Форум » Вокруг Колина » Новые колонки Бриджит Джонс. Докатились до части #3 :-) » Ответить
Новые колонки Бриджит Джонс. Докатились до части #3 :-)
Вероника: Предыдущую часть можно почитать тут.
Carrie: Морская пишет: мозгогреб? Браво! Читаете мои мысли... (Господи, а ведь был же здесь когда-то "Институт благородных девиц"... )
Морская: И я когда-то пыталась походить на блаародную девицу Только им выживать труднее.
Морская: Ну, таки разродилася! С мальчиком вас! 10 июня. 17.00 Бриджет в роддоме, ждет Дэниела, который должен забрать ее с маленьким домой. Счастлива, как никогда. После родов два часа не может оторваться от малыша. Накладывают швы, врач спрашивает Дэниела, как сделать - под 16-летнюю или 17-летнюю. - А нельзя ли на 14? Спасибо, доктор! Дэниел обещал подогнать мерседес (все-таки разобрался с детским сиденьем). Но это было пять часов назад, где его носит? 19.00 В палату вваливается мать, берет ребенка на руки, начинает сюсюкать и говорить глупости. Бриджет еле сдерживается, чтобы не послать ее. Приходит консультантша по кормлению грудью и выставляет бабушку вон. - Почему карточка не заполнена? Сколько раз кормили? - Три... Двадцать... - ??? - Двенадцать!!! - Отлично! Наконец-то Дэниел. Тоже хватает сына, голова у малыша мотается. "Англия-Парагвай - 1:0!" Футбол смотрел, поэтому так задержался. Так и не удалось приладить детское сиденье в мерседес, поэтому приехал на лимузине с водителем и детским сиденьем, но и водитель не умеет сидушку ставить. "Весь мир, даже квартира Дэниела, полон опасностей для малыша. Что, если я нечаянно уроню его в унитаз и смою в канализацию? Или засуну его в сушку стиральной машины? Что, если мы с Дэниелом разойдемся, я потом умру, а о малыше некому будет позаботиться? А если никого не будет рядом, когда я умру, никто не узнает, а он будет плакать и звать маму? О Господи, я думала, что все нервы и волнения закончатся, когда я рожу, но теперь понимаю, что всю оставшуюся жизнь буду бояться за него. Надо перестать беспокоиться. Вот он присосался ко мне, как поросенок - может, и выживет, если съест меня. И правда, пусть и пугающая, вот в чем: уж лучше страх, что собственный ребенок меня съест, чем годы переживаний, что умру одинокой, печальной старой девой, и через несколько недель меня найдут, обгрызанную овчаркой. Все внимание Бриджет поглощено ее новорожденным сыном, и пока ей просто некогда вести свой дневник.
Вероника: Морская, спасибо за труды! Все бы здорово, но ребеночка жаааалкоооо до слез прямо! Мамаша все равно рано или поздно окажется в "казенном доме", а психика малыша будет испорчена безвозвратно. Гениальны перлы про "художественное зашивание" (просто очаровательно ) про смыв в канализацию, а также укладку в сушку стиральной машины. "Собственный реебенок меня съест" Как же ж прекрасна жизнь! Как замечательно, что на такую Бриджит нельзя посмотреть! Вспомнила про вчерашнюю "семью психиаторов"... Думаю, может они бы могли помочь как-то... ПС Ээх, лишили нас смайликов человеческих... Чуйства теперь нормально не передать
Carrie: Вероника пишет: Как замечательно, что на такую Бриджит нельзя посмотреть! Не зарекайся... Еще возьмут и фильму снимут... Одна радость, что Ферта там уже не будет, а на Ренешку с Грантом можно будет и не смотреть без особой нужды. Морская, спасибо за ваш самоотверженный труд. Какое счастье, что весь этот crap, наконец, закончился. И пёс с ним.
Вероника: Carrie пишет: Какое счастье, что весь этот crap, наконец, закончился. И пёс с ним. Как закончился? Это что, счастливое окончание саги?
Jane: Н-дааа... полный апофигей Морская, спасибо!
Carrie: Вероника пишет: Это что, счастливое окончание саги? Ну, во всяком случае, последняя фраза про то, что отныне Бриджет будет слишком занята, чтобы вести дневник, вкупе с тем фактом, что достопочтимая аффтарша и сама уже почти на сносях, дают полную вероятность того, что этот бред, наконец, благополучно прекратил свое существование. И слава Богу, я считаю. С меня, во всяком случае, вполне хватило.
Вероника: Carrie пишет: достопочтимая аффтарша и сама уже почти на сносях Как? Опять?! Carrie пишет: Бриджет будет слишком занята, чтобы вести дневник, Я как-то на эту фразу внимания не обратила. Подумалось, что следующая часть начнется с того, что Бриджит, положив голенького ребенка в ванну (чтоб не упал, и не пачкал зря памперсы), решила написать следующую страничку. Carrie пишет: есть полная вероятность того, что этот бред, наконец, благополучно прекратил свое существование очень хочется в это верить
Olha: Я дико извиняюсь, т.к. в последнее время тему уже не отслеживаю, потому насколько бредовые события происходили в 3-ей части. Вы мне скажите в двух словаx, все-таки это на 100 % ребенок Кливера ? Марк никакого отношения к нему не имеет и невероятных поовротов сюжета в связи с этим не предполагается ?
Морская: Olha пишет: Вы мне скажите в двух слова, все-таки это на 100 % ребенок Кливера ? Бриджет уверена на все сто, что ребенок кливеровский, почему и продолжает оставаться с ним. Марк последний раз появлялся на Пасху, какого-то апреля, друзья все пытались их опять свести в компании. Olha пишет: невероятных поовротов сюжета в связи с этим не предполагается ? Я думаю, всем присутствующим и временно отсутствующим очень хотелось, чтобы на самом деле Марк оказался отцом, а противного факвита Кливера опустили ниже плинтуса. Равно как и участницам многих англоязычных форумов. В воскресенье на работе должно быть скучно, переведу один фанфик, покажу вам. И еще знаю, где лежит типа интервью с подружкой Филдинг. Сделаю. И чего я так привязалась к этой истории? Если бы Марка сыграл какой-нибудь обычный дядька, я бы уже сто раз забыла о ней. Но! Последняя колонка меня очень растрогала. Чувствуется, что написано от сердца. Материнское чувство (не хочу говорить инстинкт, что-то в этом слове не то) - на мой взгляд, самое сильное из человеческих. Вернулось ощущение, испытанное мной при чтении первой и второй частей книги, - я бы и сама так могла сказать. Конечно, про спустить в канализацию и сушку забавно, но представьте себе, что мамашку с младенцем из роддома забрал Марк и привез к себе домой. Все это будет выглядеть совсем иначе.
Olha: Морская пишет: Бриджет уверена на все сто, что ребенок кливеровский, почему и продолжает оставаться с ним. Марк последний раз появлялся на Пасху, какого-то апреля, друзья все пытались их опять свести в компании. Спасибо , надо будет хоть в отпуске прочитать.
Морская: Olha пишет: надо будет хоть в отпуске прочитать. Не надо портить себе впечатление от первой и второй книг. Не читайте.
Carrie: Морская пишет: Не надо портить себе впечатление от первой и второй книг. Не читайте. ППКС.
Jane: Морская пишет: но представьте себе, что мамашку с младенцем из роддома забрал Марк и привез к себе домой. Все это будет выглядеть совсем иначе. Очень хорошо представляю, кстати
полная версия страницы