Форум » Кинолента Колина Ферта. ХХI век » Where The Truth Lies - 2 » Ответить
Where The Truth Lies - 2
Carrie: Предыдущая темка закрылась здесь
Tere: Рабооооооооооооооота :((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( У меня единственный свободный день за две ближайшие недели - 11 января, и он же - мой день рождения. Если только не плюнуть и не отпраздновать его в кинотеатре А так я свободна только после 10 вечера, когда быстро проверяю почту, пишу в ЖЖ и отваливаюсь спать :((
Carrie: Tere Сочувствую... Ну ничего, я думаю, он на пиратках всяко должен скоро появиться - и это, как мы уже тут писали, не тот фильм, который непременно нужно смотреть на большом экране.
olja: Tere пишет: цитатаЕсли только не плюнуть и не отпраздновать его в кинотеатре Кстати, очень хорошая идея, я бы так и поступила
Carrie: olja пишет: цитатаКстати, очень хорошая идея, я бы так и поступила Нннну, эмммм... это все-таки не слишком деньрожденный фильм, если честно...
Вероника: Есть новость для людей, не смотревших фильм. У нас (в Москве) он вышел на ДВД. Пиратский вариант, естественно. Надо ли его покупать, переписывать и высылать вам? Или есть шанс, что пиратка доберется сама? Вот такой вопрос...
Carrie: Вероника пишет: цитатаУ нас (в Москве) он вышел на ДВД Быстренько подсуетились, однако... А английская дорожка там есть?
Лола: Судя по опыту «Травмы», которая на определенное время появилась в е з д е , то шансы все-таки есть оченно надеюсь. Буду бдить
Talya: Вероника Подождем. Стараемся бдить.
Вероника: Carrie пишет: цитатаА английская дорожка там есть? Написано, что есть. Но я не проверяла, если честно. Что-то решила дождаться лицензионного диска. Если нужно - могу купить
Carrie: Вероника пишет: цитатаЕсли нужно - могу купить Да не, спасибо, если больше никому не нужно, я, в приниципе, тоже подожду.
Wyeth: Вероника Спасибо за наводку! Я посмотрела в к/т всего 1 раз и у меня осталось острое чувство, что мне не хватило, так что я всё-таки не утерпела до выхода на лицензии. Качество картинки плохое, но зато англ. дорожка таки-есть! Правда, я не поняла, где её найти из меню - у меня с пульта переключаются аудио-дорожки. С оригинальным звуком - вообще, как будто другой фильм смотрю! (кстати, ещё не посмотрела, какой там русский) Так что, если надо кому переписать, принимаю заявки. UPD: Надела очки - картинка оказалась не плохой, а очень плохой. А что касается перевода, то лучше его даже не включать - сплошная отсебятина. Кстати, перевод в к/т был весьма адекватным - надеюсь, на лиц. диске будет тот же.
Olha: Wyeth пишет: цитатаНадела очки - картинка оказалась не плохой, а очень плохой. А что касается перевода, то лучше его даже не включать - сплошная отсебятина. Понятно, наверное, лучше подождать лицензии, благо ее уже в феврале обещают.
Wyeth: Olha пишет: цитатанаверное, лучше подождать лицензии, благо ее уже в феврале обещают. Американскую или уже нашу?
Olha: Wyeth пишет: цитатаАмериканскую или уже нашу? В феврале выходит и та, и другая !
Wyeth: Olha пишет: цитата В феврале выходит и та, и другая ! Здорово! Спасибо. А пока несколько капсов.
полная версия страницы