Форум » Беседка » Читаем... и делимся впечатлениями... #3 » Ответить
Читаем... и делимся впечатлениями... #3
Romi: Очередная читалка закрыла двери здесь на «“DUTY AND DESIRE”: Глава 5» от гор
Carrie: olja пишет: Интересно-то как! Действительно очень интересно, но если я начну про это подробно рассказывать, то это надолго - и не в этой темке, наверное. Даже и не знаю, в какой. гор Спасибище очередное!
olja: Carrie пишет: Даже и не знаю, в какой. Может, новую создать, какую-нить, историко-культурную? Часто всплывают всякие подобные темы, чтоб не затерялись.
Romi: olja пишет: новую создать, какую-нить, историко-культурную Поддерживаю всеми имеющимися у меня руками!
гор: olja пишет: А я тут про красную тряпку Как оказалось, полное ИМХО, а весь сыр-бор - от избытка праведного гнева. Что очень полезно, вообще-то, пар выпускать-то, имею в виду. Так что, может и темку? Не умрет своей смертью, надеюсь, как та про политику? Кто спец по броским названиям? Romi ! У тебя же в руках телефон! Не можешь никакими руками!
Carrie: Что касается меня, то я просто хотела байки потравить про этого лорда, к культуре как таковой это особого отношения не имеет, в общем-то. ПРосто в темке "Читаем" это был бы уже полный офф.
olja: Carrie пишет: я просто хотела байки потравить про этого лорда, Давайте откроем тред "Травим байки"
гор: И хде мы травим байки-то?
Romi: гор пишет: И хде мы травим байки-то? Да я думаю — в Болтушке, в смысле, в «Болтаем..., »хде ж ишшо.
Лола: М-да... Интересное мнение у людей бывает
olja: Лола пишет: Интересное мнение у людей бывает Главное, сам быстренько открестился. И в рабочие пошел?
Romi: Логики не наблюдаю у господина писателя. Англичане усложняют — и теряют лидирующие позиции, американцы упрощают — и лидируют. Так давайте усложним. Похоже, он сей опус репетировал, завернувшись в простыню аки тогу перед какой-нибудь лопоухенькой, а теперь вот решил выступить, потому что та усиленно восхищалась. Ндя, мусору-то...
Elena: Будучи в Японии, я слышала, что у японских детей проблема с написанием иероглифов. Они настолько привыкли к компьютеру, что при наборе текста просто выбирают из подходящих по теме иероглифов нужный (там для некоторых понятий есть варианты написания оных). И еще: большинство детей -очкарики. Это тоже проблема.
Лола: Romi пишет: Логики не наблюдаю у господина писателя. Имхо данный господин писатель питает слабость к подобным розыгрышам — выдать чушь на голубом глазу и смотреть, как народ ведется Еще одна идея Вот еще спорная вещица
Carrie: Лола пишет: Вот еще спорная вещица А-а, читала, как же... Очередной фанфик на вечную тему...
гор: Прошу - ПРЕДпоследняя глава "DUTY AND DESIRE". Так что к следующим выходным мы отмучаемся. Вот только что-то третья часть мне не куплена еще, н-да-с. Ну, посмотрим. В этой главе карточная игра описывается. Понятия не имею о ее правилах, как и обо всех остальных на свете. Хотя, что такое карты - еще не забыла. Помнится, в вузе народ резался по-черному, но не я, увольте. Хотя, играла, точно помню, даже в преф - с будущим мужем в паре, ЕМНИП. Даа. Этот мой буд-муж был большим спецом. Это я о том, что мой перевод эпизода вокруг карточного стола - это примерно то же, что мои переводы библейских текстов. По-возможности связно и красиво, но... А вдруг кто спец по картам - поправьте! Еще отступление про карты - неск. лет назад прочитала где-то о том, в каких же таких играх Пушкин и иже с ним проигрывали состояния в ту эпоху повальной картонаркомании. Думаете - что-то типа преферанса? И близко не. Что-то типа угадай карту - один загадывает карту, другой выкладывает себе из колоды. Интелектуалы. Ровно столько же смыста, как влюбой наркомании. Глава 11: slil.ru - click here webfile.ru - click here
полная версия страницы