Форум » Беседка » Компьютерный ликбез #6 » Ответить
Компьютерный ликбез #6
Romi: Пройденный материал части #5 click here
гор: Ну ежели при установке спрашивали, то это было для установки. А руссификатор - внутри настройка: Но если этого нашего языка там нету - тогда... куда-то кладут в папку с прогой... тут бы надо более спеца спросить.
El: гор пишет: Ну ежели при установке спрашивали, то это было для установки. А руссификатор - внутри настройка: Ой, ура, тама, в настройках нашлось. Пасибки большие!
гор: Ну и ладушки. Теперь запузыривай в Файл---Загрузить субтитры - свой файлик субтитров, А в Открыть---Видео - соответствующую кинишку-авишку - и---эх! Понеслась!
El: И все-таки попристаю еще. Гор, Romi, девочки, я понимаю, что переводить прогой глупо, но поясните, пжлста, для глухонемых англичан следующий текст (наверняка в фильме еще много таких моментов, но я хотя бы для себя определюсь с дальнейшей политикой перевода озвучки в титры): англ. титры 50 00:04:20,615 --> 00:04:24,449 Seating. I'm putting Sarah on your left and Philip on your right, 51 00:04:24,575 --> 00:04:27,135 so please try and make an effort to be civil. 52 00:04:27,255 --> 00:04:31,692 Right... I shall go and brush up on my very small talk. 53 00:04:32,935 --> 00:04:35,085 (Marion) It might be an awkward meal. 54 00:04:35,215 --> 00:04:38,844 For all we know Sarah's grazing in greener pastures. 55 00:04:38,975 --> 00:04:43,810 Whilst your brother sows his wild oats in the South of France with his floozy? 56 00:04:43,935 --> 00:04:48,884 No. We'll keep the home fires burning until his highness wanders home. Согласно русской озвучке получается следующее: 50 00:04:20,615 --> 00:04:24,449 Рассадка. Я посажу Сару слева от себя, а Филлипа справа, 51 00:04:24,575 --> 00:04:27,135 so please try and make an effort to be civil. (я так понимаю, эта фраза вовсе пропущена) 52 00:04:27,255 --> 00:04:31,692 Да... Черт! Я пойду и расчешу свою очень маленькую собаку. 53 00:04:32,935 --> 00:04:35,085 Возможно это будет плохой ужин. 54 00:04:35,215 --> 00:04:38,844 Насколько мы знаем, Сара выросла на зеленых лугах. 55 00:04:38,975 --> 00:04:43,810 Главное, чтобы твой брат не испортил ей аппетит собачьим пухом. 56 00:04:43,935 --> 00:04:48,884 No. Дома будет продолжаться суета, пока его величество не вернется. Девочки, поможите, пжлста.
гор: Эк мы впрямь с тобой синхронно!!! Если весь перевод таков - знаешь... лучше пока учи матчасть - то есть прогу СабТайтлВоркШоп.
El: гор пишет: Если весь перевод таков - знаешь... лучше пока учи матчасть - то есть прогу СабТайтлВоркШоп. Мдяяя, похоже, придется... Вот потому я так и пристаю. И это только за первые 5 минут, из которых диалоги начались на 3-ей, столько вопросов, чего ж дальше ожидать? Потому даже мой энтузазизм несколько поубавился, когда я только представила масштабы бедствия.
гор: Когда решаю скачать какой-нибудь ролик, вспоминаю о мини-программке для закачки роликов, которая мне очень понравилась. Называется TubeHunter Ultra - http://ifolder.ru/11231278 В архиве установочный файл и есть ключ. Конечно, программ и сайтов полно, но мне понравилось то, что она не отказалась еще ни от одного сайта или вида ролика. Но может просто мне везло? Ну и еще качество и скорость, и сам устанавливаешь - куда и в каком виде сохранять. Если хочешь сохранить какой-то ролик -- надо кликнуть по проге, она проснется, а если ты в Эксплорере запустишь ролик, она его почует и появится окошко, где надо ввести имя, вид и место, куда ролик сохранить. И она его весьма быстро туда отправит. Еще раз отмечу - в Эксплорере, а не Мозилле иль еще в чем. В этом может и минус, ммм?
Romi: гор пишет: а не Мозилле иль еще в чем. Пробовала? Или она сама это сказала? А Maxthon берет?
гор: У меня Мозилла и Эксплорер. А этой штуки нету. Так что... Кажись, так и говорили, что только в Эксплорере, но не могу ручаться за все прочие Оперы иль кто еще есть на свете. Но у меня впрямь оживает и подхватывает именно в Экслорере. На Мозиллу не реагирует.
El: Гор, а ключик каким образом работает? А то после инсталляция при запуске прога просит номер лицензии, я полазала по ключику, но ни номера не нашла, ни генератора ключей, чет не так, видимо, делаю... Кстати, о прогах для англокалек. Я тут вчера, наконец-то, докачала Лингву, с таблеткой, сегодня попробовала на виртуалку поставить, вроде, все встало, хотя пока не юзала. Так что ежели кому требуется... Правда весит, как чугунный мост - 1,34 гига.
гор: Да, эти кряки иногда хитрят изо всезх сил, елки. Слушай, с таким удовольствием все забываю. А запускать ключи при уже установленной проге меня жисть отучила. Я таким образом испортила наивреднейшую-хитрейшую прогу AnyDVD. Сдуру. У меня спросили - какой там ключ, ну я и его запустила - и все. Прога вырубилась и говорит - я теперь не крякнутая и покупай лицензию. И ни на какие уже кряки не реагирует, хотя точно правильные ей предлагают. Но у нее в реестре говорят, уже против меня кое-что записано. То есть реестр надо чистить - а я без малейшего кто это и где это. Так что имей в виду. Ну а здесь приоткрыла - похоже, надо сначала открыть в окошке кряка сам файл в папке Программз файлз, а потом нажать - Генерировать ключ - рядом кнопка. Ну и посмотреть, что будет. Иль подожди до завтра - я ее мужу на комп поставлю и все запищу. Ага?
El: Лучше подожду, потому как генерить оно не хочет, в окошке я тоже не понимаю, что оно с меня требоват. Может мне скринов сделать, дабы показать, чем она на меня ругается? В программных файлах она покамест не обнаружилась, а ежели она и влезла в реестр - либо сама почищу, либо админа озадачу, его, похоже, забавляет, что у него есть хоть один любопытный пользователь, сегодня вот виртуалку поставил мне, говорит, чтобы я на ней всякие проги испытывала, прежде чем сразу в ноут пхать. Забавно, с тех пор, как я попала в ферторай, я много себе разных всякостей понаставила, дошло до того, что админ у меня даже тройку прог позаимствовал.
El: гор пишет: Самая простая прога, которую ни крякать ни даже устанавливать не надо - AD Sound Recorder - http://ifolder.ru/10840830 Пишет в - WAV MP3 WMA. То есть пишет все, что звучит в компе в прямом эфире, так сказать. Ну а эту по ссылке прогу просто запускаешь ее файл и она на экране. Указываешь вверху кнопочками куда сохранять и в каком формате. Она уже слушает все звуки в компе и наготове. Просто нажимаешь кнопку записи - и пишет. Остановить - кнопку - стоп. Прям как МР3 плеер, например. Гор, скажи, пжлста, а этой прогой можно мр3-шный файл поделить на кусочки, или можно непосредственно при проигрывании и записи файла с компа его сразу сохранять кусками, а? А то с ходу я не нашла, а без инглиша мне сложновато понять, что у нее и где, и чего оно умеет. Ты некоторе время назад демонстрировала цельную кучу имеющихся у тебя прог, м.б. посоветуешь какую-нибудь другую прогу для деления мр3-шных файлов на кусочки, желательно русифицированную. Поясню, в чем проблема. Скачала аудиокнижку, а там файлы очень большими кусками, аж по часу, вот мне бы их разделить на меньшие кусочки. Попробовала писать, думала, все получается, оказалось эта прога писала внешний звук, а не тот файл, который проигрывался на ноуте? Гор, не подскажешь, шо сие значит? Заранее мерсю.
гор: El пишет: генерить оно не хочет, в окошке я тоже не понимаю, что оно с меня требоват. 1. Прогу ты установила, полагаю? Но надеюсь, помнишь, куда. Потому как для крякания надо будет указать путь к рабочему файлу проги именно там, куда она установлена. То есть - запускаешь файл Keygen.exe (в папке Keygen). Появится окошко, даже под музычку: Тут две кнопки внизу - Select EXE file и Generate. Нажимаешь на первую - и тебе велят выбрать самый что ни на есть исполняемый файл в том месте, куда ты установила прогу. Обычно это на диске С и далее в папке Programs Files вплоть до этой TubeHunter.exe. Собственно, этот путь виден у меня на следующем скрине: Ну и как только ты скажешь -открыть - этот исполняемый файл, в окошке появится и путь к нему, и длинная абракадабра - то есть сгенерируется ключ. Ну а сама кнопка "Генерировать" может поменять это число, если вдруг проге не понравится... Так что копируешь это числище и вставляешь его в окошко уже в самой запушенной программе, где она просит тебя ввести серийный номер: Но прога сразу тебе не скажет, что оно ей понравилось. Она прикажет перезапустить прогу, и вот если понравилось, то будет работать как шелковая. Ну а как- я выше рассказала.
гор: El пишет: Гор, скажи, пжлста, а этой прогой можно мр3-шный файл поделить на кусочки Ну в принципе можно - действительно при проигрывании писать и останавливать где надо, то есть в живом эфире, значит. Хм, оригинальное применение. Но я юзаю другую клевую прогу. Как могла видеть в списках моих мелких прог там есть такая прям первым пунктом - Absolute.MP3.Splitter.Converter.v2.7.5 - http://webfile.ru/placed?id=3303134# Это просто сокровище, ей можно резать, соединять и даже конвертировать в нужный форматы MP3, WAV, WMA и OGG. Есть минус - режет лишь с точностью до секунды. Грубовато зачастую. Это жаль. А так дико удобно. Как ставить не помню, но обычно однотипно-просто. Да, кстати, на файлы кряков Антивирусы могут ругаться. Но тут я не виновата - не хотите, не рискуйте. У меня вроде никаких вирусов не вылезало. Ну и увы но на английском. Придется разбираться с терминами. Ну так и быть, в целом расскажу: Главное окошко: Когда запустишь, выскочит поверх еще окошко, оно станет рассказывать, что умеет прога, ну, для работы его закрыть надо. А в главном окне - кнопки режимов работы: Split - делить, Merge - соединять, Convert -конвертировать и Settings - кнопка настроек. Потому как у МР3 и др. есть много параметров звука, и это бывает не мешает понять. В принципе с нее надо бы начинать работу... ну эмм, как угодно-с. Итак - идешь в нужный режим, например делить, и тут открываещь нужный файл: Переход на след. окошко кнопкой внизу "некст", конечно. В след окне устанавливаешь нужный формат звука и фолдер, куда сохранять конечную продукцию, то бишь нарезанные файлы: Теперь сама работа. Три способа нарезки (там точечку надо поставить) - или на установленное кол-во равных частей, или равными долями по, скажем, (установленные) 10 секунд, или же третий вариант - сама будешь по таймеру определять точки деления: То есть запустишь кнопкой Плей и или слушаешь, или двигаешь ползунок повыше - ну и в нужном месте делаешь Паузу и далее нажимаешь кнопку с часиками - получишь в окошке два файлика с параметрами разделения. Но это еще не деление! Еще можно прям здесь изменить разделение, ну, скажем, сместить точку на секунду иль... 7 напр. минут. Как - смотри в этом окошке - выделить нужный файлик и нажать кнопочку Edit selection: Появится окошко, где и будешь смещать время начала конца кусочков: Если все устраивает, идем дальше, бум делить - Здесь тебе показывают параметры деления, и, если желаешь, нажимаешь кнопку Split Now - и будешь наблюдать процесс по шкале. И в нужном месте - файлы. Ну а соединять - еще проще, как понимаешь.
полная версия страницы