Форум » Беседка » Фильмообменник (продолжение) » Ответить
Фильмообменник (продолжение)
Tanya: Начало [A TARGET=_NEW HREF=http://colin.fastbb.ru/re.pl?6-00000043-000-0-0-240-1115380469-0]тут[/A][!--URL--].
Carrie: Wyeth Да, я сегодня специально проверяла на своем самом большом телевизоре (76 диагональ) - потеря качества очень незначительная, имхо. А уж на экране компьютера и вовсе незаметно будет.
Mimi: А вот кому ГИП-1995 на двух видеокассетах! Покупался в интернет-магазине "Болеро", цвет так себе, почему-то все в красноту, но в остальном вполне ничего себе. Извлечено при разборке завалов в шкафу, отдается, естественно, бездвоздмездддно Могу отправить почтой, как только до нее дойду.
Alla: Elena, я вчера вам отправила. Как получите напишите. А мне посылку Вы авиа или наземным отправили?
Elena: Алла, посылку отправила авиапочтой, потому что другого способа отправить посылку в Армению нет (так мне сказали на почте).
Alla: Elena, вчера получила извещение, сегодня пойду получать посылку. Какие у вас новости?
Elena: Пока никаких! Очень рада, что моя посылка дошла. Хорошо бы ещё убедиться, что без повреждений.
Belka: Carrie сегодня получила "ОС" с Филипом. Оказывается, я их уже видела по францускому ТВ. Вдруг вспомнила. Слушай, даже не хочу комментировать, портить тебе удовольствие. Но оччень хочу, чтобы ты посмотрела (как и другие коллеги по форуму): некоротые жесты Жерара, взгляды... Будет что посмаковать. Как и сюжетец, кстати: что было бы, если ... маркиза и Вальмон поженились... Я сегодня постараюсь выяснить с более продвинутыми коллегами по работе, можно скопировать на ДВД. Как уже писала, могу скопировать тебе на кассету без проблем или выслать оригинал. Фсе, побежала досматривать...
Carrie: Belka Большое спасибо! Мне, на самом деле, все равно, ты смотри, как тебе удобнее - кассету отправлять, наверное, целое дело, а диск-то можно просто положить в обычный конверт и отправить заказным письмом. Если решишь прислать оригинал - я его тебе так же и верну, и заодно, может, еще чего-нить доложу туда - ну, спишемся в личке, чего бы тебе хотелось. У фильма на диске еще один плюс - я тогда смогу его записать и дать посмотреть остальным желающим. С кассетой мне это будет сделать как раз сложнее.
Belka: Carrie, Ждю адрес. Попытались скопировать, но не получилось. Так что вышлю оригинал . М-м-м, а ничего что фильм без перевода и субтитров? Я так поняла, что ты французский знаешь. В любом случае, если потом будет кому-то интересно, я сделаю перевод. Моро немного замороженная. Сесиль и Турвель - никакие. Вообще раздражают "актрисы - куклы" того времени . Неужели женщины так себя и вели? Жерар - что надо. Но... не Колин . Особенно не хватает голоса, грации, и "секс-символизма" . Но, наверное, дело еще и в эпохе. Мои подозрения по поводу того, что Форман эту версию, по крайней мере, смотрел остаются в силе.
Alla: /Жерар - что надо. Но... не Колин . Особенно не хватает голоса, грации, и "секс-символизма" . Но, наверное, дело еще и в эпохе. Мои подозрения по поводу того, что Форман эту версию, по крайней мере, смотрел остаются в силе./ Слвшала когда-то что Жерар снимался в ОС, хотелось бы посмотреть этот фильм. А здесь много пишут про "Сабрину". Это с участием Одри Хепберн? С таким названием есть несколько фиьльмов с различными актерскими составами. В продаже видела "Сабрину" с Одри, надо бы купить и посмотреть что за фильм такой.
Elena: Алла, сейчас фильмы с Хепберн стали выпускать на DVD, в том числе и "Сабрину". Она там чудо как хороша, как, впрочем, во всех ранних работах (и не только ранних). А вот сам фильм на этом форуме обсуждали, сравнивая его с фильмом 90-х годов, и многим больше нравится новый (с Джулией Ормонд и Харрисоном Фордом).
olja: Я приобрела СД с начитанным адаптированным текстом ГиП ( уже упоминали о нем где-то выше), мне кажется неплохая вещь для практики языка, для изучающих, ну и для преподавания пригодиться может. Текст адаптированный под уровень Intermediate. Есть текстовые файлы. Так что, если кто заинтересуется, запишу.
гор: Внесла новые кины в свой каталог и выложу опять - мож встетимя 12 - кому чего записать? МОЙ КАТАЛОГ ЗАРУБЕЖНЫХ С ПЕРЕВОДОМ - - click here МОЙ КАТАЛОГ ЗАРУБЕЖНЫХ БЕЗ ПЕРЕВОДА - click here МОЙ КАТАЛОГ РУССКИХ - - click here
Jane: гор пишет: кому чего записать Мне "Королевскую милость" и "Camomile Lawn" Сколько с меня болванок?
Carrie: Jane Королевскую милость я тебе запишу, мне ее гор по ошибке передала. А вот Camomile Lawn я бы и сама поклянчила...
полная версия страницы