Форум » Беседка » Продолжаем болтать #10 » Ответить
Продолжаем болтать #10
Лола: Язык без костей не только до Киева доведет Начали уже не помню где, а недавно закончили здесь
Лола: Carrie пишет: цитатаБудем звездеть дальше Давайте, нужно же узнать, какой цвет после желтого
olja: Лола пишет: цитатанужно же узнать, какой цвет после желтого По логике, должон быть зеленый
Лола: Синий-красный-желтый-зеленый? Хм... Хочу оранжевый
Talya: Леди, у меня день как начался с анекдотов от Jane, поэтому согласно старинной примете я веселилась все воскресенье. Мне ссылок разных на мыло накидали, попросвещаться не удалось, но нахохоталась. Оказывается индийский Дарси тоже был в кандидатах на роль Бонда.. вот , да росточком не вышел . На его сайте тоже фанаты веселенькие, ники у них очень с нашими перекликаются, но в графе место жительства дам преимущественно тянет "в койку" И еще сегодня у Незнакомца, главного Призрака и лохматого Атиллы день рождения. Вот если бы не ФЭР, пропустила бы
Лола: Talya, уже вижу твой новый аватар
Talya: Лола пишет: цитатауже вижу твой новый аватар Тебе спасибо за красоту
Jane: Talya пишет: цитатаИ еще сегодня у Незнакомца, главного Призрака и лохматого Атиллы день рождения. Вот если бы не ФЭР, пропустила бы Ух ты, я б тоже пропустила, я еще там сегодня не была
olja: Девочки, у меня глюк, или на форуме нет треда "Час свиньи"?
Carrie: olja Тред есть, просто он называется "Колин-адвокат" почему-то. Вот здесь.
olja: Carrie Спасибо, не сообразила
Vika: olja пишет: цитатаПесня какая чудная И мне очень нравится, причем больше всего меня поразило то обстоятельство, что это было написано автором всего в 18 лет! Мне вот скоро 40, а я только сейчас учусь прощать. Оля, аватар, действительно, . И тебе очень к лицу терракотовый.
Vika: А у нас сейчас выборы очередные, самая страда. Вот заглянула сюда, хорошо... Мужа вижу раз в 2-3 дня, чтобы покормить(хорошо он у меня питается - как верблюд), в основном общаемся по телефону, и то только по тем же выборам - он у креативщиков в команде(слава богу, только как специалист по допечатной подготовке, а то у них там иногда психиатрией попахивает). А здесь - "все так чинно и благородно".
Carrie: Vika пишет: цитатаА здесь - "все так чинно и благородно". Да, у нас тут хорошо. Заходи почаще... А главное - у нас выборы уже прошли, причем давно и единогласно...
olja: Vika пишет: цитатаВот заглянула сюда, хорошо. Carrie пишет: цитатаЗаходи почаще... Да-да
Wyeth: Сегодня подумала, что я, наверное, слишком часто смотрю Love Actually, потому что дочка мне сегодня с чувством исполнила: I feel it in my fingers, I feel it in my toes (feel it in my to-o-oes). Christmas (с первого раза ) is all around me And so the feeling grows (so the feeling gro-o-ows). It's written in the wind It's everywhere I go (everywhere I go-o-o) So if you really love Christmas Come on and let it snow (come on and let it sno-o-ow) И я вспомнила , что осталось всего "6 недель до Рождества" , с чем всех и поздравляю! (сегодня увидела, как в магазинах на Невском уже начинают украшать витрины, и стало как-то теплее на душе Учить Катю английскому я боюсь, пока логопед с ней не закончил, но тут как-то, исчерпав на прогулке все темы для разговора, решила ей сообщить, что машина по-английски будет "э кар", а дом - "э хаус". Она с удовольствием повторила и спросила: "А морж как будет?" (с чего вдруг? Вообще речи про моржа не было, я даже не была уверена, что она знает, что это такое...) Тут я мысленно возблагодарила Джона Леннона, благодаря которому я довольно давно запомнила, как по-английски "морж", и, решив всё-таки взять инициативу в свои руки, сообщила ей, как будет "чёрная кошка", которая как раз пыталась перейти нам дорогу, но в последний момент передумала. В ответ на что Катя сказала: "Да? Блэк-кэт? А как будет белая кошка с чёрными пятнами?"
olja: Wyeth пишет: цитатаИ я вспомнила , что осталось всего "6 недель до Рождества" Правда ведь Wyeth пишет: цитатаВ ответ на что Катя сказала: "Да? Блэк-кэт? А как будет белая кошка с чёрными пятнами?" Катя, блестяща как всегда. Wyeth пишет: цитатаУчить Катю английскому я боюсь, пока логопед с ней не закончил, А думаете повредит? Фонетический тренинг - та же работа с логопедом, мне кажется.
Carrie: Wyeth пишет: цитатаI feel it in my fingers, I feel it in my toes (feel it in my to-o-oes). Веришь ли, сегодня что-то весь день в голове вертелось, привязалось намертво... Наверное, и впрямь Рождество уже скоро. У нас тоже елки выставляют уже вовсю в витринах. Маркетинг, понимаешь.. Wyeth пишет: цитатаТут я мысленно возблагодарила Джона Леннона, благодаря которому я довольно давно запомнила, как по-английски "морж", Да уж, песенка была - не враз забудешь... А ты пробовала ей читать стишок про Моржа и Плотника (из Кэрролла)? У моего сына все стишки оттуда лет как раз в пять шли "на ура". Особенно "Варкалось. Хливкие шорьки..."
Вероника: Wyeth пишет: цитатаI feel it in my fingers, I feel it in my toes (feel it in my to-o-oes). Christmas (с первого раза ) is all around me And so the feeling grows (so the feeling gro-o-ows). It's written in the wind It's everywhere I go (everywhere I go-o-o) So if you really love Christmas Come on and let it snow (come on and let it sno-o-ow) Carrie пишет: цитатаВеришь ли, сегодня что-то весь день в голове вертелось, привязалось намертво Вы мне, возможно, не поверите, но я уже дня три назад поставила в машине диск из РЛ, и постоянно все эти песни слушаю. А про Christmas сегодня целый день мурлыкаю
Вероника: Wyeth , Катюша - прелесть, как всегда. Скажи, ты все эти перлы ее как-то записываешь? Ну... там... для истории.
Wyeth: Вероника пишет: цитата, Катюша - прелесть, как всегда. Скажи, ты все эти перлы ее как-то записываешь? К сожалению, чаще всего забываю. Вот хорошо, если запощу на форум или в ЖЖ - хоть в каком-то печатном виде останется. А ты за своими записываешь? Carrie пишет: цитатаА ты пробовала ей читать стишок про Моржа и Плотника (из Кэрролла)? А вот кстати, ещё совсем даже не пробовала. Как раз думаю, что бы такое интересненькое с продолжением ей читать на ночь, кроме "Винни-Пуха" в 18-й раз. Я читала ей из таких длинных сказок "Буратино", "Волшебник изумрудного города" (кстати, все помнят, как Железный Дровосек стал железным? Если не помните, не поленитесь - прочтите. А-ФИ-ГЕТЬ!), "Муми-тролль". Начала "Ветер в ивах", но как-то не пошло - и главы большие, и персонажи не очень родные и понятные. "Мэри Поппинс" тоже рановато ещё. Думаю, Несбит может подойти, если перевод попадётся хороший. И "Алису", конечно, надо будет попробовать. А ещё у меня сегодня праздник - впервые застукала, как она читает сама для себя (а не потому что ей сказали "прочитай эти три слова - дам конфетку"), и это была книжка "Про Хому и Суслика". Ну, не подряд, конечно - пару слов на одной странице, слово на другой. Но хоть какой-то сдвиг.
Talya: Wyeth пишет: цитатаК сожалению, чаще всего забываю. Вот хорошо, если запощу на форум или в ЖЖ - хоть в каком-то печатном виде останется Еще в моей памяти останется . Я ".. прости меня, Вася.." до сих пор как вспомню, улыбаюсь во весь рот. "Про Хому и Суслика" хорошая книжка. У меня была с такими чудесными иллюстрациями.
Jane: Wyeth Твоя дочка как всегда большое чудо! А что касается "Волшебника изумрудного города", то ты ей только самого Волшебника читала или всю серию? Мне вот помнится в детстве папа еще читал и "Урфин Джюс и его деревянные солдаты" и знаю, что там есть как минимум еще книжка "Огненный бог Марранов" (емнип), но по-моему есть и еще какие-то.
Carrie: Jane пишет: цитатано по-моему есть и еще какие-то. Ой, да там их до хрена... И "Желтый туман", и еще чегой-то... Я помню, когда в моем глубоком детстве их начали печатать ( в журнале "Наука и жизнь" ), я ими зачитывалась, восхищалась фантазией этого Волкова. А позже, когда поняла, что это элементарное переложение сказки "Волшебник из страны Оз", то сразу как-то разочаровалась в этом во всем... Не люблю плагиаторов. Хотя, опять же, сынишка мой с удовольствием прочел всю серию еще лет в 6-7, и мультики "про Элли" любил смотреть. Сейчас он из этого уже вырос, конечно ("Шерлок Холмса" читает, и вот за Толкиена, наконец, взялся).
Wyeth: Carrie пишет: цитатаЯ помню, когда в моем глубоком детстве их начали печатать ( в журнале "Наука и жизнь" ), я ими зачитывалась, восхищалась фантазией этого Волкова. Да, я тоже их очень любила, хотя папа презирал все, кроме самой первой, и немного позже я поняла, почему - они чем дальше, тем более политизированные, вернее, мозгопромывочные. Особенно запомнилось про семь подземных королей - там не хватало только эпиграфа "пролетарии всех стран, соединяйтесь". цитатаА позже, когда поняла, что это элементарное переложение сказки "Волшебник из страны Оз", то сразу как-то разочаровалась в этом во всем... Не люблю плагиаторов. Наверное, сейчас это называлось бы фанфик.
Jane: Carrie пишет: цитатаА позже, когда поняла, что это элементарное переложение сказки "Волшебник из страны Оз", то сразу как-то разочаровалась в этом во всем... Не люблю плагиаторов. Оригинал я не читала, но в принципе не могу сказать, что так уж плохо отношусь к подобным вещам - все зависит от того, насколько удачно или не очень это получилось. Ну ведь и наш любимый Буратино тоже такого рода плагиат. Интересно, а как насчет "Аленького цветочка" - ведь тоже есть какой-то аналог западный, интересно, что было сначала?
Галя: Jane "Аленький цветочек" Аксакова - это тоже пересказ. Но не помню кого. Это, собственно "Красавица и чудовище". Какой-то средневековый автор. Его еще адаптировал Кокто, был фильм, снимался Жан Маре. Carri уж точно помнит автора.
Лола: Галя пишет: цитата"Аленький цветочек" Аксакова - это тоже пересказ. Но не помню кого. Это, собственно "Красавица и чудовище". Ну, это тоже литературная обработка каких-то народных сказок, емнип, так что авторство здесь довольно туманно.
Carrie: Лола пишет: цитатаНу, это тоже литературная обработка каких-то народных сказок, емнип, так что авторство здесь довольно туманно. Абсолютно точно. Изначально это французская народная сказка. Впервые была опубликована где-то во второй половине XVIII века, когда с легкой руки Ш. Перро возник интерес к литературным изданиям народных сказок. Ну а потом ее уж много кто пересказывал, всех и не упомнишь... Ксати, Аксаков, емнип, вкладывает эту сказку в уста нянюшки (она идет как приложение к книге "Десткие годы Багрова-внука"). И как бы дает понять, что это старинная русская сказка. Ну, тут уж я не в курсе, ибо не фольклорист - либо это изящная стилизация под русскую народную сказку, либо и вправду у нянюшки слышал. Сказки же у разных народов часто бывают на удивление одинаковые...
Лола: Carrie пишет: цитатас легкой руки Ш. Перро Некоторое время назад попадал мне в руки маленький томик «Французской литературной сказки». Там и «Красная шапочка» в нормальном изложении (недетская), и некоторые нечитанные и неслыханные. Море удовольствия получила. Особенно понравился финал сказки про глупую принцессу и уродливого принца - мол, остались они прежними, но настолько полюбили друг друга, что перестали замечать эти недостатки друг в друге. Вот вам и сказки Настоящая жизненная коллизия на тему «любовь зла».
olja: Carrie пишет: цитатая ими зачитывалась, восхищалась фантазией этого Волкова. Я очень любила эти книги в детстве. Особенно вторую, Урфина Джюса, у меня были книги с чудесными иллюстрациями Владимирского. А "Волшебника страны Оз" прочитала уже, когда читала своим детям. Оригинал несколько жестче, чем вариант Волкова, не хочется называть плагиатом, все же детская любовь Лола пишет: цитатаНекоторое время назад попадал мне в руки маленький томик «Французской литературной сказки». Я тоже как-то их читала, очень увлекательно. А русские , да и не только русские сказки в оригинале, очень жестокие, там с врагами расправляются, невзирая на лица, - руки -ноги-головы рубим - колем. правда жизни, так сказать. А ведь именно такие сказки в те времена, наверно, и рассказывали детям - готовили к взрослой суровой жизни. Может, это было и полезнее, чем прятать детей от жизни, не знаю.
Carrie: olja пишет: цитатаА русские , да и не только русские сказки в оригинале, очень жестокие, там с врагами расправляются, невзирая на лица, - руки -ноги-головы рубим - колем. правда жизни, так сказать. Сразу вспоминается кот-склеротик Василий у Стругацких: "Ну, Иван, сами понимаете, дурак, три головы с плеч долой - и приносит их, кретин, домой матери... Каков подарочек!" - кот сардонически рассмеялся".
Jane: Carrie Спасибо, про Аленький цветочек оч. интересно А вообще да, я тоже замечала, что у разных народов есть похожие сказки и что сказки часто бывают очень жестокими по сути.
Wyeth: По поводу жестокости в сказках. Я тут читала Ш.Перро в переводе И.С.Тургенева, емнип. Возьмём, например, "Спящую красавицу". Думаете, принц её поцеловал, все ожили - и сказке конец? Ага, щаззз. Принц 2 года к ней ездил тайком, типа на охоту, а матери с отцом не признавался, что у него молодая жена появилась. Потом отец умер, и он решил принцессу - уже с двумя детьми - домой к маме привезти. А мать была людоедского роду-племени. Вообще-то, держала себя в руках, но невестку с внуками уж так невзлюбила, что специально организовала для сыночка войну, а пока он был на войне, заказала повару приготовить сначала младшего внучка, потом старшую внучку, а потом и саму молодую принцессу. Но повар, как это водится, приготовил ей вместо этого каких-то там кроликов, а принцессу с детьми спрятал. Но старая королева как-то их учуяла, и решила всё-таки сожрать, причём начать на этот раз с принцессы. Поставила посреди двора бочку со "змеями, ехиднами и прочими ядовитыми тварями", чтобы бросить туда принцессу. Но тут принц вернулся с войны. Ну, мать с расстройства сама в эту бочку упала и сдохла. Принц, конечно, погоревал - мать всё-таки - но "молодая жена его быстро утешила" (клянусь, так и написано), и вот тут уже, наконец-то, сказке конец.
olja: Wyeth пишет: цитатаи вот тут уже, наконец-то, сказке конец. Н-да,интересно, а ещё вся история навевает "Сказку о царе Салтане".
Tanya: olja пишет: цитатаи вот тут уже, наконец-то, сказке конец. Да уж... И где они такую траву берут?... Мне вот как-то не приходилось сталкиваться со "взрослыми" вариантами сказок. А что там в "Красной шапочке" на самом деле было?
Jane: Wyeth пишет: цитатаи вот тут уже, наконец-то, сказке конец. М-да... А еще помнится, в сказке "Мальчик-с-пальчик" тоже с людоедскими детишками что-то нехорошее сделали Вообще в этом смысле мой большой респект создателям наших радиопостановок (у меня они когда-то были на виниле, я обожала их слушать), которые сделали такую конфетку из всего этого, что даже мои родители цитировали - с таким вкусом и остроумием это было сделано В частности, это относится к сказке "Кот в сапогах". Может, кто-то помнит эту постановку, я вот до сих пор помню некоторые цитаты: "Я волшебник-людоед, но людей не надо есть, ибо даже людоеду люди могут надоесть" "Отдайте маркизу свой кафтан на шелку, а сами числитесь в отпуску" "Я возвысил эту бездарность - и какую получил благодарность" - и эта фраза тоже оттуда, из детской сказки
Лола: Tanya пишет: цитатаА что там в "Красной шапочке" на самом деле было? Съели. И никаких дровосеков А в конце мораль в стихах (она должна была быть по тогдашним правилам в конце любой сказки), обращеная "к девицам, красавицам и баловницам" дальше точно не помню, но общий смысл - предостережение с сексуальной подоплекой. Берегите, девки, честь смолоду и с незнакомыми мужиками в разговоры не вступайте ЗЫ завтра пойду в библиотеку искать и перечитывать.
Лола: Carrie сказками девиз навеяло?
Carrie: Лола Да вчера вот как-то родилось само собой, решила подписаться, чтобы люди знали, чего от меня ждать... можно еще сокращенно - ЗК
Jane: Carrie пишет: цитатаДа вчера вот как-то родилось само собой, решила подписаться, чтобы люди знали, чего от меня ждать... можно еще сокращенно - ЗК А я и не заметила - какая прелесть!
Лола: Carrie пишет: цитатасокращенно - ЗК Золнышко Красное?
Carrie: Лола пишет: цитатаЗолнышко Красное? Ну, можно и так, конешно, , хотя я имела в виду нечто менее оптимистичное (но вот подходящего самйлика не вижу... )
olja: Jane пишет: цитатаА я и не заметила - какая прелесть! Тоже не вижу, здорово как!
Wyeth: Не знаю, слышали ли вы, какие у нас в Питере ломаются копья по поводу проведения международного кинофестиваля "класса А", как они выражаются (имея в виду, что этот фестиваль будет соперничать с Каннами, Берлином и Венецией - ГЫ-ГЫ-ГЫ ), на Дворцовой площади. Этим занимается Рудинштейн, вроде как при поддержке Кремля и, следовательно, Смольного - а противостоит ему Пиотровский, который говорит, что неприлично самую красивую площадь в мире использовать как торговый брэнд. Муж меня спрашивает, мол, ты-то за кого? - будучи уверен, что я за Пиотровского - а я, сама для себя неожиданно, говорю "а вдруг, если они сделают этот кинофестиваль, на него приедет Колин Ферт?" Муж только рукой махнул. На самом деле, вряд ли он приедет, даже если фестиваль будет супер-пупер - у него вроде и фильмов фестивальных не планируется. А жаль...
Carrie: Лола пишет: цитатаНеужели что-то такое? Господи, какое же счастье, что в нашей стране выросло-таки, наконец, поколение, которому нужно объяснять, что такое Зе-Ка... Это сокращение от "заключенный", или еще "Зек", по-другому. Это с тех лет словечко, когда пол-страны в "зеках" числилось. Так что смайлик тут нужен в полосатой фуфайке, скорее. Такого нет? Wyeth пишет: цитатаЭтим занимается Рудинштейн, вроде как при поддержке Кремля и, следовательно, Смольного - а противостоит ему Пиотровский, который говорит, что неприлично самую красивую площадь в мире использовать как торговый брэнд. Хи-хи, я об этом тоже слышала. Это могло бы быть уткой или блефом, но Рудинштейн, вообще-то, шутить не любит...
Лола: Wyeth пишет: цитатаа вдруг, если они сделают этот кинофестиваль, на него приедет Колин Ферт?
Лола: Carrie пишет: цитатакоторому нужно объяснять, что такое Зе-Ка... Позор, мне позор но наш форум как-то не ассоциируется с таким термином, вот я и пропустила намек мимо уха
Carrie: Лола пишет: цитатано наш форум как-то не ассоциируется с таким термином Ну, я это, того, в метафорическом смысле... в смысле, узница любви к Устью рек...
Tanya: Carrie, подпись чУдная!
olja: Wyeth пишет: цитатаНа самом деле, вряд ли он приедет, даже если фестиваль будет супер-пупер - у него вроде и фильмов фестивальных не планируется. А жаль... Не, не приедет, таких чудес не бывает, один выход - ехать туды где он Carrie пишет: цитатаузница любви к Устью рек...
Vika: Сегодня мой муж Саша, вернувшись домой погостить из предвыборного штаба, рассказал потешку: для опережения конкурирующих фирм было решено напечатать в газете объявление с каким-нибудь броским слоганом, и такие объявления подготовили для каждого кандидата. Это так начальство задумало. Проблема только оказалась в том, что их команда работает одновременно с 24 кандидатами. Поэтому слоганы эти выдумывали все, кто хоть что-то мог выдумать. Напечатали. А сегодня звонок от разгневанного кандидата:"Вы что там делаете?". Оказывается, ему достался слоган: "Жители города сами решат свои проблемы ". Начальство бросилось выяснять, кто автор. Погрязли в разбирательствах. Саша говорит, что этого кандидата теперь точно не выберут.
Carrie: Vika А мне тут тоже давеча приятель прислал по мейлу - его друг балуется тем, что на досуге сочиняет речевки для предвыборной агитации для различных партий. Некоторые очень даже зажигают: В огороде бузина, Слива и смородина! Всех других пошли ты на - Голосуй - за Родину! или: В сортире террористам всем лежать! Пусть олигархов бьет апоплексия! И чтобы президента поддержать - Я выберу Единую Россию! Есть еще прикольные. но не очень приличные...
olja: Vika пишет: цитатаЖители города сами решат свои проблемы " Vika пишет: цитатаПроблема только оказалась в том, что их команда работает одновременно с 24 кандидатами. Как им удается-то так? Они хоть фамилии их помнят?
Wyeth: Vika пишет: цитата"Жители города сами решат свои проблемы " Класс! Интересно, это кто-то давно зуб на него точил или так случайно вышло?
Jane: Vika пишет: цитата"Жители города сами решат свои проблемы " Тоже валяюсь Carrie пишет: цитатаА мне тут тоже давеча приятель прислал по мейлу - его друг балуется тем, что на досуге сочиняет речевки для предвыборной агитации для различных партий. Некоторые очень даже зажигают: И это просто супер! А вообще отсмеявшись подумала - грустно все это на самом деле и идти на выборы как-то уже не хочется, ибо чувствуется, что пустое все это и дурят тебя просто по полной программе
Vika: На самом деле,Jane, зря ты так загрустила, мне эти выборы гораздо больше нравятся - гораздо больше среди кандидатов внятных людей,чем в предыдущие выборы. А слоган такой получился, как я поняла, из такой идеи - мы, мол, жители города, сами решим свои проблемы. Просто все эти кандидаты выдвигаются в совет своего города, маленького городка, который расположен рядом с аэропотом. Как они там живут, не знаю, это же постоянный рев самолетов. У них даже свалки своей не может быть - из-за птиц, которые могут быть причиной авиакатастроф. И никому этот городишко не нужен был, а сейчас появился план расположения там международного таможенного терминала и складских комплексов, ну, земля там сразу стала очень дорогой, и в тамошний совет стали выдвигаться совсем не жители этого города. Говорят, там уже полгода сплошные благотворительные акции и даже фейервеки. Ну а местные кандидаты - мы, мол, сами... Потом, наверное, стали подправлять, ну а там уж дошло и до этой фразы.
Лола: Vika пишет: цитатаЖители города сами решат свои проблемы
Talya: Девочки, обратите внимание на "звание" Karo- добрый админ Ну где еще можно увидить такую прелестную картину, как не в нашем собрании благородных девиц
Alina-malina: Привет! Если меня кто еще помнит. Вот чистили почтовый ящик и наткнулась на подтверждение пароля. Пишу из Швеции. Разрабатываю проект совместного сотрудничества по рыбопродуктам. Помню людей которые верили в меня. НЕ ЗРЯ! Недавно посмотрела "Невесту и предрассудки", ежели кто смотрел. Индийский фильм по ГиП. Смех и ужас. Вобщем всем привет! Завидую Вашему постоянству.
Talya: Alina-malina Какие люди!!! Когда обеспечишь нас диетическими морепродуктами. Alina-malina пишет: цитата Смех и ужас. Мой смех длился три дня, мы из кинотеатра выползали. Прелесть, а не фильм , что уж ужас то сразу. Такие воспоминания о детстве
Jane: Alina-malina пишет: цитатаНедавно посмотрела "Невесту и предрассудки", ежели кто смотрел. Проще было спросить, кто еще не смотрел Talya пишет: цитатаПрелесть, а не фильм , что уж ужас то сразу. ППКС, классный стебный фильм
Carrie: Лола Классный "снежный" аватарчик получился.
Лола: *голосом кота Матроскина* Это я уже начинаю праздновать
Jane: Лола пишет: цитатаЭто я уже начинаю праздновать И это правильно , а то у меня в последнее время новогоднее натроение появляется 31-го декабря часам к 5 вечера и это неправильно, праздники надо себе устраивать Аватарка и правда классная
Вероника: Jane пишет: цитатаАватарка и правда классная Лола, супер!
Лола: Много народу погуляло по Москве, пообщалось, познакомилось, повидалось. Меня там, увы, не было, но мысленно я была с вами , с удовольствием посмотрела фотоочет. В ответ хочу разместить и свои фотки, правда только на фоне рабочего места Вот и вот. Вторая, пожалуй, уже не фото, а в некотором роде автопортрет
Carrie: Лола Супер! Классный фотопортрет получился. Очень солнечный.
Tanya: Лола, классный автопортрет. Действительно навевает солнечные мысли И присоединяюсь к комплиментам по поводу аватарки
Jane: Лола Портреты классные - ну прям полотна импрессионистов . Кстати, я Одри оч. уважаю конечно, но...
Лола: Jane пишет: цитата Одри оч. уважаю конечно, но... С таким расчетом и делалось, но в маленьком размере всё теряется Но поиск вариантов продолжается!
Carrie: Jane пишет: цитатаКстати, я Одри оч. уважаю конечно, но... Читаешь мои мысли... Я уже хотела было написать, что "Одри отдыхает", но потом подумала, что это будет неуважительно по отношению к любимой актрисе. Лола, ну ты намек, в общем, поняла...
Вероника: Лола, замечательные фотки В следующий раз, надеюсь, удастся лично увидеть такую красоту
Olha: Вероника пишет: цитатаЛола, замечательные фотки В следующий раз, надеюсь, удастся лично увидеть такую красоту ППКС ! Лола, приезжай на майские ! Девочки, помнится на встрече вы говорили о том, что Файнс в новом Гарри Поттере вылитый Алмаши в обожженном гриме. А нет ли ссылочек посмотреть на это чудо ?
Wyeth: Olha пишет: цитата Файнс в новом Гарри Поттере вылитый Алмаши в обожженном гриме. А нет ли ссылочек посмотреть на это чудо ? А как же! На это стоит посмотреть... Свят-свят-свят. Хорошо, что для Колина пока не нашли роли в Гарри Поттере. И можно ещё отрывочек скачать - верхний на этой странице
Jane: Wyeth пишет: цитатаСвят-свят-свят. Ужасть Не, дажн Амаши в обожженном гриме красавец по сравнению с этим Н-да, самоирония у Файнса явно присутствует
Wyeth: Сейчас на "Озоне" наткнулась на товар под названием: Топологическая игра-шнуровка "Братство кольца" (обычная фигня - надо через какие-то кольца продевать шнурок, чтобы распутать зацепление - но с названием они, конечно, не постеснялись )
Carrie: Wyeth пишет: цитатано с названием они, конечно, не постеснялись ) Это у нас любят... помню, как в связи со строительством Третьего транспортного кольца в Москве местная пресса какое-то время упорно величала Лужкова "Властелином колец"... Сомнительный комплимент, если разобраться...
Лола: Wyeth пишет: цитатаА как же! На это стоит посмотреть... Хто это? В смысле что за персонаж?
Лола: Olha пишет: цитатаприезжай на майские ! Насчет майских не уверена, но что приеду - это точно! Мне Москва очень понравилась
Olha: Wyeth пишет: цитатаА как же! На это стоит посмотреть... Оооо, вот это ужас ! Мне тоже кажется, что Алмаши красавец по сравнению с этим объектом. Надо было Файнсу пойти домой в таком виде и напугать Франческу Аннис (злобный такой юмор ) Зубы и нос - это что-то.
Wyeth: Лола пишет: цитатаХто это? В смысле что за персонаж? Ну, разумеется, само воплощение зла - Лорд Волдеморт. Он некоторое время пребывал в бесплотном состоянии и в запечатленный на снимке момент только-только обзавёлся хоть какой-то внешностью, поэтому, видимо, и не ропщет.
Лола: Wyeth пишет: цитататолько-только обзавёлся хоть какой-то внешностью, поэтому, видимо, и не ропщет Гы. Надо наконец прочитать Гарри Поттера
Karo: Привет всем! Я вернулась. Вскоре постараюсь повесить обновления. Так что, если у кого-то остались материалы - шлите
Jane: Karo пишет: цитатаПривет всем! Я вернулась. Урааа!
Carrie: Karo Ура!!! С возвращением!! Сейчас буду слать тебе свои "накопления" за отчетный период
Галя: Karo Мне слать нечего, но я очень рада, что ты вернулась.
Лола: Karo , замечательная новость
Talya: Jane Снегурка не требуется?
Лола: Ура! Вот и Talya к Новому году принарядилась Как и Jane с Carrie (но их пока я к сожалению не вижу ) Присоединяйтесь
Jane: Talya пишет: цитатаСнегурка не требуется? А как же! Класс! Лола пишет: цитатаПрисоединяйтесь Ага, начинаем потихоньку праздновать , и в Москве наконец зима - морозец и снег выпал
Jane: olja пишет: цитатаJane! Замечательная аватара! Сразу новогоднее настроение Надо срочно тоже преобразиться Давай-давай, присоединяйся!
Лола: Сегодня всех принарядившихся уже вижу (надеюсь) - и Jane, и Carrie, и olja Замечательные аватарки
Talya: Лола пишет: цитатаСегодня всех принарядившихся уже вижу (надеюсь) А меня не видишь?
Carrie: Talya Я вижу - уже отсмеялась... Кокошник сама рисовала?
Лола: Talya пишет: цитатаА меня не видишь? Тебя я уже вчера увидала и похвалила Лола пишет: цитатаВот и Talya к Новому году принарядилась
olja: А я ни Talya, ни себя не вижу
Лола: olja пишет: цитатани себя не вижу Вот это самое обидное пыхтишь-пыхтишь и ...
Jane: olja пишет: цитатани себя не вижу Зато я вижу
Olha: olja пишет: цитатаА я ни Talya, ни себя не вижу А я тебя вижу, а Талю нет. Странно. Хочу предупредить, что у нас с завтрашнего дня должны менять номера телефонов в доме и возможно телефон не будет работать несколько дней, соответственно я останусь без Интернета Очень надеюсь, что этот процесс не затянется надолго.
Jane: Olha пишет: цитатаХочу предупредить, что у нас с завтрашнего дня должны менять номера телефонов в доме и возможно телефон не будет работать несколько дней, соответственно я останусь без Интернета Ой, только бы они это все побыстрее сделали Ну хоть почту-то на работе снимать сможешь?
Olha: Jane пишет: цитатаОй, только бы они это все побыстрее сделали Ну хоть почту-то на работе снимать сможешь? Да уж, а то без Интернета как без рук. Да, смогу читать почту с работы, но на форум заходить навряд ли. На самом деле я думаю, что больше двух дней это не должно продлиться, а может и за один управятся.
Talya: Carrie пишет: цитатаКокошник сама рисовала? А то! Я как Jane увидела, прям обзавидовалась вся, подумала что такую красоту соорудить не смогу, но уж уши то заячьи пририсовать смогу. Мысль о кокошнике пришла почти сразу, больно поза подходящая, хоть "лю-ли лю-ли" пой
Jane: Talya пишет: цитатаподумала что такую красоту соорудить не смогу, Хммм... ты мне льстишь, ибо там красоты-то - фон, да снежинки, а остальное реальная фотка в колпаке и шарфике Так что, еще кто из нас красоту соорудил - большой вопрос
Talya: Jane пишет: цитата а остальное реальная фотка в колпаке и шарфике Я была уверена что ты в фотошопе так принарядилась , а фон да снежинки для меня не легче чем все остальное , мне проще по старинке- карандашиком
Jane: Talya пишет: цитатаЯ была уверена что ты в фотошопе так принарядилась Не, в фотошопе я, увы, так пока не умею , и с моей лентяйской натурой, боюсь, никогда не научусь - ну если только ооочень сильно приспичит
Olha: Talya пишет: цитатаМысль о кокошнике пришла почти сразу, больно поза подходящая, хоть "лю-ли лю-ли" пой До сих пор не вижу никакого кокошника Уж и страницу обновляла, чего только не делала. Чудеса. А мне уже поменяли телефонный номер, управились за ночь Теперь даже Интернет чуток ускорился.
Talya: Я тоже не понимаю с чем это связано, но и у меня такое было как то. На рабочем компе видела новые аваторки, а дома некоторые с разницей в месяц болтались не изменяясь.
Вероника: У меня сегодня очень важная дата . Прошел ровно год, со дня начала моего увлечения Колином Фёртом. Ровно год назад я совершенно случайно посмотрела ДБД по России и... потеряла "сон и покой". Я очень рада, что это случилось, что в моей жизни появился этот мужчина, прекрасный во всех отношениях А еще, спасибо большое всем вам за то, что вы есть!!!
Галя: Вероника Для нас форумчанок это тоже знаменательная дата - встреча и общение с таким милым и чутким человеком, как ты. Как замечательно, что есть наш форум и наш союз.
Carrie: Вероника Поздравляю! Дата и впрямь знаменательная, и я от всей души присоединяюсь ко всему, что написала Галя. Нам всем очень повезло, что год назад ты встретилась с этим замечательным мужчиной - ну и с нами в качестве бесплатного к нему приложения! Пользуясь случаем, еще и еще раз падаю тебе в ноги и говорю огромное спасибо - ведь именно благодаря твоим усилиям за этот год мы сумели посмотреть много фильмов с его участием (и не только! Один hunk Rich чего стоит! ) Желаю тебе отметить еще много таких же славных годовщин! А я вот, если честно, не могу припомнить конкретный день или час - "чувство росло так постепенно, что я сама не могу сказать, когда оно возникло..."
Лола: Вероника Поздравляю с первой годовщиной , а там, глядишь, и до юбилея недалеко
Talya: Вероника, поздравляю! А я забыла справить свою годовщину в ноябре..
olja: Вероника Поздравляю! Это ж какой-то момент изменения жизни - встреча с этим замечательным человеком! (тоже помню свою дату, и это тож был ДБД, случайно )
Olha: Вероника, поздравляю !!! Carrie пишет: цитатаА я вот, если честно, не могу припомнить конкретный день или час Я день уже и не помню. В апреле то ли 1995, то ли 1996 года. Точно не помню, когда у нас первый раз показали ГиП. А то можно было бы отметить круглую дату, если 1996-ой Причем, что любопытно, влюблялась я в Колина параллельно с тем, как Лиззи влюблялась в Дарси. Т.е. в первой серии он мне резко не понравился ни внешне, ни по роли, зато к Пемберли я уже тоже потеряла сон и покой
Tanya: Вероника, с годовщиной! А мне, честно говоря, казалось, что ты уже гораздо дольше на форуме обитаешь
Carrie: Olha пишет: цитатаПричем, что любопытно, влюблялась я в Колина параллельно с тем, как Лиззи влюблялась в Дарси. Хе-хе, ну а я, значит, все-таки, как мамаша Беннет - с первого взгляда ("посмотрите, девочки, вы когда-нибудь видели такого красивого джентльмена"? - и оооох, тут-то и начался, помнится, полный свун...и до сих пор еще так в нем и пребываю )
Jane: Вероника Присоединяюсь ко всем поздравлениям! Очень рада, что тебе встретился этот шыкыдым , который привел тебя сюда и подарил нам всем, и лично мне в частности радость общения с тобой! И еще, как и Carrie, не могу не отметить то, что благодаря тебе мы все смогли посмотреть те фильмы, которые, ну не буду говорить за всех, но лично я никогда бы не увидела - это наверняка, ибо мне вряд ли хватило бы твоего упорства и настойчивости в переговорах с инет-магазинами, оформлении всяких документов, карточек и т.д. и т.п. Надеюсь, что мы вместе отметим еще не одну такую годовщину! Olha пишет: цитатаЯ день уже и не помню. В апреле то ли 1995, то ли 1996 года. Точно не помню, когда у нас первый раз показали ГиП. А то можно было бы отметить круглую дату, если 1996-ой Ну скорее всего 1996-го все-таки, я тоже тогда первый раз увидела этот фильм и Дарси в исполнении Колина тоже мне оч. понравился, но вот такое увлечение пришло спустя несколько лет, а именно после моего третьего просмотра ГиП по телеку, емнип, в марте-апреле 2003 года, когда я уже наконец сподобилась пойти в инет и поинтересоваться, кто ж такой этот Колин Ферт и где он еще снимался, кроме уже виденных мной к тому времени ГиП, Вальмона и ВШ Вот тогда у меня окончательно снесло крышу и я стала выискивать и смотреть все подряд, что мне попадалось и, чем больше смотрела, тем больше сносило крышу А вскоре появился этот сайт, а чуть позже и форум - и я пропала навсегда, потому что можно было не только смотреть, но и делиться впечатлениями, что я продолжаю делать и по сей день и чему несказанно рада. ЗЫ Кстати, вот вчера как раз мне было совсем нерадостно - всю вторую половину дня форум напрочь отказывался грузиться
Лола: Вечер воспоминаний? У меня год на форуме надо было отметить в августе . А история увлечения... Показали по ОРТ «Вальмона» (как водится, ночью). По-моему, весной 1994. После этого потеряла покой и сон, пока не выписала по почте видеокассету. В условиях информационного голода инфекция приобрела вялотекущую форму, изредка оживляясь при новом фильме, но в августе прошлого года наступило резкое обострение
Carrie: Лола пишет: цитатаВечер воспоминаний? Нет, это скорее уже римейк достопамятного треда "С чего началось мое увлечение Колином Фертом". Бойцы, с легкой руки Вероники, вспоминают минувшие дни... Да-да, как сейчас помню, это был 1996 год. Такой шикарный сериал, да еще по любимому роману - такой бальзам был на душу, а мистер Дарси просто свел меня с ума, как Бриджет Джонс, своей мокрой рубашкой и всеми прочими аксессуарами (от частей тела до деталей упряжи ), но, увы, это была до-интернетная эпоха, и узнать что-либо об этом актере и о других фильмах, где он снимался, просто не было никакой возможности. Я, помнится, надеялась, что он часто снимается в телевизионных сериалах, и долгое время старалась не пропускать ни один сериал ВВС, надеясь, что он где-то снова появится. Потом был некий шок, когда я обнаружила, где еще он играл и где я его видела - АП? ВШ?? Вальмон??? - "Дарлинг, ты такой разный! непредсказуемый!" Потом был еще один шок, после прочтения, а потом и просмотра, ДБД, и осознания, что я, оказывается, делю свою манию, по меньшей мере, с половиной Британии... Ну а на форуме я появилась тоже где-то около года назад, но позже Вероники - помню, что побудительным стимулом послужили родные и любимые уже на тот момент физиономии с постеров ДБД-2, которыми была обклеена вся Москва...
Лола: Carrie пишет: цитатаПотом был еще один шок, после прочтения ДБД Аналогично, коллега (с) Было радостное потрясение «Ну надо же!» К этой грани сюжета я была совсем не готова
Carrie: Лола пишет: цитатаБыло радостное потрясение «Ну надо же!» К этой грани сюжета я была совсем не готова ППКС, мои домашние до сих пор вспоминают, как я носилась с книгой по квартире, радостно крича: "мокрая рубашка! Колин Фёрт! Колин Фёрт! мокрая рубашка! смотрите, я не одинока!" Как на меня тогда сухую, смирительную рубашку не одели, я до сих пор удивляюсь...
olja: Умеете же разбередить душу. А я в марте, в состоянии полудепрессии, три раза начинала смотреть ДБД с диска с фильмами с Грантом 4в1, и на третий раз вдруг( до сих пор никак не могу понять как это случилось ) меня вдруг начало разбирать просто по частям, когда дело дошло до фразы "It was my heart...", хорошо слышной под синхроном,этот баритон,... со мной все было закончено , ну а поцелуй добил окончательно, ну а потом - интернет, поиски, чтение интервью, потом до меня дошло, что он - Дарси, потом случайно попадаю на сайт и форум..., и жизнь сделала просто кульбит какой-то
Лола: Carrie пишет: цитатаКак на меня тогда сухую, смирительную рубашку не одели, я до сих пор удивляюсь... Ну, я не столь экспрессивна... Сползла только медленно со стула в тихой истерике Впрочем, не знаю, может, это для окружающих еще более подозрительно
Olha: Carrie пишет: цитатаХе-хе, ну а я, значит, все-таки, как мамаша Беннет - с первого взгляда ("посмотрите, девочки, вы когда-нибудь видели такого красивого джентльмена"? - и оооох, тут-то и начался, помнится, полный свун...и до сих пор еще так в нем и пребываю ) А у меня совсем нет и до этого, посмотрев "Вальмона", в свун не грохнулась. Зато 3,4,5 и 6-ую серии ГиПа я смотрела с блаженной и полубезумной улыбкой на лице
Olha: Jane пишет: цитатаЗЫ Кстати, вот вчера как раз мне было совсем нерадостно - всю вторую половину дня форум напрочь отказывался грузиться Да, у меня тоже начал грузиться только к 1 часу ночи, я прямо звереть уже начала
olja: Olha пишет: цитатаДа, у меня тоже начался грузиться только к 1 часу ночи, я прямо звереть уже начала Во, а я до часу озверела и ушла в расстроенных чуйствах
Carrie: Да, с форумом вчера явно какая-то непонятка была. Муж радостно сообщил: "должно быть, вас взломали!" - и тут мне стало совсем грустно, и я стала задавать себе вопросы, совсем как ослик Иа-Иа: Кто?.. Как?.. За что?.. и Почему?.. ведь мы же такие белые и пушистые...
Jane: Carrie пишет: цитатаДа, с форумом вчера явно какая-то непонятка была. Муж радостно сообщил: "должно быть, вас взломали!" Не, ну до таких радостных мыслей у меня не дошло, я просто подумала, что там может сервер перенастраивают или что-то подобное. Вот на ФЭРе в таких случаях вместо форума грузится страничка с неким уведомлением о том, что форум недоступен и предложением заняться чем-нибудь полезным, например, поработать
Kutty Sark: Carrie пишет: цитатаДа, с форумом вчера явно какая-то непонятка была. Муж радостно сообщил: "должно быть, вас взломали!" А мой супружник, потирая руки, сказал: "должно быть, много вас, фертанутых, набежалось!"
Wyeth: Jane А, кстати о ФЭРе, давно хотела спросить: там случайно нет такой услуги - не грузить сообщения юзеров, которые тебя раздражают или, например, флудят постоянно? В фидо, откуда Экслер родом, была такая функция, называлась "твит". "Затвитовать" человека - означало, что когда ты листаешь почту, ты вместо поста этого человека видишь надпись, которую сам придумываешь, скажем, "флуд". А иначе, даже если знаешь, что ничего ценного этот юзер сказать не может, всё равно автоматически пробегаешь пост глазами. Для нашего-то форума такая функция была бы бесполезна, т.к. всем друг с другом интересно, а там слишком уж неоднородный состав.
Jane: Wyeth пишет: цитатаА, кстати о ФЭРе, давно хотела спросить: там случайно нет такой услуги - не грузить сообщения юзеров, которые тебя раздражают или, например, флудят постоянно? Не знаю, и даже не знала, что такое в принципе возможно.
Вероника: Милые девушки!!! Спасибо вам всем за такие добрые слова и поздравления! Действительно, это увлечение некоим образом изменило общее течение моей жизни. И, что самое ценное, кроме увлечения нашим Пусей я еще познакомилась с очень хорошими людьми: сначала виртуально, а потом уже и реально Верю и надеюсь, что мы еще много-много раз будем справлять всякие годовщины и общаться друг с другом с радостью. СПАСИБО ВАМ!!!
Jane: Wyeth "Девушка в красном колпачке" просто супер!
Carrie: Jane пишет: цитатаДевушка в красном колпачке" просто супер! Эх, а я не вижу... хнык...
Wyeth: Jane Спасибо! Чем бы ни заниматься, лишь бы не работать...
olja: Jane пишет: цитатаДевушка в красном колпачке" просто супер! тож не вижу
Talya: Jane пишет: цитатаДевушка в красном колпачке" просто супер! Вижу!!! Супер пресупер!!
Лола: Jane пишет: цитата"Девушка в красном колпачке" просто супер! А мне не видно
Wyeth: Девочки, не расстраивайтесь! Опыт показывает, что рано или поздно все тайные аватары становятся явными. Это всё та же девушка, только кроме жемчужной серёжки у неё ещё красный колпачок. Странно, что Вермеер сам не догадался до такой красоты.
Olha: Jane пишет: цитатаWyeth "Девушка в красном колпачке" просто супер! Я тоже увидела, еще вчера Ей идет !
Carrie: Wyeth Урра, я, наконец, увидела! Тебе и правда красный очень к лицу.
Wyeth: Спасибо, вы нас захвалили совсем.
Wyeth: Насколько тупой движок у этой борды на MSN groups - просто каменный век. Невозможно отредактировать отосланное сообщение - можно только удалить его, и то не без следа. Написать, к кому ты обращаешься, можно только вручную, цитаты вставлять - тоже вручную. И всё настолько громоздко, настолько неповоротливо - ацтой полнейший. А вот никто не пробовал зарегистрироваться в фертовской группе на Яху? http://movies.groups.yahoo.com/group/firthlist/ Я уже два раза подавала заявку, а ответа от модератора так и не пришло.
Talya: Wyeth пишет: цитатаЯ уже два раза подавала заявку, а ответа от модератора так и не пришло. Боятся конкуренции с российскими женщинами
Wyeth: - Мама, ты умеешь кататься на лыжах? - Да, на беговых. - А папа умеет? - Да, папа умеет и на беговых, и на горных. пауза. - А я умею на ходящих!
Jane: Wyeth пишет: цитата- А я умею на ходящих! Здорово! Меня всегда просто поражает вот эта ничем незамутненная и при этом абсолютно железная и какая-то по своему удивительно мудрая детская логика Кстати, именно поэтому обожаю мультфильм "Котенок Гав" - там у котенка как раз точно такая же типично детская логика.
olja: Wyeth пишет: цитата- А я умею на ходящих! Ура, увидела шапочку Wyeth замечательно!
Лола: Искала рождественские обои и наткнулась на вот какую прелесть
Carrie: Лола Действительно прелесть, спасибо!
Wyeth: Лола Спасибо! Осталось посыпать клаву корицей - и рождественский дух обеспечен.
Jane: Лола Прелесть, спасибо! Правда к наступающему году скорее подойдет вот эта картиночка (жаль размер маловат для обоев)
Лола: Вот выбрала наконец Здесь много новогодней тематики, если кому нужно.
Talya: Лола пишет: цитатаЗдесь много новогодней тематики, если кому нужно Тут и всякой другой тематики полно Девочки, я почему то уже больше недели не могу зайти на форум с рабочего компа. Открывается голубой фон, портреты Колина посередине экрана и все. Форум днем работает?
Jane: Talya пишет: цитатаФорум днем работает? У меня работает и дома, и на работе.
Лола: Тем, кто питает слабость к Алану Рикману, замечательная обоя
Carrie: Лола Муррр, прэлесть, просто прэлесть... только вот причем тут Нотр-Дам, интересно?
Tanya: Лола, чудесная обойка Вроде бы и слабость не особенно питаю, но не удержалась и утащила себе в коллекцию
olja: Kutty Sark пишет: цитатаПокликай на лошадках! Я тут поигралась в Каринины подарки, чудненькая вещь какая Лола пишет: цитатаТем, кто питает слабость к Алану Рикману, замечательная обоя Очень симпатично сделано, и Алан хорош!
Jane: olja пишет: цитатаЯ тут поигралась в Каринины подарки, чудненькая вещь какая Ага, забавно
Jane: Carrie пишет: цитатаVika - подарки - супер! "In The Death Car" с философскими словами - это нечто! И Карлос Сантана, ммммм... Тоже стащила втихую и протащилась буквально по полной программе, особенно от первой (хотя философские слова я так и не поняла) - оч. ее люблю, она мне что-то такое в душе переворачивает - ощущения на грани мазохизма ... Спасибо огромное и от меня тоже
Carrie: Jane пишет: цитатапротащилась буквально по полной программе, особенно от первой (хотя философские слова я так и не поняла) Если интересуют слова - я их "списала", надеюсь, что правильно разобрала. Думаю, что для того, чтобы понять их глубокий философский смысл, твоего английского должно хватить, поэтому привожу в оригинале: This is a film about a man and a fish. This is a film about a dramatic relationship Between a man and a fish. The man stands between life and death The man thinks The horse thinks The cow thinks The dog thinks The fish doesn’t think It’s mute. Expressionless. The fish doesn’t think Because the fish knows everything... А еще для всех, кто хочет поднять себе настроение и заодно проникнуться рожденственским духом, рекомендую зайти вот сюда и еще, пожалуй, сюда, и покликать на оленей.
Wyeth: Jane пишет: цитатахотя философские слова я так и не поняла Это фильм о человеке и рыбе. Фильм о драматичных отношениях между человеком и рыбой. Человек стоит между жизнью и смертью. Человек думает. Лошадь думает. Овца думает. Корова думает. Собака думает. Рыба не думает. Рыба безмолвна, Невыразительна. Рыба не думает, Потому что рыба всё знает. Рыба знает всё. В машине смерти мы живы... Ой, я не видела, что Кэрри уже написала тебе слова. Carrie Особенно понравился олень в маске Дарта Вейдера.
Carrie: Wyeth пишет: цитатаОсобенно понравился олень в маске Дарта Вейдера. Да! Да! He's my favorite!
Wyeth: Моя дочка, увидев новую "обою" (как она говорит) с котиком в красной шапочке (на прошлой странице Лола ссылку давала), жутко умилилась и заявила, что это Васина жена. Тут же пошла и притащила к компу кота. "Смотри, - говорит, - Вася, это твоя жена, её зовут Мурка. Нравится? Правда, красивая?" А у них в группе некоторая подвинутость наблюдается сейчас на замуже, невестах, малышах и прочем из этой оперы. Вчера мы были в супермаркете, она предложила купить какого-то детского сока, я сказала, что это для совсем маленьких детей - она говорит, мол, в чём проблема? Давай заведём малыша и купим ему эту замечательную красивую баночку с таким вкусным соком. Я говорю: нет, я такие вопросы не решаю, это надо с папой договариваться. Она побежала к папе: "Папа, ты родишь нам малыша?" Сидит, нанизывает бусы. "Сворачивай лавочку, спать пора, завтра доделаешь." - "Нет, мама, я делаю бусы для свадьбы. Я же замуж выхожу. За Шурика Грачёва." - "А почему не за Мишу Якубенко?" - "Ну, мама, как ты не понимаешь. Мишка - это мой друг. А Шурик - жених."
Tanya: Wyeth, доця у тебя - просто чудо
Jane: Wyeth пишет: цитатаОна побежала к папе: "Папа, ты родишь нам малыша?" Какая прелесть! А вот мой брат где-то в возрасте наверное лет 4-х просил маму: "Мам, сроди мне собачку!" Вооот, видимо я как раз вместо собачки, недаром наверное в год Собаки родилась, правда спустя лет 10 после того памятного разговора Wyeth пишет: цитатаА у них в группе некоторая подвинутость наблюдается сейчас на замуже, невестах, малышах и прочем из этой оперы. А из этой оперы у меня племянница как-то заявила о своих планах на далекое будущее (ну она чуть постарше твоей дочки была тогда, лет 7 ей было наверное): "Замуж я выйду, а родить не буду", правда спустя некоторое сравнительно небольшое время она заявила нечто совершенно противоположное, т.е., что она передумала и замуж она выходить не будет, а ребенка родит - о как! Wyeth пишет: цитатаСидит, нанизывает бусы. Лет в 5 я побывала на настоящей свадьбе и после этого все имеющиеся в доме тряпки подходящего размера ушли на изготовление фаты для всех моих кукол, мягких игрушек, ну и конечно для меня лично. Кстати, это была первая и последняя фата в моей жизни - на реальной свадьбе у меня фаты как раз и не было
Jane: Carrie, спасибо за текст - на слух совсем не ловлю, только отдельные слова - думала, что это какая-то вариация на тему "Дельфин и русалка" Wyeth, спасибо за перевод - проверила себя и хотябы убедилась, что моего английского хоть на боль-мень адекватный перевод этого текста хватает - всего за двумя словами в словарь слазила, да и то, чтоб проверить себя
Karo: К разговору с свадьбах. Вспомнила, что при всем том, что почти всех посетительниц я уже знаю "визуально", меня, так уж получилось, еще не видели а, как говорится в одном фильме: "Начальство надо знать в лицо" - решила исправить сложившееся положение. Этим летом. я Ну, так как я человек стеснительный, фотографию я потом все же уберу, но сам факт знакомства можно считать состоявшимся
Wyeth: Karo Вау! У тебя неправильный статус! Должен быть "добрый и умопомрачительно красивый админ". Поздравляю с замужеством! Счастья и любви на долгие годы!
Carrie: Karo Очень приятно визуально познакомиться с таким очаровательным начальством! Хоть и запоздало, прими самые искренние позравления и пожелания долгих-долгих лет любви и счастья!
Jane: Karo пишет: цитатаНу, так как я человек стеснительный, фотографию я потом все же уберу, но сам факт знакомства можно считать состоявшимся Ух ты... вот это начальство! Всем бы такое очаровательное начальство, как у нас *посматривая на твою аватарку* Нет, я абсолютно ничего не имею против изображнной на ней девушки, но та, другая, с локонами, лично мне нравится больше Присоединяюсь ко всем поздравлениям ! Любви, счастья, взаимопонимания на долгие долгие годы!
Лола: Karo, поздравляю и желаю много-много любви и счастья
Лола: Wyeth Ура! Наконец увидела твою снегурку. Прелесть
Лола: olja пишет: цитатаОчень симпатично Ну, раз понравилось, еще ссылка
Wyeth: Jane пишет: цитата "Замуж я выйду, а родить не буду", правда спустя некоторое сравнительно небольшое время она заявила нечто совершенно противоположное, т.е., что она передумала и замуж она выходить не будет, а ребенка родит Очень мудро и дальновидно - и первый план не лишён смысла, и второй. цитатаА вот мой брат где-то в возрасте наверное лет 4-х просил маму: "Мам, сроди мне собачку!" А мне сегодня поручили родить котёнка. У нас же Вася совсем в переплёт попал. Сегодня пришла хозяйка и с порога заявила: "завяжи ему бантик, а то та котица в красной шапочке не захочет за него выходить. А он же должен жениться и родить котят." Я честно предупредила, что с котятами у Васи, скорее всего, возникнут проблемы, ну и получила в ответ: "Мама, ну тогда ты роди ему котёнка."
olja: Karo От всей души поздравляю, желаю счастья! Замечательно познакомиться с таким обворожительным админом !
Tanya: Karo, ух ты, красота какая! Приятно познакомиться Желаю счастья!
Вероника: Да... с таким админом неземной красоты и сам наш форум должен быть просто небесно замечательным Karo, поздравляю!!! Желаю любви, терпения, удачи и счастья
Olha: Karo, обалденно выглядишь ! От всей души поздравляю и желаю, чтобы твоя жизнь в супружестве была такая же красивая и счастливая ! И платье просто потрясающее !
olja: Лола пишет: цитатаНу, раз понравилось, еще Спасибо, очь нравится, сделано так стильно как-то
Галя: Karo Красоты неописуемой! Настоящая принцесса из сказки! Желаю тебе большого пребольшого счатья! Чтобы вы с мужем были здоровы и удачливы! Желаю вам море любви! Форумчанки как никто в этом заинтересованы! Благодаря тебе создался наш замечательный союз единомышленников.
Галя: Лола Я начхала на все свои дела и второй день рассматриваю и перекачиваю себе твои картинки! Ну такая прелесть. Чего только нет. Мой комп так преобразился. Спасибо тебе!
Галя: Wyeth Ну какая прелесть твоя дочка! Умиляюсь до слез.
Karo: Wyeth Carrie Jane Лола olja Tanya Вероника Галя Ну вот и познакомились, не прошло и трех лет
Talya: Karo Присоединяюсь к восторгам и поздравлениям , хоть у меня ссылке ничего и нет уже. Но я верю в то что ты Галя пишет: цитатаКрасоты неописуемой! Настоящая принцесса из сказки! Не теряйте меня. На работе завал, Мастера и Маргариту не смотрю, не успеваю домой прибежать к этому времени. Писать сил тоже нет, только читаю и уползаю в кровать
Галя: Talya Красавица ты наша! Сил тебе и терпения. Обсуждение без тебя очень неполное!
Jane: Talya пишет: цитатаНе теряйте меня. Как можно?!
Jane: Чтоб не флудить, решила переместиться сюда. olja пишет: цитатаА обложки? С обложками немного другая техника - я же их фактически просто монтирую из уже готовых картинок, причем делаю это обычно не в Фотошопе, а в Corel Draw - ну так мне удобнее, а вот коллажи с совмещением фрагментов и всякими там переливами я делать не умею, т.е. я знаю, что в том же Фотошопе можно делать такие вещи, но уже не первый год никак руки не дойдут до того, чтоб разобраться, как именно это делается.
olja: Jane пишет: цитатано уже не первый год никак руки не дойдут до того, чтоб разобраться, как именно это делается. А я так просто подсела, леплю, оторваться не могу
Лола: В этом деле главное - не полениться и что-нить установить, а то на одном ACDSee далеко не уедешь
olja: Лола пишет: цитатаВ этом деле главное - не полениться и что-нить установить, а то на одном ACDSee далеко не уедешь Лола а что лучше? Кстати, у тебя снеговичок давно? Только что заметила
Jane: Лола пишет: цитатана одном ACDSee далеко не уедешь А это что за зверь такой?
olja: Как вы думаете - это одно и то же здание или нет?
Jane: olja пишет: цитатаКак вы думаете - это одно и то же здание или нет? Похоже, что одно и то же Кадр справа, емнип, из "Чего хочет девушка", а левый откуда: из одного из ДБД что ли?
Carrie: Jane пишет: цитатаиз одного из ДБД что ли? Ага, кажись, из первого. Я тоже думаю, что здание одно и то же, тем более, что там и подвесная дорога на заднем плане проходит. Наверное, где-то недалеко от студии находится, не иначе...
olja: Carrie пишет: цитатаАга, кажись, из первого. Да, из первого, дом Бриджит
Talya: Девочки, вот тут можно написать письмо вечно занятому мужчине (читай персональному Деду Морозу ) и попросить в подарок различную цифровую технику. Я уже нахулиганила
olja: О, Talya вижу новую аватарку! Замечательно! А какой девочкой ты была весь год?
Jane: olja пишет: цитатаО, Talya вижу новую аватарку! Замечательно! И я тоже вижу - оч. удачная фотка!
olja: Хочу пожаловаться. Купила сегодня Total DVD, в предвкушении поставила диск, а он чист как слеза
Jane: olja пишет: цитатаКупила сегодня Total DVD, в предвкушении поставила диск, а он чист как слеза А где покупала? Может отнести обратно и попросить поменять?
olja: Jane пишет: цитатаМожет отнести обратно и попросить поменять? Попробую завтра. Купила в журнальном киоске(вернее не киоск, а прилавок в магазине) Он же запечатан, проверить диск не дают, да и негде, вроде, такое приличное издание, никак не ожидала.
Wyeth: olja Я однажды в каком-то приличном магазине, не на рынке, купила двойной диск ф-ных концертов Моцарта - один нормальный, а другой тоже девственно чист, комп даже предложил записать на него что-нибудь. Ну, что делать - бывает. Другое дело, что я этот диск принесла в магазин, и там его проверили, после чего вернули мне деньги, а в журнальном киоске им придётся поверить тебе на слово. Ну, или проверить в ближайшем отделе с двд.
Лола: Talya И я, и я вижу сразу , что несколько удивительно Видать, новогодний сюрприз
Talya: olja пишет: цитатаА какой девочкой ты была весь год? Jane пишет: цитатаИ я тоже вижу - оч. удачная фотка! Да, надоела мне дэвушка в короне. Мне очень приятно что я вам нравлюсь в том виде в котором мы познакомились, это аватарка с фотографии в ГУМе (или где мы там бродили напровив Красной площади). А старая аваторка тоже я, только чуть раньше и чуть худее, но тоже в этом году (есть доказательства ). Помните я предупреждала что иногда сама себя не узнаю на фотках , иногда очень сильно удивляюсь- неужели это я .
Tanya: Прикольныое развлечение для синефилов http://exler.ru/blog/item/718/
Carrie: Talya Отличная аватарка! Прям как родная уже... Уффф, сегодня принимала экзамены по зарубежке. Из 32 отвечавших пятерки получили трое. Остальные - ужас-ужас -ужас... Давно такого слабого курса не было. Я еще и конспекты лекций у них зачем-то проверила - совсем расстроилась. Вот уж воистину - "ничего из того, что там написано, я не говорил!" (с) Даже записала себе кое-что, на память. Мефистокл Марципал (Марциал) трагедия Гамлета "Принц датский" (надеюсь, что оговорка, но все же... ) комедия Шекспира "12-й сон в летнюю ночь" поэт Донджон (Джон Донн) он был плутархом поневоле роман Джона "Лилия Офигес" (роман Джона Лили "Эвфуэс") Паргантюа (уж и не знаю, который из двух...) И так далее. О Боги, Боги мои, яду мне, йаду...
Talya: Carrie пишет: цитатаМефистокл роман Джона "Лилия Офигес" (роман Джона Лили "Эвфуэс") Паргантюа (уж и не знаю, который из двух...) Cильно... остальное тоже не плохо, но над этим я так смеялась что носом в клавиатуру уткнулась.
olja: Carrie пишет: цитатаДаже записала себе кое-что, на память. Ой, как понимаю, я сейчас у ученичков своих зачеты принимаю, сил нет уже читать, например перевод, цитирую: "Он вошел в комнату, увидел её и, выпрыгнув в окно, наклонился, чтобы поцеловать. "Драгоценности спрятались в матросе Селестины" "Пуаро кинулся к ней, схватил за руки, и поздоровался вежливо"
Carrie: olja Ой, с переводами вообще чума... Одно время на филфаке ходили списки примеров шедевральных переводов горе-студентов с русского на английский, например: He stood, stood, yes and went (он постоял, постоял, да и пошел) Surrounding Wednesday (оружающая среда) but you give, brother... (ну ты даешь, брат...) там еще много чего было, просто не помню.
olja: Carrie пишет: цитатаbut you give, brother... (ну ты даешь, брат...) Carrie пишет: цитатаHe stood, stood, yes and went (он постоял, постоял, да и пошел) Или: They stood in villige on month( Они остались на месяц в деревне)
Tanya: Carrie , olja, однако веселая у вас работа
Alexasha: Carrie пишет: цитатаДаже записала себе кое-что, на память. Как слышУ, так и пишУ. А слышУ только краем уха. Тут уж не соскучишься.
Jane: Carrie пишет: цитатаОй, с переводами вообще чума... Ага, вот вы смеетесь, а я не уверена, что перевела бы лучше Правда те примеры, которые привела olja - это уже даже не из области перевода, а скорее из серии "велик могучим русский языка". Talya пишет: цитатаCильно... остальное тоже не плохо, но над этим я так смеялась что носом в клавиатуру уткнулась. А мне вот это оч. понравилось: Carrie пишет: цитатакомедия Шекспира "12-й сон в летнюю ночь" Ибо нефиг столько пьес писать с похожими названиями
Talya: Jane пишет: цитатаИбо нефиг столько пьес писать с похожими названиями Знаете, а я сама в школе бывало путалась с этим делом. Особенно когда торопишься или во времени ограничена, проверить перлы не успеваешь.
Лола: В продолжение темы вышивания - вот. Или это относится к компьютерному ликбезу? , поскольку является плодом освоения нового редактора методом тыка
olja: Лола пишет: цитатаплодом освоения нового редактора методом тыка Миленький плод у метода тыка
Лола: Ну, должна признаться, что это всего лишь компиляция из коллекции, которая у меня скопилась Так что всё это вариации и плагиат, типа нового ГиПа Лучшая часть отсюда
Talya: Девочки, по Культуре сегодня у нас показывали концерт Малинина "Влюбленный в романс". После новогодней попсово-фонограмной фигни такая отдушина знаете ли. Я даже не ожидала что с таким удовольствием посмотрю. Не замечала за собой раньше пристрастия к Малинину. А сейчас смотрю ПО. С другими титрами что удивительно, не с теми что в кинотеатре и на DVD.
Jane: Talya пишет: цитатаС другими титрами что удивительно, не с теми что в кинотеатре и на DVD. А вот это уже интересно, посмотреть что ли
Talya: Jane пишет: цитатаА вот это уже интересно, посмотреть что ли И еще речь не дублированная, просто перевод наложен, из-за чего я собственно и смотрю . Либретто тоже переведено не бог весть как, жду как будет "жалкая тварь из глубин" предложена
Talya: Ой, прям жалею что на запись не поставила! Return. Избранное. "Отброшены все "если" и "кабы". Сопротивленье бесполезно." "Как долго ждать когда мы станем единым целым?" "Куда б ты не пошла и я пойду туда." "Ты спросишь, почему я там в узилище (?) холодном." Угадай мелодию прямо. Очень рекомендую
Talya: Извиняюсь, про узилище это когда она с него маску уже сорвала и Батлер тащит ее в подземелье. Вот еще мне понравилось "Постой, мне кажется, родная, к нам гость!" Специально посмотрела не будут ли повторять это "несчастное творенье тьмы". Не будут. Жаль.
Olha: Talya пишет: цитатаИ еще речь не дублированная, просто перевод наложен, из-за чего я собственно и смотрю . Да, любопытно Не поленились же собственные титры написать. Я, наверное, запишу для коллекции, хотя RenTv показывает ужасно, да и рекламы, наверное, напихают выше крыши.
Talya: Olha пишет: цитатаЯ, наверное, запишу для коллекции, хотя RenTv показывает ужасно, да и рекламы, наверное, напихают выше крыши. Если запишешь, порадуешь нас другими перлами. Я не сразу внимание на титры обратила, все так вызубренно давно, столько удовольствия пропустила. Рентивишники тоже сильно не напрягались судя по всему. Перевод не стихотворный, дословный скорее. Зато весело , и рекламы полно.
Olha: Talya пишет: цитатаЕсли запишешь, порадуешь нас другими перлами. Я не сразу внимание на титры обратила, все так вызубренно давно, столько удовольствия пропустила. Я тоже иногда забывала на титры смотреть. Узилище пропустила Зато ! В начале Point of no return Призрак говорит Кристине "Теперь ты со мной без задней мысли". Тут мы с сестрой просто слегли Тварь они заменили фразой "Несчастное творение тьмы". Там еще что-то сногсшибательное было про милосердие, но это я уже точно скажу, когда пересмотрю. Talya пишет: цитатаРентивишники тоже сильно не напрягались судя по всему. Перевод не стихотворный, дословный скорее. Да, они скорее белыми стихами перевели. И действительно очень дословно и не адаптированно.
Jane: Talya пишет: цитатаУгадай мелодию прямо. Очень рекомендую Olha пишет: цитата"Теперь ты со мной без задней мысли" Валяюсь. Я вчера тоже смотрела, досмотрела до маскарада, дальше уже оченно спасть хотелось. Тоже в титры порой смотреть забывала, но и так корявостей довольно много было, а еще они как мне показалось не совсем все переводили, часть просто опускали, для ясности наверное Olha пишет: цитатаНе поленились же собственные титры написать. Я думаю дело тут не в том, что они так уж не поленились, скорее всего наверное это было сделано по необходимости - вероятно на прежние титры у них прав не было, видать авторша окончательно обиделась на весь белый свет за то, что ее дюже раскритиковали и на сей раз не разрешила использовать свое горячо любимое творение Но у рентивишников творение получилось не намного лучше, если вообще лучше, несмотря на попытку дословного перевода. Кстати, не понимаю почему действительно нельзя просто дословно перевести и отредактировать в соответствии с нормальным литературным русским языком То ли спешили сильно, то ли просто опять возиться неохота было - типа и так сойдет
olja: Talya Вижу новый аватар! Красавица!
Talya: olja пишет: цитатаВижу новый аватар! Красавица! А как же! Примарафетилась к Новому году Отгадайте почему я не сплю в 2,20 ночи? А к нам гости едут..
Olha: Jane пишет: цитатаЯ думаю дело тут не в том, что они так уж не поленились, скорее всего наверное это было сделано по необходимости - вероятно на прежние титры у них прав не было Да, я думаю, у них на ту копию, что прокатывалась в кинотеатрах вообще прав не было, поэтому они закупали по новой для тв-показа.
Лола: В тему охладить пыл Хью Грантом вот
olja: Девочки, мне сегодня, наконец-то, приснился Фёрт , это наверно, журнал меня доконал. Я должна была взять у него интервью, ждала, причем на работе у себя(завтра на работу! ) и мучительно вспоминала вопросы, которые должна ему задать, думая, лишь бы не спросить про Дарси , а в кабинете все разбросано, книги , бумаги, все столы и стулья завалены, и я конечно, ничего убрать не могу,и одета я черте как, и тут он входит,(как с обложки ) а я начинаю бегать по кабинету и бумаги со стульев собирать , все падает, и мы вместе!!! подбираем их, и тут все закончилось - проснулась. Вот думаю, идиотка нервная, нет бы хоть слово челу сказать
Olha: olja пишет: цитатаДевочки, мне сегодня, наконец-то, приснился Фёрт , это наверно, журнал меня доконал. Везет, а мне сегодня всю ночь какие-то кошмары снились Может, и не только из-за журнала приснился, а еще из-за эпопеи с E-bay ? Как сейчас дела ?
olja: Olha пишет: цитатаа еще из-за эпопеи с E-bay ? Как сейчас дела ? Наверно . Процесс идет Отчитаюсь, как результат какой-нибудь будет Потом уж все в подробностях . А у тебя?
Olha: olja пишет: цитатаА у тебя? Я только зарегистрировалась. Система платежей меня тоже загнала в тупик. Вот, когда починю более-менее быстрый компьютер, буду искать аукционы, где принимают кэш
Wyeth: Не знаю, нужно ли нам продолжение темы про английских актёров (по крайней мере, пока нет особых новостей об Армитейдже и Несравненном ), поэтому, olja, отвечу здесь, что да, Алекс Кингстон - это та самая доктор Кордей, хирург, которая встречалась с Бентоном (чёрный эгоцентричный зануда), за которой ухлёстывал Романо (злобный лысый карлик) и которая в итоге вышла замуж за Марка (лысый зануда в очках), который после этого полтора сезона мучительно (для зрителей, в основном) умирал от опухоли мозга. По-моему, единственная женщина старше Картера, с которой у него вообще ничего не было (лесбиянка Уивер не считается). Продолжение темы здесь.
полная версия страницы