Форум » Вокруг Колина » Новые колонки Бриджит Джонс. Доболтались до части #2 » Ответить
Новые колонки Бриджит Джонс. Доболтались до части #2
Олика: Предлагаю продолжить. До чего мы доболтались в прошлый раз, можно посмотреть здесь. Carrie пишет: [quote]Мне думается, к примеру, что должны выясниться какие-то обстоятельства, исключающие возможность отцовства Дэниела (он стерилен/у него крайне плохая спермограмма/)[/quote] Ну какая жестокая. Не оставила парню шанса. Я, конечно, понимаю, что, по нашему общему женскому мнению, "такие не должны размножаться", но все-таки ... Мне больше нравится второ вариант. Дэниелу очень не хотелось признаваться, что у них ничего не было (вроде как ущемляет мужское достоинство ), что Бриджид на все его поползновения отвечала только что-то вроде "Не-целуйте-меня-а-то-меня -тошнит" (привет Булгакову). Но при мысли, что ему за эту тайну придется расплачиваться годами воспитания чужого ребенка, он рыдая, стесняясь и краснея, сказал правду. Можно еще вариант посмешнее... У Бриджид будут тройняшки, и окажется, что такие случаи частенько бывали в роду у Марка.
olja: Bridget Jones пишет: цитатаОднако, события развиваются не совсем предсказуемо В чем и прелесть
Bridget Jones: Jane пишет: цитатаА вообще, как бы это ни было глупо, но Бриджит вполне может такое ляпнуть, даже будучи абсолютно уверенной, что ребенок от Марка, в пылу ссоры или обидевшись на что-то, например. Совершенно этого не исключаю И потом еще NN-ое количество колонок она будет доказывать обратное всеми возможными способами. Даже если крошка будет похож на Марка как две капли воды
olja: Девочки, такая проблема. Вот отрывок, Left work early to submit Daniel's fingernail to DNA clinic (not in the best condition owing to Shazzer keeping it "safe" in the top of cigarette lighter then forgetting to remove before she lit up *man who prefers a mans company*). Это начало главы. вот это в кавычках: *man who prefers a mans company*, никак не соображу в чем фишка?
Вероника: olja пишет: цитатаman who prefers a mans company Не знаю, но может быть это какой-то слоган известной марки сигарет?
Carrie: Вероника Мне тоже именно это в голову пришло. Сейчас порыскала в Гугле, но ничего подходящего по ссылке не нашла...
olja: Вероника пишет: цитатано может быть это какой-то слоган известной марки сигарет? Да, точно, наверное., тогда как бы сказать - закурила "того, кто предпочитает мужскую компанию" А марки сигарет "mans" случайно нет?
Wyeth: olja пишет: цитатаLeft work early to submit Daniel's fingernail to DNA clinic (not in the best condition owing to Shazzer keeping it "safe" in the top of cigarette lighter then forgetting to remove before she lit up *man who prefers a mans company*). Там, где я читала, было просто fag То есть, по-английски, цигарка, а по-американски как раз таки голубой. Наверное, это слово стоит в фильтре на том форуме, откуда ты брала текст - и фильтр же, наверное, автоматически заменяет его описанием.
Carrie: Wyeth пишет: цитатаНаверное, это слово стоит в фильтре на том форуме, откуда ты брала текст - и фильтр же, наверное, автоматически заменяет его описанием. Гы-гы-гы... НАдо же, как все просто... А я, валенок, и не знала, что такие фильтры существуют в природе... Это они, типа, ругательства всяцкие автоматически просеивают?... LOL сплошной получился...
Вероника: Wyeth пишет: цитатаэто слово стоит в фильтре на том форуме, откуда ты брала текст - и фильтр же, наверное, автоматически заменяет его описанием. Американская цензура до добра точно не доводит Wyeth, спасибо за разгадку, а мы-то тут скрытый смысл и игру слов искали...
olja: Wyeth Спасибо, действительно как просто-то
Wyeth: Carrie пишет: цитатаЭто они, типа, ругательства всяцкие автоматически просеивают? Ага. Поэтому, если вы обратили внимание, в той главке, где у Бриджет срочно увеличилась грудь - кажется, она как раз долго не появлялась у друзей Фёрта, и мы её читали на каком-то форуме - слово tits или там boobs было написано так: t.its или boo.bs. А про fag человек, который постил главу, просто и не подумал ничего плохого, видимо.
olja: Wyeth пишет: цитатаА про fag человек, который постил главу, просто и не подумал ничего плохого, видимо. Вот так, каждый день узнаю что-то новое
olja: Тогда ещё вопрос, никто не знает, что за штука такая a wheatgrass smoothie , что-то из напитков пшеничный мягкий?
Carrie: olja пишет: цитатачто за штука такая a wheatgrass smoothie , что-то из напитков Ну, скорей всего, какой-нибудь коктейль, имхо...
Wyeth: olja Я думаю, какой-нибудь оздоровительный коктейль с пророщенной пшеницей. Что ещё могут пить геи в спортклубе во Фриско?
полная версия страницы