхание. Sweet пишет: не обсуждалась ли здесь на форуме возможность экранизации в России ГиПа, и кто мог бы там сыграть? Пришел в голову Страхов (в силу возраста и умения играть дворян -гордецов) и может быть Меньшиков, который Олег, но он уже кажется староват. Обсуждалась, емнип, где-то в дебрях должна быть. Но эти две кандидатуры вызывают у меня тяжелейшее отторжение, особенно Меньшиков, б-р-р.
Jane: К вопросу о Голсуорси: а вот интересно, существует ли экранизация романа "Конец главы" — помнится, он мне даже больше понравился, чем Сага.
гор: Jane пишет: а вот интересно, существует ли экранизация романа "Конец главы" Представь себе, существует - теоретически. - 1934-го года - можешь убедиться - click here Тольк трудно представить, что можно показать за полтора часа, и более того, куда делся ключевой песонаж по имени Уилфред Дезерт? Но, не думаю, что когда-нить увидем. У нас все хранится в госфонде - а у них - в студиях? Да, я тоже обожаю эту вещь, и дико жаль, что не сняли еще серий ...надцать. Я ничего не имею против ч/б фильмов, но народ как-то уже не прилюбливает. Sweet пишет: непонятно, чего народ ожидал-то? Может, просто отвыкли от такого типа фильмов ? Интересно! Пожалуй, уже горячо! Бондарчук, думаю, человек с одной кино-извилиной. Мне очень нравится острота Туполева, который на вопрос о его методе проектирования самолетов сказал - Поставь мотор помощнее - и забор полетит. Бондарчуку же дай побольше денег, - ииии, вперед! (или всего и побольше?)
Romi: гор пишет: Бондарчуку же дай побольше денег, - ииии, вперед! (или всего и побольше?) Подтверждение тому
гор: Да уж, ..."Федор Бондарчук НАобещает ..." Наследственность.
Carrie: гор пишет: Бондарчук, думаю, человек с одной кино-извилиной. Как точно подмечено! Именно что.
olja: гор пишет: Бондарчук, думаю, человек с одной кино-извилиной. Вы о котором, первом или втором?
Jane: гор пишет: Да, я тоже обожаю эту вещь, и дико жаль, что не сняли еще серий ...надцать. Да уж - жаль. Всяко лучше было бы, чем снимать очередную ковырнадцатую экранизацию Джейн Эйр или ГиП (даже уже вне зависимости от их качества).
гор: olja пишет: Вы о котором, первом или втором? Начали с первого. А каков второй, даже не знаю. Jane пишет: очередную ковырнадцатую экранизацию Ты права. Думаю, давно пора остановиться. Что там еще можно наковырять? Но Голливуд отличается тем, что все доволит до маразматического конца. Вот сейчас добьют беднягу Остен, чтоб больше неповадно было.
гор: В честь Пушкина покажут - эту фильму Н.Бондарчук "Бедняга Пушкин. Последняя дуэль - Слава богу, мне есть за что терзать его дальше". - 10 фев "Россия" в 22.15 спектакль "Метель" Фоменко 1984 года - 12 фев "Культура" 14.35 В честь Колина - "ДСЖС" - 13 фев "Культура" в 23.55. Еще приметила передачу о детях-вундерах - на РенТВ "Чрезвычайные истории" 13 фев в 22.00 , об Алексее Султанове, в частности - прям Уилл в юности на фото, но веселый! Надо лукнуть.
Carrie: гор пишет: эту фильму Н.Бондарчук "Бедняга Пушкин. Последняя дуэль - Слава богу, мне есть за что терзать его дальше". - 10 фев "Россия" в 22.15 Я, кстати, забредала тут в тред на ФЭРе, посвященный этому мегашедевру - чуть не уписалась от смеха, ей-богу... Очень рекомендую для поднятия настроения ,особенно первые страниц пять.
Olha: И еще в пятницу в 00.00 "Призрак Оперы" Carrie пишет: освященный этому мегашедевру - чуть не уписалась от смеха, ей-богу... Да, я тоже. По всему Интернету гуляло фото Безрукова-йети возле дерева, где его бакенбарды плавно перетекали в шубу и в дерево, вызывая истерические припадки хохота.
Svetlana_a: Olha пишет: фото Безрукова-йети возле дерева, где его бакенбарды плавно перетекали в шубу и в дерево Гы! сходила, поглядела , почитала.
гор: В 0-40 по Третьему "Тельма и Луиза". Всего-то в четвертом часу кончится, хотя, конец... иногда лучше не видеть.
Funny: гор пишет: В 0-40 по Третьему "Тельма и Луиза". Я этот фильм уже года три на ДВД ищу. Периодически заглядываю на рынки. Вчера вот тоже. "Тельма и Луиза" Ридли Скотта вам не попадалась?" - спрашиваю. Барышня-продавщица с какой-то странной ненавистью на меня посмотрела и говорит: "Ну вот! Вчера ночью их по телевизору показали, теперь все ходят и спрашивают!". Я прям оторопела. Я ведь телевизор-то не смотрю. "Я вообще-то уже несколько лет этот фильм ищу" - говорю. "Нет, у нас его нет!" - говорит мне барышня. ЧуднЫе они там. А вторник по Культуре в 23.55 "Девушка с жемчужной сережкой".
гор: Funny пишет: Я этот фильм уже года три на ДВД ищу Честное пионерское, на Горбушке я его видела, не раз, и куплен, офкос. Если хочешь копию - у меня пжалста! В 22.50 сейчас на Культуре - фильма о Шопене.
Funny: гор пишет: Честное пионерское, на Горбушке я его видела, не раз, и куплен, офкос. Если хочешь копию - у меня пжалста! Не, спасибо. У меня на кассете пока есть. И в сборнике Ридли Скотта. Качество так себе, но смотреть можно. Рано или поздно я его найду. Все ж на Савеловской работаю :) И постоянно там на рынке ошиваюсь :)
olja: Сегодня "Перегон" Рогожкина на РТР в 21:25.
Carrie: olja У меня на диске есть. Хороший фильм, имхо.
olja: Carrie Да я давно хочу посмотреть, попробую сегодня, если что, то с просьбой..
Carrie: olja Без проблем. Тем более, что у меня тут для тебя и так скопилось кое-что...
olja: Carrie пишет: Тем более, что у меня тут для тебя и так скопилось кое-что... Пусть лежит... до апреля.
гор: По ТВЦ док-сериал в 14-45 по Карамзину - типа - История Гос. Российского? Только я уже первую пропустила! Надо на запись, что-ли, поставить.
alina: гор пишет: По ТВЦ док-сериал в 14-45 по Карамзину - типа - История Гос. Российского? А кто ведет? А то мне очень нравится История Гос. Росс. Парфенова. И "Намедни" - тоже.
гор: Ой, я поставила на запись, там всего минут несколько серия... Как-то несерьезно, гм.
Gold: Девушки, завтра по Культуре Евгений Кисин будет играть в 18.15. Я вчера анонс видела. Показали крупным планом его руки...вау... Играет, кстати, в Лондоне, зал тоже впечатляет, на 6 тыс. мест. В общем, всем поклонникам Уилла стоит посмотреть.
Carrie: Gold, спасибо за наводку! Получила колоссальное удовольствие. И атмосфера в Альберт-холле была такая... теплая. Кисина давно ценю, доводилось бывать пару раз на его концертах, играет он, конечно, здорово, ничего не скажешь. Даже пожалела, что не записала передачу. Вообще канал "Культура" в последнее время очень радует, в том числе и замечательной музыкой в отличном исполнении.
Elena: А сегодня по каналу СТО(это наш, местечковый) "Девушка с жемчужной серёжкой" - 23-10.
Лола: Carrie пишет: Gold, спасибо за наводку! Получила колоссальное удовольствие. Я тоже всё ещё под впечатлением. Ах, ну как он играл — аж пиджак на спине взмок. Какое это всё-таки напряжение, и сколько сил и энергии требуется, хотя вроде «просто на стуле сидит и пальцАми шевелит» Кстати, о пальцах. Снято просто здорово. Руки крупным планом — завораживающее зрелище ЗЫ: буду разыскивать теперь диск
Carrie: Лола пишет: Какое это всё-таки напряжение, и сколько сил и энергии требуется, хотя вроде «просто на стуле сидит и пальцАми шевелит» Говорят, пианист за время сольного концерта может до 12 кг. веса потерять. Потому как расход энергии и напряжение действительно колоссальные. А если еще вспомнить, что на сцене прожектора и огни рампы, да и в переполненном зале может быть душно... Кстати, я обратила внимание, что многие зрители были одеты довольно легко, и при этом еще обмахивались веерами и программками - а ему, бедолаге, и пиджак-то было не снять...
Elena: Сегодня по "Культуре" в 20-30 "Двенадцатая ночь, или Как вам угодно" 1996 г. с Х. Бонем-Картер и, кажется, Э.Томпсон
Elena: Насчёт Томпсон промашка вышла. Зато Тоби Стивенс играет Орсино!
Sweet: Elena пишет: Сегодня по "Культуре" в 20-30 У кого в 20-30, а у кого и в полпервого ночи, ох-хо-хо! "Здесь мы с вами не совпадаем!" (с)
Carrie: Elena У меня благодаря гор дисочек есть (правда, без перевода). Хороший фильм получился, хотя мне несколько непонятна была "фишка" с осовремениванием реалий - причем почему-то под 19 век. Но получилось мило, хотя от компашки сэр Тоби-шут-Эгьючик я ждала бОльшего, если честно.
Elena: Carrie, мне тоже было непонятно, зачем переносить действие в 19 век. Странно было панибратство шута и Оливии. Мальволио в конце фильма стало жалко. Опять-таки чулки с подвязками накрест в 19 веке - это что-то! Мария (кухарка в "Няне Мак-Фи") показалась даже чопорной. Близнецы, конечно, были похожи, но перепутать парня с девушкой - это всё-таки надо было постараться! Наш фильм 1955 года люблю за яркие актёрские работы, и лучше экранизации пока что не видела (правда, их было мало).
Carrie: Elena пишет: Опять-таки чулки с подвязками накрест в 19 веке - это что-то! Да, я полфильма ждала, как они с подвязками будут выкручиваться... А никак не стали выкручиваться, взяли и оставили подвязки из елизаветинской эпохи... Полиция тоже насмешила изрядно... Ну, понятно, что это фишка вроде как такая - но что-то она меня не очень зацепила. Девушка (Виола) мне очень понравилась, но вот с парнем они и впрямь зря их стали "раздваивать" - очень неубедительно получилось, действительно. В целом мне тоже наши варианты - и с Лучко, и с Нееловой - нравятся гораздо больше. Как-то они "шекспировее", что ли, выглядят. И Тоби Стивенс меня здесь как-то не очень поразил, если честно.
гор: Сегодня по Культуре в 1 ночи - передача о Вермеере "нашем" любимом. Раньше они видать - никак не могут.
Carrie: гор пишет: Сегодня по Культуре в 1 ночи - передача о Вермеере "нашем" любимом. Ох, блин, не доживу... глаза уже слипаются...
Elena: У нас на 5 канале показывают английский сериал 1987 года "Загадки Дороти Сэйерс". Нигде не могу найти какие-нибудь сведения о фильме на русском языке. Дороти Сэйерс - автор детективов, писала во времена Агаты Кристи. Время действия - 1929 (?) год. В роли сыщика - лорд Питер, который от скуки занимается расследованием и параллельно влюбляется в обвиняемую... и т. д., и т. п. Я подключилась к фильму не сразу. Очень симпатичный главный герой, как всегда, прекрасны английские пейзажи и дома. Пока никого из актёров не узнала. Может быть, поискать на английских сайтах? Подскажите, пожалуйста, как перевести на английский название фильма?
гор: Это либо один из этих трех фильмов - один фильм второй фильм третий фильм Либо все три подряд, вместе - или как нибудь еще. Я ничего не знаю о них - ваще по детективам не спец. А может, и это еще не все. Вообще-то по этому сайту легко искать, даже если ты не очень уверена в написании названий-фамилий и пр. Поиск идеть по многим параметрам- актеры-реж-назв., а главное,, всегда выдается на гора целый список боль-моль подходящих, выстроееных по мере вероятности оных и популяности. Так что можно порыскать.
Elena: Гор, спасибочки! На первой же ссылке увидела знакомую физиономию с моноклем
Эвридика: Тем, кто ещё не знает, в понедельник по ТНТ будут показывать "Чего хочет девушка", в моём городе - в 22:00.
Mimi: Ага, я тоже видела в программе. К сожалению, в основном ТНТ и показывает - только рекламы очень много, достали
Эвридика: нуу.. если это реклама фильмов с Колином, то я не против
гор: А я, представляете, почти смотрю "Соньку Золотую ручку"!
Mimi: гор Это оттого, что по остальным каналам еще хуже. Я тоже смотрю - в четверть глаза, вернее, посматриваю.
Jane: гор пишет: А я, представляете, почти смотрю "Соньку Золотую ручку"! С трудом представляю, ежли честно Хотя муж мой тоже смотрит, причем на вопрос, зачем он это смотрит, вразумительно ответить не может, правда он вообще любитель "жрать кактусы" А я вот даже почти смотреть не могу: как начинаю смотреть, так начинаю плеваться и грязно ругаться. Хотя вчера вот довольно много посмотрела... *начиная плеваться* господибожемой, как же убого, бездарно сделано
Carrie: Хе-хе, а мне хорошо, я телик вообще не включаю. Надысь тут мама как ни включит - а там все Ельцина хоронят... Утром хоронят, вечером хоронят - и так по всем каналам... Как ни зайду на кухню водички попить - все траурные марши и старичок-Буш из последних сил за гробом ковыляет. Хорошо, у меня в комнате телика нет и звук его не слышен, а то бы я точно осатанела - у меня мама плохо слышит, поэтому врубает все на полную громкость...
Jane: Carrie пишет: Хе-хе, а мне хорошо, я телик вообще не включаю. Угу, так и я не включаю, это все муж меня тиранит
гор: Телик у меня собственный, новости-то я смотрю. А почему стала Соньку смотреть - понятия не имею. То есть почему не бросила до сих пор. Хотя, психологически мне трудно бросать начатое. Начала - знаю, оченьхотелось узнать, как она стала такой, но это оказалось очень тривиально - просто из семьи воров, авантюристка плюс по натуре. Актриса очень неплоха бы, вот только аристократка, от которойдух вон, из нее никакая. Только купчиха, может. А не бросаю - может, потому что в конце покажут документальный фильм - вот это как раз по мне - сравнивать вымысел с голой правдой.
Jane: гор пишет: То есть почему не бросила до сих пор. Хотя, психологически мне трудно бросать начатое. Ага, вот и муж мой так же - начинает что-то читать/смотреть и будет досматривать/дочитывать до конца, даже если не очень-то нравится.
Carrie: Jane пишет: начинает что-то читать/смотреть и будет досматривать/дочитывать до конца, даже если не очень-то нравится. Да, видишь как... А я вот наоборот - если не нравится, то никак не могу заставить себя читать/смотреть. Только если совершенно необходимо (ну, скажем, произведение стоит в списке обязательной литературы к экзаменам) то буду, как та мышка, плакать и колоться, но продолжать грызть кактус. Или - чтобы принять полноценное участие в дискуссии (только это заставило меня досмотреть до конца ГиП-2005, к примеру - и то только с третьего захода. ) А по доброй воле - низафто! У меня так столько недочитанных книг и недосмотренных фильмов скопилось - ужОс! И главное, что и не досмотрю ведь и не дочитаю уже никогда.
Jane: Carrie пишет: А я вот наоборот - если не нравится, то никак не могу заставить себя читать/смотреть. Угу, вот и я точно так же, "наоборот" то есть. Причем, если раньше еще как-то пыталась себя заставить, то теперь все как-то времени и душевных сил на это жалко
гор: Ну вот,досмотрела до конца про Соньку - то есть до завершающего документального конца. Получается, что толком ничего о ее подвигах неизвестно, все это на 90% или приписано ей, даже когда она уже сидела, или выдумки прессы, рооовненько как и сегодня. Нет, несколько самых дерзких ограблений из кина - правда. История ее жизни после того, как посадили, уже боль-моль такова, как в кине, хотя эмоции - ??? Мне хотелось бы подробнее. Ведь даже фотов ее нет, уже лучшие годы- точно.
alina: Вторник 23-50, "Страсти по Лютеру" (история церковного реформатора Мартина Лютера). В ролях Дж. Файнс, Джонатан Ферт, А. Молина, Клэр Кокс.
Svetlana: alina пишет: Вторник 23-50, "Страсти по Лютеру" по какому каналу?
alina: Svetlana пишет: по какому каналу? Ой, извини. "Культура".
Jane: Svetlana У меня есть на диске, ежли что. Фильм вроде и неплох, но я бы его не рекомендовала как обязательный к просмотру, так что не особо переживай, попадется - посмотришь, не попадется - не очень много потеряешь, имхо.
Svetlana: Jane , спасиб. Я не то чтобы рвусь его посмотреть, у меня, к стыду, столько фильмов еще не смотренных, что мне хотя бы до них добраться. И еще масса завлекательных предложений Romi . Просто любопытства ради на брата посмотреть - так увижу когда -нибудь, не к спеху. Просто грустно, что барахла всякого по телеку - валом, а "Культуры" - нет.
olja: Svetlana пишет: Просто грустно, что барахла всякого по телеку - валом, а "Культуры" - нет. ТБД
Elena: В пятницу, 8 июня, на канале РТР в 0-55 (ха-ха, как всегда ) - "Травма". Начиная со вторника, 5 июня, в 23-50 (а Вы что хотели - чтобы в 21-30? ) - мини-сериал "Холодный дом". У Экслера на форуме хвалили.
olja: Elena пишет: В пятницу, 8 июня, на канале РТР в 0-55 (ха-ха, как всегда ) - "Травма". Для "Травмы" подходящее время, имхо.
Carrie: Elena пишет: Начиная со вторника, 5 июня, в 23-50 (а Вы что хотели - чтобы в 21-30? ) - мини-сериал "Холодный дом". У Экслера на форуме хвалили. Очень неплохая экранизация, действительно (у меня есть на DVD). Несмотря на то, что к Диккенсу я равнодушна, посмотрела с огромным удовольствием. Прекрасная актерская игра, хорошая постановка - словом, посмотреть стоит, безусловно. А еще с сегодняшнего дня (как раз в 21 с чем-то, чтобы скоротать время до "Холодного дома" ) по Первому каналу - экранизация "Героя нашего времени" с Петренко в роли Печорина. Кто-нибудь собирается смотреть? Я, пожалуй, начну из любопытства, а там уж как пойдет...
olja: Carrie пишет: по Первому каналу - экранизация "Героя нашего времени" с Петренко в роли Печорина Ой, спасибо, буду смотреть.
Mimi: В метро на глаза попалась фотография в чужой газете с кадром из фильма. Если вспомнить Ивашова в этой роли - только плечами пожать. И рядом мадмуазель в розовом, с волосами, разбросанными по плечам. Княжна Мери? Вера? В таком виде? Или я просто раздражительная...
Jane: Carrie пишет: Я, пожалуй, начну из любопытства, а там уж как пойдет... Да, я попробую
гор: Carrie пишет: экранизация "Героя нашего времени" Да, спасибо, тоже думаю лукнуть. Он на ДВД уже вышел, так мне казалось, что я пропустила показ.
Elena: Mimi пишет: на глаза попалась фотография в чужой газете с кадром из фильма Что-то мне реклама не шибко понравилась... Печорин - ещё туда-сюда, а вот дамы....
TennyC: В пятницу, 8 июня, на канале РТР в 0-55 (ха-ха, как всегда ) - "Травма". ну вот наконецто я это увижу (как раз освобожусь к этому времени), а то только наслышана
Carrie: А еще в воскресенье по СТС будет "Принцесса специй" с Айшварией Рай (пардон, мадам Баччан или как ее там теперь в замужестве величают).
Jane: Carrie пишет: А еще в воскресенье по СТС будет "Принцесса специй" с Айшварией Рай Этакие индийские вариации на тему фильма "Шоколад" "Школад" конечно получше будет и потоньше, имхо, но и этот вполне смотрибелен и там довольно красивый видеоряд.
nikaw: Очень нравится телесериал РИМ. Хотя очень жеско все иногда, кровь, секс, мертвецы..... Но глаз притягивает. Идет по НТВ в воскресенье поздно вечером. Одежной немного ПЛ напоминает.
Jane: nikaw пишет: Одежной немного ПЛ напоминает. Угу, и одним из главгероев А вообще да - сериал действительно интересный, только вот загнали почти в ночь как всегда Правда, у меня и диск имеется, так что посматриваю в удобное мне время А "Героя нашего времени" смотрел кто-нибудь? И как?
olja: Jane пишет: А "Героя нашего времени" смотрел кто-нибудь? Смотрела. Даже не знаю, что и сказать о своих впечатлениях. С одной сторон, вроде, получилась атмосфера жизни офицерства, со всеми ее атрибутами, и есть очень неплохие персонажи, например, Вулич, емнип. С другой стороны, не очень нравится Петренко, может дальше будет что-то интереснее. Ужасен Грушницкий, при всей его жалкости, не до такой же степени. А женщины просто никакие. Хотя, все пока субъективно, во всяком случае, желание смотреть дальше пока не пропало.
Carrie: Jane пишет: А "Героя нашего времени" смотрел кто-нибудь? И как? Я попробовала посмотреть, где-то две трети осилила, но что-то особо не впечатлилась пока. Барышни очень невнятные, Грушницкий просто играть не умеет, по-моему, а Печорин... Ну, не знаю, каким-то он другим мне представлялся - и внешне (вроде как блондином был, или у меня уже склероз? ), да и по характеру. И вообще, все эти бытовые сценки с "местными" в Пятигорске как-то не очень получились - не убеждает, словом. Помню, была в свое время телепостановка - с Далем в главной роли, ну и старый фильм был еще, там, помнится, линия Печорин-Вера была довольно волнующей, а тут... что-то ни химии, ни физики пока не наблюдается. Словом, чего-то всему этому действу явно не хватает, на мой вкус. Атмосферы какой-то лермонтовской, что ли...
Elena: Моя первая мысль, возникшая буквально на второй-третьей минуте просмотра:"Это - не Лермонтов". Последние двадцать минут не смотрела, а только слушала. Может быть, что-то упустила. Кстати, был ещё фильм 50-х годов, где Веру играла Пилецкая. Мэри была со вторым подбородком . Печорина играл Вербицкий, Грушницкого - Губанов.
Jane: Carrie пишет: Я попробовала посмотреть, где-то две трети осилила, но что-то особо не впечатлилась пока. Я тоже пробовала, не то, чтоб даже не осилила, просто вынужденно смотрела кусками. Тоже не очень впечатлилась. И не сказать бы, что уж совсем плохо, но вот да, действительно соглашусь с тем, что Carrie пишет: Словом, чего-то всему этому действу явно не хватает, на мой вкус. Атмосферы какой-то лермонтовской, что ли...
olja: Вчера посмотрела вторую серию "Печорина" "Тамань", и мне понравилось, возможно, потому что серия не была перенаселена героями и суетой, как первая. Во всяком случае, нечто лермонтовское ощутила. И Печорин показался Печориным. По РТР идет очень неплохой, по-моему, снятый фильм по Шаламову "Завещание Ленина". Такое неспешное разумное повествование, пока. Правда, честно говоря, просто не хочется смотреть фильм на эту тему. Наелась.
гор: olja пишет: посмотрела вторую серию "Печорина" "Тамань", и мне понравилось Думаю, из-за отсутствия тех барышень. Но сыграть Печорина - нужен гигантище. А без Печорина и говорить не о чем. У Лермонтова Печорин - блондин с темными усами-бровями, что есть признак породы. Я просто без ума была от Печорина, Лермонтова в том самом романтицком возрасте. Хотя, Лермонтов был редкостным, несчастнейшим злюкой, если мягко выражаться.
Elena: гор пишет: Лермонтов был редкостным, несчастнейшим злюкой, если мягко выражаться. В 1987 году я побывала в Тарханах. Впечатлений было масса; конечно, нам рассказывали о Лермонтове и его окружении. После возвращения из Пензенского края я стала читать литературу о Лермонтове. Образ "русского классика", повдаваемый детям в учебниках по литературе, сильно отличался от образа того человека, который был настоящим Лермонтовым. Мне кажется, огромную роль сыграло то обстоятельство, что он до 4-х лет был больным ребёнком, не мог самостоятельно ходить. Да и мать потерял в младенчестве, отца не знал. Обожающая его бабка тоже была, мягко говоря, не ангел...
olja: Elena пишет: В 1987 году я побывала в Тарханах. Впечатлений было масса; конечно, нам рассказывали о Лермонтове и его окружении. После возвращения из Пензенского края я стала читать литературу о Лермонтове. Со мной было примерно то же самое, побывала в Тарханах, впечатлилась очень сильно. Лермонтов кажется очень трагичной личностью, наверно вечно разрываемый противоположными чувствами, любовью и ненавистью, да и по его стихам это чувствуется. Да, и бабушка его была очень неоднозначным человеком.А вообще, слабость к Лермонтову еще со школы.
Elena: olja пишет: слабость к Лермонтову еще со школы. А у меня - с более зрелого возраста. Хотя его прозу, а именно "Героя нашего времени", люблю со школы. У Набокова в лекциях по русской литературе масса претензий к "Герою...". Прочитав эти лекции, я очень удивилась. Оказывается, во всех главах есть масса недостатков... Я запомнила, что почти во всех историях герои всё время подслушивают.
Mimi: Приятно было увидеть Авангарда Леонтьева, прямо "Обломовым" повеяло. А так - вроде ряженые, и все. Печорин почему-то напомнил из сериала "Петербургские тайны" князя Владимира Шадурского.
Elena: Mimi пишет: Печорин почему-то напомнил из сериала "Петербургские тайны" князя Владимира Шадурского. Точно! Похож на Чонишвили! А я-то всё думала, кого он мне напоминает?
olja: Elena пишет: У Набокова в лекциях по русской литературе масса претензий к "Герою...". Прочитав эти лекции, я очень удивилась. Оказывается, во всех главах есть масса недостатков... С точки зрения Набокова... В связи с Лермонтовым вспомнила чудесные рассказы и книги о нем Ираклия Андронникова. Жаль, давно не перечитывала.
Carrie: Да, Михаил Юрьевич был сильно не сахар, судя по воспоминаниям - а Мартынов, кстати, говорят, был милейший человек, мухи бы не обидел, но М.Ю. его просто достал, грубо говоря. Увы, талант и добрый нрав далеко не всегда ходят под ручку. У М.Ю., по-моему, было много комплексов, в силу причин довольно субъективного характера. Что не мешало ему писать прекрасные стихи и еще более прекрасную прозу, впрочем. Я думаю, свой период "боления" Лермонтовым проходят все юные барышни в свой черед, и школьная программа как раз очень удачно и вовремя начинает его изучать. Помнится, Лермонтов в школе был мне много ближе, чем Пушкин, а сейчас наоборот.
alina: гор пишет: Я просто без ума была от Печорина В подростковом возрасте он был моим идеалом! А мне в сериале Печорин, наверное из-за усиков, напомнил Фандорина. В образ не попали однозначно, Грушницкий - полный отстой, да и сериал слабоват, хотя может быть на общем фоне мыла и ничего. Ожидала худшего. Может быть это предубеждение, но не могу себя заставить смотреть российские сериалы."Холодный дом" очень понравился, но так поздно... Утром так тяжело вставать...
Carrie: alina пишет: В образ не попали однозначно Я тут специально полезла в Лермонтова проверять (с ужасом обнаружив, что не перечитывала "Героя" уже лет 20 как минимум ), и поняла, что они всех сменили на "негативы" - ибо Грушницкий в тексте - смуглый брюнет с усиками, а тут - почти альбинос, к тому ж безусый; Вера в книге - блондинка, а тут наоборот, равно как и "ундина" из Тамани - словом, всем зачем-то поменяли масть на "прямопротивоположную", включая Печорина. Видимо, опять имеет место режиссерское "вИдение", мать его за ногу. Нет, ну не совсем отстой, конечно, видывали экранизации и похуже, но все равно как-то скууушно все... вяло, без души, без огня, без изюминки. ИМХО, разумеется. Да, и еще отсебятины многовато. Я потому и полезла в текст проверять, что что-то не помню там доброй трети диалогов и сценок. Склероз, думаю, виноват, или все-таки сценарист ? Получается, что второе.
гор: Carrie пишет: Помнится, Лермонтов в школе был мне много ближе, чем Пушкин, а сейчас наоборот. Аналогично. Мне кажется, что Пушкин удивительно рано созрел. И прожил все же дольше. Лермонов - какая-то у него взрослая инфантильность, что ли, в прозе это особенно мешает. Кабы он прожил еще лет дцать и достиг славы, мог перемениться. Но для комплексов в 20 лет у него было сотня причин, конечно. Да, экранизации последние здорово не радуют.
Jane: alina пишет: А мне в сериале Печорин, наверное из-за усиков, напомнил Фандорина. Хммм... мне это в голову как-то не приходило, но, пожалуй, ты права - вот Фандорин из него мог бы неплохой получиться наверное.
Carrie: А по "России" 14 июня в 0:50 покажут "Заговор". О как.
гор: Да что ты? Еще не видела программу! Интересо, что с ними случилось-то?
Эвридика: Carrie пишет: А по "России" 14 июня в 0:50 покажут "Заговор". О как. А-а-а!.. Замечательные телевизионщики, хотя иногда и противные ! Щастье-то какое, то Травма, то Заговор .
Elena: Эвридика пишет: то Травма, то Заговор Что-то их потянуло на серьёзные фильмы... Нет, чтобы показать ЧХД или ОЦ А вообще - я рада, что хотя бы иногда по ночам показывают НАШЕГО
Carrie: гор пишет: Интересо, что с ними случилось-то? Да, не иначе, как щелкнуло что-то в бОшках. Я вообще не помню, "Заговор" у нас раньше шел на ТВ? Вообще он в природе есть с русским переводом (у меня, правда, нет), так что, может, и показывали... Кстати, я заметила, что фильмы с НАШИМ почему-то чаще показывают летом. Наверное, начальство (любители Сигала и Бена Стиллера ) уходит в отпуск и подчиненные-фертоманки начинают резвиться...
Mimi: Carrie пишет: подчиненные-фертоманки начинают резвиться... Лет через ...дцать они выбьются в начальники, и будет нам всем щастье
Sweet: Mimi пишет: Лет через ...дцать они выбьются в начальники, и будет нам всем щастье Лучше пораньше А Заговор не видела. Приготовлю два литра кофею и посмотррррю!(если у нас это дело не будет идти в 04.50, хотя по Орбите-3 должно время совпасть.)
Mimi: А я с вечера отосплюсь!
Romi: Carrie У гор, емнип, кассета с русским есть. Надо бы узнать, можно ли озвучку с кассеты к диску приклеить. PS Как вам нравится! Анонс у нас: Киноакадемия. Премии "Золотой глобус" и "Эмми". Кеннет Брана и Стэнли Туччи в фильме Фрэнка Пирсона "Заговор" (Великобритания - США). 2001 г. Ну... редиски...
Romi: О! В четверг же, но по РенТВ: 23:15 "Кино": Колин Ферт, Хью Грант, Кира Найтли в комедии "Реальная любовь" (США - Англия - Франция). Время местное — по Москве в 0:15. Но каков биллинг!!!
olja: Romi пишет: Анонс у нас: Ну, собственно, все верно, НАШ там один из многих.
гор: Romi пишет: У гор, емнип, кассета с русским есть. Надо бы узнать, можно ли озвучку с кассеты к диску приклеить. PS Как вам нравится! Анонс у нас:...... Я как всегда не в тему, но это как раз мой любимый вопрос - как бы научиться приклеивать озвучку? Профи-на-ты-с-компом это раз плюнуть, мэйби, но я в полном ступоре. Кто бы сказал - как? Какими прогами, поставил их на комп, да еще бы в двух словах по кр мере, что дальше... У меня много таких фильмов - куда бы озвучку приклеить, ибо переводы для них существуют только на на кассете. Я давно об этом мечтаю, а пока в данное время я пока занялась перегонкой оных на ДВД - Колиновские все перегнала - Заговор Относительные ценности Круг друзей Час свиньи - оные теперь на ДВД с русским синхроном, и неотключаемым к тому же, есссно, и качество не фонтан дело ясное. И не только эти - перевожу все старые телефильмы, что вряд ли стоит ждать на ДВДях - - ГиП1980, НортАббатство, Убеждение, Миддлмарч, Женщина в белом, Лунный камень, Моя кузина Рэйчел, в общем, все ценное переведу с кассет на ДВД - пусть хоть так пока что.
Эвридика: Romi пишет: О! В четверг же, но по РенТВ: 23:15 "Кино": Колин Ферт, Хью Грант, Кира Найтли в комедии "Реальная любовь" (США - Англия - Франция). Да что енто с ними происходит-то? А вообще - к хорошему быстро привыкаешь. Так что пусть продолжают, поди в нашем полку-то прибавится скоро
Romi: гор С ответом ушла сюда.
olja: Сегодня по СТС в 21:00 "Принцесса специй" с Айшварией
Romi: Carrie Зацени. PS Заставочку отсюда убрала. Много Дарси не бывает, конечно, но всё же...
Elena: Romi, я не Carrie, но заценила!
Romi: Elena Спасибо!
alina: Elena пишет: я не Carrie, но заценила! Мне тоже понравилось! И вообще все твои заставки нравятся!
Romi: alina Спасибо! Я стараюсь.
Elena: Интересно, это из какой сцены? Такое впечатление, что постановочный кадр.
Carrie: Romi, шикарно! "я в восхищении!" (с)
Romi: Carrie ...но в качестве заставки не пойдет?..
Carrie: Romi (*хлопая себя по лбу*): "Эх, Семен Семеныч!"... Я и забыла, что я темку открывала. Чичаз все будет.
Svetlana: Romi , заставка супер, как, впрочем, и все остальные твои творения! Не знаю, в какую тему это написать - верно, все таки в Телевизор. Я в воскресенье дежурила - в ночь, телепрограмму не смотрела - я ее. собственно, и не смотрю, иногда неделю лежит, нераскрытая.. Но это частности. Вот, значит, пошла на дежурство. Обхожу кардиологию, смотрю в палате инфарктного больного. Он мне: "Доктор, вам телевизор не помешает?" Я: "Нет, только звук убавьте, плиз" - и мельком взглядываю на экран. А там - хозяин гостиницы из "Лепестков надежды " собственной колоритной физиономией! Видели бы вы меня!! Бегом - в ординатерскую, искть канал! Нашла - Колин крупным планом! Ну просто по моему спецзаказу - в течение часа - больные не поступали, никому не поплохело, так как дежурный доктор в ординаторской делала вид, что заполняет истории! Чудеса бывают. А на первом канале БТ - явно завелась фертоманка - уж больно часто там Его показывают Продолжение темы здесь.
полная версия страницы