Форум » Вокруг Колина » AUS - "Нежданная песня" - 4 » Ответить
AUS - "Нежданная песня" - 4
Carrie: Очередной тред, посвященный современному фанфику по ГиП "An Unexpected Song" Предыдущая тема закрылась здесь. Следующая тема открылась тут. Следующие главы, переведенные, но пока не выложенные на сайте, можно скачать по этим ссылкам: Глава 72 Глава 75 Глава 73 Глава 76 Глава 74 Глава 77 Обновленные ссылки на саундтрек: Часть 1 (главы 5-21) Часть 2 (Главы 23-50) Часть 3 (Главы 53-73)
Carrie: Очередная глава должна появиться на сайте в течение ближайших двух дней, а пока она лежит здесь. Большое спасибо Mimi за перевод, и Romi с Wyeth - за редактуру.
olja: Спасибо за очередную главу! Роуз потихоньку смягчается, но как трудно ей себя преодолеть.
Carrie: olja пишет: как трудно ей себя преодолеть. В этом возрасте всегда трудно идти на уступки, особенно по отношению к младшим членам семьи. А потом, бабуля явно не хочет в семье очередную темпераментную богемную особу - ей и одной в свое время, видимо, хватило... У нас между тем готова следующая глава, завершающая этот нью-йоркский эпизод. Рике ближайшие день-два постить будет некогда, так что на сайте эти главы появятся вместе, но через пару-тройку дней, не раньше. А потом у нас намечается небольшой тайм-аут, может, недели на полторы-две - ну, в принципе, и в сюжете тоже после 62 стоит некая логическая точка, так что пауза тут даже где-то и оправдана. Вопрос к читателям - выкладывать 62-ю тоже файликом для скачки, или будете ждать, пока их можно будет прочитать на сайте?
Sweet: Carrie об чем вопрос! Однозначно - да! А на сайт потом сходим для статистики
Carrie: Sweet Ну лады, тады кладу ее пока сюды, ежели кому надо. Тока предупреждаю, что там на страницах 13-14 имеет место быть очередной интим, так что нелюбителям йеротики настоятельно рекомендуется в этом месте быстренько крутить колесико.
olja: Carrie пишет: В этом возрасте всегда трудно идти на уступки, особенно по отношению к младшим членам семьи. А потом, бабуля явно не хочет в семье очередную темпераментную богемную особу - ей и одной в свое время, видимо, хватило... Это зависит от человека, некоторые с возрастом становятся терпимее, мягче, хотя, конечно, Роуз не тот случай, ей тяжело смириться, да и печальный опыт есть.
Val: Carrie пишет: Ну лады, тады кладу ее пока сюды, ежели кому надо Спасибо, за две главы, почти одна за другой . А после месячного тайм-аута, мне одна-две недели вообще чепуха
SlavnaYa: Просто умильные главы!!! Спасибо, девочки! Почти всем сестрам по серьгам - все назревшие вопросы обговорены, даже с бабкой все помирились. От чего интересно дальше плясать пойдут?
Carrie: SlavnaYa пишет: От чего интересно дальше плясать пойдут? Ну, дык, жЫзнь-то на этом не кончается... И еще готовит нашим ребятам немало сюрпризов, как приятных, так и не очень.
SlavnaYa: Чего-то 63 не появляется... Интересно как они там? И скоро у них все свадьбой закончится
Carrie: SlavnaYa пишет: Чего-то 63 не появляется... Интересно как они там? И скоро у них все свадьбой закончится Приносим извинения за очередную задержку - надеюсь, где-нибудь к концу недели глава появится - если не на сайте, то файликом. А до свадьбы еще далеко...
гор: Более чем далеко! Рика 76-ю пишел все лето и будет всю осень, ИМХО. Даже дату выкладки перестала обозначать. Жалб, что к лету не завершила это дело - было бы в самый раз. Получается, когда работает - нет времени, потому что работает; а когда отдыхает - потому что отдыхает. Запал прошел, если называть своими именами. Ясное дело - хозяин - барин; однако, книга выходит - когда написана и издана. А тут мы просто посажены на наркотик...
Val: гор пишет: Запал прошел, если называть своими именами. Ясное дело - хозяин - барин; однако, книга выходит - когда написана и издана. А тут мы просто посажены на наркотик... +1 Я тут и раньше высказывала подобные подозрения, но Carrie меня тогда успокоила. Ну и опять же, чем дальше продвигаются их отношения, тем труднее интересно их описывать, появляется все больше прозаического и никому неинтересного быта Самое интересное - "цветочно-букетная" стадия, процесс сближения , имхо.
Carrie: Val пишет: Я тут и раньше высказывала подобные подозрения, но Carrie меня тогда успокоила. Да я и сейчас спокойна на эту тему, если честно. Рика мне как-то сама признавалась, что самое сложное для нее во всем этом деле - прессинг со сроками. Необходимость оправдывать читательские ожидания и выкладывать отредактированную главу раз в две недели (т.е. писать как минимум по 14-16 страниц в неделю, при ее объемах глав) очень сильно на нее давит - и психологически, и просто элементарно по времени, поскольку она не домохозяйка, а активно работающая дама и, судя по всему, трудоголик. И это уже не первый раз на моей памяти, когда она берет тайм-ауты, а как минимум третий. Один раз у нее муж попал в больницу и ей по понятным причинам было вообще ни до чего , а второй раз она честно призналась, что у нее на данный момент просто пропало вдохновение (причем сюжет был в достаточно динамичной фазе, емнип), а специально вымучивать из себя что-то она не хочет, и берет паузу, чтобы немного отдохнуть от своих писаний и от героев. И пропала с концами на пару месяцев. Что ж, имеет право, тут же ни издатель, ни заказчик с ножом у горла не стоят, в конце концов. По мне, так пусть лучше пишет тогда, когда накатывает вдохновение, чем лишь бы отписать чего-нибудь тяп-ляп, потому что "надо". А к потере читательского интереса она относится философски, как к неизбежному злу при публикации по главам. Одни читатели отпадут, другие появятся... Val пишет: появляется все больше прозаического и никому неинтересного быта Самое интересное - "цветочно-букетная" стадия, процесс сближения , имхо. Ну так и тем более - можно считать для себя, что роман уже, по сути, закончен, все интригующее уже позади, остались лишь никому не интересные "мелочи быта". Появятся - хорошо, не появятся - и ладно. Основное-то все равно уже написано. А от наркотиков вообще вред один...
Val: Carrie пишет: Ну так и тем более - можно считать для себя, что роман уже, по сути, закончен, все интригующее уже позади, остались лишь никому не интересные "мелочи быта". Появятся - хорошо, не появятся - и ладно. Основное-то все равно уже написано. Ну уж нетушки Скажешь тоже, закончен Я же говорила про то, что сейчас ей труднее писать так, чтобы захватывало, как вначале, когда было непонимание друг друга, недоговоренности, в общем, много всякого, из чего можно сделать ту историю, которую и написала Рика
полная версия страницы