Форум » Вокруг Колина » AUS "An Unexpected Song" - "Нежданная Песня" » Ответить
AUS "An Unexpected Song" - "Нежданная Песня"
olja: Видимо, назрела насущная необходимость открыть эту тему Виновница торжества находится здесь Начало обсуждения ушло в архив.
olja: Carrie пишет: Ну, вот у Рики в AUS она выложена в исполнении Кристианы Нолл (Christiane Noll) - по-моему, неплохое исполнение, Мне ужасно нравится, а AUS когда слушала, прониклась невероятно. Музыка настолько оживляет как-то образы, углубляет чувства, ну и вообще, словами не выразить.
Carrie: Vika пишет: Чем дальше читаю, тем больше проникаюсь. Кажется, автор показывает ну все мыслимые проблемы, которые встречаются в отношениях между мужчиной и женщиной. olja пишет: Музыка настолько оживляет как-то образы, углубляет чувства, ну и вообще, словами не выразить. На самом деле, я страшно рада, что это не только у меня такие впечатления. (А то я уж в январе подумала, грешным делом, что совсем уже на старости лет сбрендила - запоем читаю, понимаете ли, какой-то фанфик, и оторваться не могу, потому как получаю массу удовольствия от чтения, да еще и вкупе с этой музыкой... ) Но есть, действительно, у этой вещи такое свойство - засасывает, как в черную дыру. Может быть, только поклонниц Колина и ГиП, а в других случаях эта магия не действует - сложно сказать. Vika пишет: Сегодня вдруг поняла, что Колину уже Уильяма не сыграть Ну, что Колину Уильяма не сыграть, я поняла, увы, уже очень давно, и поэтому от полной безнадеги уже давным-давно сняла этот сериал у себя в голове (картинки, опять же, предельно облегчают задачу, воображению уже практически ничего не приходится домысливать, кроме образов героев). Уильям у меня - стопроцентный Колин времен "Крыльев славы" (в прикиде из ЧХД ), очень хорошо получается. Ричард - да, пожалуй, что-то в стиле Редфорда - во всяком случае, бездна породы, шарма и харизмы. А Лиззи - этакий причудливый симбиоз из Дженнифер Эле, Одри Хепберн и Вивиен Ли... Vika пишет: а никого другого я даже и видеть не хочу А никто другой там и не подразумевается, имхо... Правда, подумалось, что теоретически, лет через 20-25 его мог бы сыграть кто-нибудь из братьев Ферт - Лука или Матео. Во всяком случае, все итальянские слова, положенные по роли Уильяму, они произносили бы без акцента.
olja: Carrie пишет: А Лиззи - этакий причудливый симбиоз из Дженнифер Эле, Одри Хепберн и Вивиен Ли... Гы, замечательно-гремучая смесь. Carrie пишет: Уильям у меня - стопроцентный Колин времен "Крыльев славы" (в прикиде из ЧХД А у меня Колины всевозрастные возникают, от 30 до 45 включительно, а когда читаю про непослушную прядку волос на лбу - премьера Няни, Лондон, даже борода не мешает . Carrie пишет: Может быть, только поклонниц Колина и ГиП, а в других случаях эта магия не действует - сложно сказать. Вот,вот, хотелось бы это узнать, но приставать уже со своим забабахом ни к кому не хочется , безнадежное дело
Vika: Carrie пишет: А Лиззи - этакий причудливый симбиоз из Дженнифер Эле, Одри Хепберн и Вивиен Ли... Вот как раз у них несколько удлинненная форма глаз, а мне больше представляются глаза Д. Ормонд, но у той слишком "нервная" нижняя половина лица, да и выражение глаз чересчур драматическое, но зато волосы подходят. А вот если в фотошопе взять два лица - Ормонд и нашей Jane, и запустить программу, которая из одного изображения делает другое, то где-то посередине у меня получается нужный образ. Carrie пишет: запоем читаю, понимаете ли, какой-то фанфик У меня вообще на этой почве развивается синдром Джекила и Хайда: какая-то демоническая личность внутри меня исхитряется всякими способами отделаться от заказчиков в типографии, приготовления обедов, прочих необходимостей, и вместо этого читать, читать, читать. А как бы такой сериал популяризировал классическую музыку! Может, хоть книга будет издана, с СD и иллюстрациями?
olja: Vika пишет: У меня вообще на этой почве развивается синдром Джекила и Хайда: какая-то демоническая личность внутри меня исхитряется всякими способами отделаться от заказчиков в типографии, приготовления обедов, прочих необходимостей, и вместо этого читать, читать, читать. Vika, .
Vika: olja
гор: olja пишет: Мне ужасно нравится, а AUS когда слушала, прониклась невероятно. Музыка настолько оживляет как-то образы, углубляет чувства, ну и вообще, словами не выразить. Господи, могу только завидовать, но мой ноутбук отказывается играть музыку в и-нете. Мне с этим не справиться, вообще много в нем глюков накопилось, надо отдать лечить, а не-мо-гу расстаться! Невозможен никакой иной Даси, кроме единственного. А дети это - увы... Чудес в виде второй реинкарнации не бывает. Остается надежда не на генетическое, а кино-видео-техническре чудо. Знаете ли, что уже пошли опыты по "клонированию" реальных актеров компьютерными методами. Так что, наши гении, дерзайте! И еще сегодня был сюрприз. На нашей убогой улице обитает БМВ Z3! Красный! Какой же он миниатюрный, оказывается, живьем, но и изящный!
Carrie: Vika пишет: какая-то демоническая личность внутри меня исхитряется всякими способами отделаться от заказчиков в типографии, приготовления обедов, прочих необходимостей, и вместо этого читать, читать, читать Мне в этой связи очень понравился один из отзывов в ее гостевой книге: "Белье нестирано, грязная посуда копится в мойке, дети сегодня не гуляли - а я все сижу и никак не могу оторваться от монитора..." гор пишет: Господи, могу только завидовать, но мой ноутбук отказывается играть музыку в и-нете. Если есть такая необходимость, я, в принципе, могла бы закатать все музыкальные номера из AUS на CD, я так думаю... Просто эта вещь без музыки теряет добрую половину своего шарма, как мне кажется. Ну, для меня, во всяком случае - потому что, как я уже писала, наши с Rika музыкальные вкусы совпали просто до изумления. Добрая половина пьес, которые играет Уильям - мои самые любимые фортепьянные произведения, которые вдруг наполнились совершенно конкретным эмоциональным содержанием, зазвучав в контексте этой красивой и невероятно романтичной истории любви. Да еще и "десять бегущих пальцев милого Ашкенази" (с) И. Бродский - это вообще улёт полный. гор пишет: На нашей убогой улице обитает БМВ Z3! Красный! Какой же он миниатюрный, оказывается, живьем, но и изящный! Ух ты! А за рулем кто, не разглядела, случайно?
olja: гор пишет: На нашей убогой улице обитает БМВ Z3! Красный! Какой же он миниатюрный, оказывается, живьем, но и изящный! Да, в очередной раз подтверждается насколько реальность и фантазии странным образом связаны между собой, причем очень направленно, имхо. Carrie пишет: Просто эта вещь без музыки теряет добрую половину своего шарма, как мне кажется. Да, абсолютно! Если без музыки можно читать запоем, то с музыкой, вещь уже, в кровь проникает, можно сказать... А виртуальное зрелище Колина-Уильяма за роялем просто....
safty: когда же наконец продолжение?
Jane: Carrie пишет: Правда, подумалось, что теоретически, лет через 20-25 его мог бы сыграть кто-нибудь из братьев Ферт - Лука или Матео. Ну, можно и чуток пораньше, лет эдак через 10-15 Думаю, и самый старшенький по-итальянски тоже уже научился Vika пишет: А вот если в фотошопе взять два лица - Ормонд и нашей Jane, и запустить программу, которая из одного изображения делает другое, то где-то посередине у меня получается нужный образ. Не знаю, как насчет меня (скромненько так ), а вот Джулия Ормонд - да, возможно, действительно довольно близко к моему представлению о Лиззи, тем более, что актрису эту я очень люблю (даже странно, что мне самой это в голову не пришло). ЗЫ Ну, может, только чуть пополнее, чем на этой фотке, а может и нет.
Carrie: safty пишет: когда же наконец продолжение? Ну, это вопрос скорее не к нам, а к нашим "бетам". Мы договорились выкладывать по одной главе в неделю, и сейчас пока выложено только 3 главы. Мы перевели уже 13, но они еще не отредактированы, поэтому выкладывать на сайте у Рики их в таком виде нельзя - они обязательно должны пройти этап редактуры и корректорской правки, чтобы за конечный результат было не стыдно.
olja: Jane пишет: Не знаю, как насчет меня (скромненько так ), а вот Джулия Ормонд - да, возможно, действительно довольно близко к моему представлению о Лиззи, Действительно, да, да! Плюс зеленые глаза (Jane ) и копну кудрей ещё добавить!
Vika: olja пишет: Действительно, да, да! Плюс зеленые глаза (Jane ) и копну кудрей ещё добавить! Я бы еще у Jane позаимствовала оптимизма во взгляде
Jane: Vika пишет: оптимизма во взгляде Н-дааа, твоими бы устами - у кого б еще мне его позаимствовать Сорри за офф
полная версия страницы