Форум » Беседка » Читаем и делимся впечатлениями #2 » Ответить
Читаем и делимся впечатлениями #2
olja: Продолжение темы. Чтение закончилось здесь
Лола: гор, советую еще у Вудхауза "Положитесь на Псмита" и "Дядя Динамит" (это не серия, они сами по себе). Очень хороши. А из серий мне больше нравятся повести о лорде Эмсворте. Есть еще сайт http://wodehouse.ru/
гор: И еще опять спасибо!
alina: Олика пишет: "Как творить историю" А где бы найти его почитать?
Romi: alina пишет: А где бы найти его почитать? Я перерыла инет. Только в продаже.
Лола: Romi пишет: Только в продаже Угу. Найдены только «Лжец», «Гиппопотам» и «Теннисные мячики небес»
viola: Скажите пожалуйста, я уже поняла, что Фрай - стоящий писатель, но насколько он специфический и "на любителя"?
Carrie: viola Ну, начать с того, что он откровенно голубой и столь же откровенно... откровенный, скажем так. Если это все не шокирует и нормально воспринимается такой, подчас несколько грубоватый и резковатый вариант английского юмора, то можешь смело читать. Очевидных достоинств тоже много, просто это те качества его прозы, которые могут многим не нравиться, поэтому к ним лучше быть готовой заранее.
гор: Постаралась к 195-му Юбилею Незерфилдского бала перевести очередную главу - успела! An Assembly Such As This Глава 8 - click here
Carrie: гор Отлично, спасибо! (*жалобно*:) а от наших редакторов что-то ни слуху, ни духу...
гор: Carrie пишет: а от наших редакторов что-то ни слуху, ни духу... Так уволь. Я своих всех уволила. Крррасота!
Romi: гор пишет: Глава 8
Carrie: гор пишет: Крррасота! Не-е, у нас жеж ноблесс оближ, мы ж у хозяйки столуемся, надо, чтобы все было тип-топ, без опечаток. Кабы просто файликами выкладывать, как ты да я поначалу, так совсем бы другое дело, сейчас бы уже до 39 главы включительно все бы выложили. Ну да и ладно, и пес с ним - пойду лучше Памелу Эйдан читать.
гор: Carrie пишет: Кабы просто файликами выкладывать, как ты да я поначалу.... Ну да и ладно, и пес с ним - пойду лучше Памелу Эйдан читать. За совершенство надо расплачиваться. Так что пусть все закусывают Эйдан. До бала правда еще не добралась...
KSUSHA: ГОР
гор: Ну, значит, ВСЕМ СПАСИБО за спасибы.
полная версия страницы