Форум » Кинолента Колина Ферта. ХХI век » Easy Virtue - 1 » Ответить
Easy Virtue - 1
Carrie: Поскольку фильм уже снят и через несколько месяцев выходит в прокат, думаю, пора открывать соответствующую тему и потихоньку собирать сюда информацию о фильме (а когда появятся первые постеры, наши кудесницы, я надеюсь, сварганят сюда должную заставочку ). Итак, Easy Virtue, который можно условно перевести как "Дамочка легкого поведения" - экранизация одноименной пьесы Ноэла Коуарда (Noel Coward), автора "Относительных ценностей". Режиссер и сценарист - Стивен Эллиот Релиз в Великобритании - ноябрь 2008 Синопсис: Молодая разведенная американка встречается с родителями своего нового мужа, англичанина, с которым она познакомилась во Франции и закрутила бурный и стремительный роман. В ролях: Ларита - Джессика Бил Джон Уиттейкер - Бен Барнс Миссис Уиттейкер - Кристин Скотт-Томас Мистер Уиттейкер - Колин Ферт и т.д. Страничка фильма на imdb.
Romi: Две статьи. 1 — click here. Автор дает фильму 7 из 10. Неплохо, потому что мне попадались и ругательные. Easy Virtue Movie Review by Paul Gallagher Adapting a Noel Coward play by throwing out the whole of the original script, except for the choicest of its witticisms, is not the expected approach from English period drama directors. But nine years on from his last feature as director, Australian Stephan Elliott has done just that, and in so doing he’s produced a funny, lightweight romp in that most staid of genres; the English stately home drama. In truth, Easy Virtue doesn’t start out as anything special, introducing us to John Whitaker (Ben Barnes), a privileged young Englishman returning to the family home after a jolly old jaunt on the French Riviera, with his new American bride Larita (Jessica Biel) in tow. Needless to say the new Mrs Whitaker disrupts life at the family home, offending the propriety of John’s stern mother (Kristin Scott Thomas), intriguing and infuriating his sisters and slowly awakening something like life in his bitterly cynical and war-scarred father (Colin Firth). While moving along agreeably, the film’s first 30 minutes feel overly familiar, compounded by Scott Thomas autopiloting through a part she must have played at least twenty times, and only brightened by the occasional quip from Firth, who mopes around the stunning-looking location like an older, more jaded Mr Darcy. But around the mid-way point things perk up, as Elliott brings the focus sharply onto the battle of wills between Larita and Mrs Whitaker. As the gloves come off, the film kicks into life with a series of very funny set-pieces, aided by a soundtrack peppered with contemporary songs redone in a jaunty ‘20s jazz style (yes, that is Sex Bomb you’re hearing). Biel’s performance impresses too, and the actress, who has previously amounted to little more than expensive set dressing, earns her top billing, revealing previously unsuspected talents. Larita is a more complex character than first impressions suggest, and Biel convinces when the script calls for depth, as well as in broader comedy moments. Barnes is also good, transitioning from Prince Caspian’s brooding intensity to John’s naïve boyishness with ease. Elliott directs with a lightness and pace that is refreshing in a genre synonymous with rigidity, and while the story’s conclusion will be easy for most audiences to predict, Elliott ends things with a flourish that is genuinely surprising. After almost a decade away from films, the Priscilla Queen of the Desert director seems to have rediscovered his mojo, a suspicion confirmed by the fact that he has already begun production on his next, the curious-looking Black Oasis. Reviewer Score: 7/10 2 — click here. Вообще пророчит фильму победу в Риме. Было бы классно! "Easy Virtue" tops favorites at Rome film festival ROME (Reuters) – "Easy Virtue," a bubbly comedy based on Noel Coward's play about English high society in the 1920s, has emerged as a hot favorite to win the best film award at the Rome festival, which winds up on Friday. Italian daily Corriere della Sera called the film, a British production directed by Australian Stephan Elliott, "a little gem" and gave it 3-1/2 stars out of four -- its highest marks for a movie screening in the main 20-title competition. La Repubblica newspaper also tipped the film as a winner for its witty dialogues, praising actress Jessica Biel's performance as a glamorous and free-spirited American woman storming into the lives on an old-fashioned English aristocratic family. France's "With a Little Help from Myself," about a family of African immigrants in the suburbs of Paris, was another favorite, while "Galantuomini," about a female mafia boss, was the most applauded of the six Italian films in the contest. The race for the best film award ended on a light note with "With A Warm Heart" by Polish director Krzysztof Zanussi, a grotesque comedy which screened on Wednesday as the last competition film of the festival. It tells the story of a rich oligarch in search of a donor for a heart transplant who sets his sights on a jobless young man bent on committing suicide. The unscrupulous businessman, a symbol of eastern Europe's new wealthy, is played by Bohdan Stupka, one of Ukraine's most famous stage actors and a former culture minister.
гор: Romi пишет: Две статьи. 1 Easy Virtue Movie Review by Paul Gallagher Адаптации пьесы Ноэля Кауорда методом вычеркивания большей части оригинального текста, за исключением наиболее остроумных его строк, кажется, вовсе не ожидали от режиссера английской костюмной драмы. Однако австралиец Стивен Эллиотт проделал именно это, получив в результате такую смешную и стремительную вещицу, какая просто редкость в степеннейшем жанре английской семейной драмы. Правда, все начинается весьма заурядно, когда мы знакомимся с Джоном Уитейкером (Бен Барнс), вернувшимся домой после веселой поездки по Ривьере вместе с новенькой американской своей невестой Ларитой (Джессика Бил). Нет необходимости рассказывать, что свежеиспеченная миссис Уитейкер оскорбляет все представления о приличиях суровой матери Джона (Кристин Скотт Томас), выводит из себя сестер Джона и даже пробуждает что-то вроде интереса к жизни в его циничном, искалеченном войной отце (Колин Ферт). Первые минут 30 фильм весьма мило и знакомым образом развертывается перед нами, ведомый на автопилоте безошибочным опытом Кристин, которая уже раз 20 нaверное играла подобные роли, и только иногда вспыхивает колкостями и остротами Ферта, действующего на фоне таких потрясающих пейзажей, ну, просто ни дать не взять постаревший мистер Дарси. Однако примерно посередине фильм оживляется, когда фокус картины перемещается на схватку между Ларитой и миссис Уитейкер. И на серию из нескольких очень забавных сцен на фоне стилизованных под джаз 20-х современных песен (да, вы там слушаете именно Sex Bomb). Игра Бил производит впечатление и раскрывает в ней такие таланты, о существовании которых и не подозревалось; а ведь раньше обсуждали разве что стоимость ее нарядов. Ее героиня гораздо глубже, чем это казалось вначале, и Бил вполне справляется и с показом глубины характера ее героини, и с комедийными способностями, когда это потребовалось от нее по сценарию. Барнс тоже очень хорош, трансформировавшись от задумчивой напряженности своего Принца Каспиана к мальчишечьей наивности Джона. Эллиотт снимает легкость и темп в том жанре, что считается воплощением кино-застылости, и, как раз когда большинство аудитории пребывает в уверенности, что развязка сюжета уже предсказуема, завершает фильм искренне неожиданным виражом сюжета. После почти десятилетнего перерыва режиссер фильма Тhe Priscilla Queen of the Desert, похоже, нашел себе новое заклинание, и это подозрение подкрепляется слухами о начале им съемок следущего, любопытно звучащего проекта Black Oasis. Reviewer Score: 7/10 2 "Easy Virtue" возглавляет список лидеров на Римском фестивале ROME (Reuters) – "Easy Virtue," живая комедия на основе пьесы Ноэля Кауорда об английском высшем обществе 1920-х, метит в фавориты римского фестиваля, который завершается в пятницу. Итальянская Corriere della Sera назвала британский фильм австралийца Стивена Эллиотта «мини-драгоценностью» и дала ей 3,5 звезды из 4-х – высший балл из всех 20-ти фильмов списка. La Repubblica тоже указывает на фильм как на победителя за остроумие диалогов, и хвалит игру Дж.Бил в образе яркой и свободной духом американки, ворвавшейся в старомодное английское аристократическое семейство. Французский фильм "With a Little Help from Myself," где речь идет о семье африканских эмигрантов в пригороде Парижа, считается еще одним фаворитов, а из шести итальянских - "Galantuomini," фильм о женщине - главе мафии. И гонку на весьма легковесной ноте завершит показ в среду "With A Warm Heart" поляка Кшиштофа Занусси. Это история олигарха в поисках донора по пересадке сердца, который положил глаз на явно склонного к суициду безработного парня. Этого беспринципного делягу, воистину символ нувориша на Востоке, играет Богдан Ступка, известнейший на Украине актер и в прошлом министр ее культуры. ЗЫ: Пришла... поменяла какие-то фразы... но что-то все не так, все кое-как. Извиняюсь, халтурно. Самой не очень.
Romi: гор Спасибо еще раз! постаревший мистер Дарси Ну вот! А куда деться-то?
Виола: Классно, чувствую фильм определенно не разочарует гор пишет: вспыхивает колкостями и остротами Ферта, действующего на фоне таких потрясающих пейзажей действуй Ферт- действуй !!!
Кейли: http://www.youtube.com/watch?v=QCWKzqfZr60 - Джессика Бил "Mad About The Boy". (один из саундов к фильму). Видео с поющей Джесский и короткими кадрами из фильма.
гор: Кейли пишет: "Mad About The Boy". Убицца об стенку, но в каком-то фильме, может снятом в 90-х, тоже псевдо-ретро, звучит эта песня. Как бы со сцены, поет певица... елки, теперь буду страдать, пока не вспомню. А еще меня настолько поразила загадка, как по болтологическим пьесам Кауорда Альфред Хичкок умудрился снять немой фильм, что я его из сети таки скачала. Так что первая версия фильма есть. Вот теперь еще бы исхитриться посмотреть...
Romi: гор пишет: я его из сети таки скачала Ну-у-у, су-у-упер! Посмотреть теперь просто обязана! Как хочешь крутись!
Кейли: гор пишет: но в каком-то фильме, может снятом в 90-х, тоже псевдо-ретро, звучит эта песня про фильм не знаю, но песня перепетая, как и все остальные.. эту Marianne Faithfull поет.. нинаю правда кто это^^
Кейли: Здесь очередной отрывок из фильма. На этот раз с Джессикой и Колином)
Romi: Рецензия click here Дает 4 из 5. Не читала, но интересно-о-о... Easy Virtue by Rowan Parkes | 16:37 GMT, Mon 3rd November 2008 The only reason I'm not giving this film five stars, asides from a slight bias against mainstream cinema, is Jessica Biel. I've never found her particularly versatile as an actress; my notes inform me that she told the director she'd need help, since she "doesn't have a sense of bitterness or cynicism in her". It's called acting dear... And she just lacks the imperative classic 20s style. Now for the facts. Easy Virtue can only be described as a fucking fabulous film. It is sensational, sensual, classic, decadent, deliciously funny underpinned by a sense of darkness. Noel Cowardian humour drips from every line, as the dialogue begins with chilling British reserve versus joyous wry sarcasm and descends into a veritable war-zone of sharp-tongued shrapnel, dead lap dogs have never been so funny. The soundtrack is crucial, and there is an almost orgasmic moment when a dirty, gritty, 20s jazz sounding version of Sex Bomb overwhelms the senses. You just have to love a movie that climaxes on a tempestuous tango! The story follows two newly-weds, young Englishman John Whittaker and his spur of the moment American bride Larita when they arrive at John's country manor home, reminiscent of a Samuel Beckett space in its deadly stuffed-animal stillness. Sparks fly between Larita and John's family as their equally shady pasts and stubborn presents collide. The characters are delicious in their quirks and symmetry, from the drunk butler to the clinging mother. Ben Barnes does a brilliant job at depicting the young John, who dissolves from a sensuous young man into a bewildered little boy; Kristin Scott Thomas is her usual exquisite self, acting the "villain" of the piece. But Colin Firth is the true star of the show. There is the distinct feeling that he has finally been given a role to really get his teeth into; he's beautiful, wonderfully funny and desperately dark. The film ends just the way you secretly hoped it would, without clichЁ¦ or predictability, and you find yourself starry eyed, hands clasped, laughing in sheer pleasure as the credits kick in. Go see it; trust me, you haven't had this much fun in far too long!
гор: Romi пишет: Easy Virtue by Rowan Parkes | 16:37 GMT, Mon 3rd November 2008 Весьма вольный мой перевод - нет, скорее даже краткий пересказ: Единственно, почему не даю 5 *, закрыв глаза на свою нелюбовь к мейнстриму, так это из-за Джессики Бил. Никогда не подозревал в ней многогранности, и она сама признавалась режиссеру, что ей... много чего не хватает. Например, чувства стиля 20-х годов. Но в остальном, чертовски классный фильм - чувственный, декадентский, поразительный, смешной... и зловещий. Диалоги полны британского сарказма и остроты... Поразительный саундтрак, доводящий в псевдо-20-х-версиях от Sex Bomb почти до секс-экстаза. А уж это танго! Вы не можете не влюбиться в фильм, который выдает в апогее такое соблазнительное танго! Прекрасно играет Бен Барнс, как всегда стильно играет злодейку Кристин Скотт Томас, Но истинная звезда фильма - Колин Ферт. Определенно, он наконец-то получил роль, в которую смог погрузиться с потрохами: он прекрасен, он чертовски забавен и он отчаянно... dark: (мрачен, загадочен - или плох, безнравственен? Не могу определить, не посмотрев фильма). Концовка забавна и нетривиальна, и доставит вам истинное удовольствие, так что - идите и смотрите, вы давно не видели ничего подобного!
Romi: гор Спасибо! О-о-о-о! I love Rowan Parkes!
Лора: Romi, гор,спасибо! Когда же увидим этот шедевр?
гор: Лора , прогноз очень положительный. За последние ...надцать лет у нас есть ВСЕ его фильмы. Конечно, увидим. А в этом-прошлом годах вообще грех жаловаться. Да, а "новеньким" и вовсе - сколько старых его кин еще не смотрено, а?
гор: Еще кадры - http://www.movieweb.com/gallery/PG03P405CInS31 Один из:
полная версия страницы