Форум » Вокруг Колина » История любви или а он мне нравится, нравится, нравится... » Ответить
История любви или а он мне нравится, нравится, нравится...
Jane: Тут периодически возникали вопросы, что нравится в Колине, почему именно он и с чего, собственно, все началось. И я опять откопала свой очередной опус со старого форума. Предлагаю всем желающим тоже написать, с чего началось увлечение Колином и чем он так зацепил. Начало моего увлечения Фертом как раз из области невероятного и связано с «дежа вю», которое устроило мне наше телевидение. Дело в том, что мне дважды довелось посмотреть по ТВ сразу два фильма с Колином в один и тот же день, причем оба раза это были - одна из серий ГиП и Вальмон. Первый раз это было лет 6-7 назад, титры я тогда не посмотрела и у меня было только навязчивое ощущение, что Вальмон и Дарси чем-то похожи (смешно). Фильм ГиП мне тогда понравился, а вот Вальмон не очень (правда я его смотрела не с начала, не совсем понимала, что происходит, а потому кроме разочарования от безвременной кончины красавца-Вальмона ничего не испытывала). Потом я видела Шекспира и еще долго спорила с мужем: он говорил, что Уэссекс – «это тот же, который Дарси», а я – «да что ты, какой там Дарси!». Но в итоге я все-таки разглядела, что Уэссекс и Дарси - один и тот же актер. А уж когда около года назад мне опять попались ГиП и Вальмон в один день, мне стало совсем интересно. Вальмона я уже посмотрела внимательнее (и мое отношение к фильму в корне изменилось), удосужилась посмотреть титры и пошла в Интернет за информацией о Колине, а потом стала смотреть все фильмы с его участием, которые мне удавалось достать (на сегодня их 15). И чем больше смотрела, тем больше «тащилась» и каждый раз удивлялась, какой он везде разный, какие интересные и очень живые персонажи у него получаются. Но дело не только в том, что Ферт очень талантливый актер, а еще и в том, что мне нравятся и сами фильмы, в которых он снимается (ну об этом я тут уж весь форум исписала). Так что мой путь к Ферту был тернист и сложен, «напрасно я пыталась бороться - это не помогло», само провидение вело меня... ну и так далее. Вот, «вкратце», такая история.
Carry: olja Кстати, если тебе нравится Питер О«Тул - есть прекрасный фильм, где они с Колином играют вместе - и великолепно играют! - «Крылья славы»... Его, правда, на ОЗОНе нет, но можно заказать через питерский сайт редких фильмов - videoprokat.spb.ru
olja: С ума сойти, неужели оба в одном фильме, спасибо за информацию, попробую зайти на сайт
Wyeth: А у меня - смешно сказать - всё началось... с Гарри Поттера. Вернее, нет. Началось с фидошной эхо-конференции (это типа форума или групп новостей, но в сети фидонет) ru.baby, где кто-то хвалил Гарри Поттера в переводах Маши Спивак. Я немножко пофанатела от Поттера, потом г-жа Ролинг затихла в творческом кризисе, я попыталась читать фанфики, поняла, что нет на это сил моих, и тут на поттерном сайте появилась первая глава первого Дневника в переводе Маши. Суперский, кстати, перевод, намного лучше бумажного, жаль, что она не стала дальше переводить. Я прониклась, после нескольких дней метания по сети нашла Дневник по-английски, и ещё, помнится, подумала: жаль, что я никогда не увижу этой Гордости и Предубеждения и этого мистера Дарси, потому что если бы это был фильм, ещё была бы надежда, что его у нас выпустят, а сериал - вряд ли. И тут - о радость! - по культуре показывают ГиП, и я, вооруженная эмоциями Бриджит сотоварищи, просто валяюсь в ломах и крюках, как говорили в моём хипповско-сайгоновском детстве. Но потом ещё почему-то я очень долго даже не искала его сайт в рунете, думала, что никто в России о нём не знает - ходила по известным всем вам западным сайтам, искала фотографии, наслаждалась интервью... Вальмона я видела задолго до этого, и фильм мне очень понравился, как и актёр, исполняющий заглавную роль, но я никак не связывала его с предметом поклонения Бриджит, и вообще в те времена была подвинута на «режиссёрском» кино, т.е. Форман - это да, а как зовут его актёров и где ещё они играли - да какая нафиг разница. А на этот форум пришла, когда после прошлогоднего показа ДБД-1 по телевизору отправилась ругаться на форум телеканала «Россия», и там кто-то поставил ссылочку на тему в этом форуме - здесь тоже народ возмущался. И я поняла: вот оно, я нашла своё место в Сети. Это единственный форум, где я чувствую себя абсолютно комфортно. Ник, правда, оставила такой же, как на других форумах - не обратила внимания, что здесь приняты ники, связанные с именем. Ну да ладно. Кстати, он произносится как Уайет (или Вайет), это один из моих любимых художников (Эндрю - вообще-то, их несколько). Сорри за оффтоп!
Carry: Wyeth Надо же, Маша Спивак, оказывается, начала переводить ДБД? Я не знала, любопытно было бы прочитать - действительно, жаль, что не закончила. Книжный перевод просто безобразный по количеству ляпов и пропусков (я тут собиралась даже одно время тему открыть и выложить все их ляпы, настолько меня это возмутило). Такое впечатление, что никто перевод даже не вычитывал и не сверял с оригиналом на предмет элементарных даже не ошибок, а описок (например, «ты говоришь, прямо как твоя мама» вместо «ты говоришь, прямо как моя мама». Что называется, почувствуйте разницу!) Ну да ладно, здесь это ОФФ. Просто приятно встретить еще и любителей Гарри Поттера в нормальных переводах. (А с художником, я , кстати, почему-то сразу так и подумала - опять же приятно, что угадала! )
Carry: Wyeth пишет: цитатаподумала: жаль, что я никогда не увижу этой Гордости и Предубеждения и этого мистера Дарси, потому что если бы это был фильм, ещё была бы надежда, что его у нас выпустят, а сериал - вряд ли. И тут - о радость! - по культуре показывают ГиП, и я, вооруженная эмоциями Бриджит сотоварищи, просто валяюсь в ломах и крюках Знаешь, забавно - у меня было с точностью до наоборот: я, помнится, еще когда показывали у нас ГиП самый первый раз (лет 6 или 7 назад, не помню) запала на сцену с рубашкой- правда, даже не столько с мокрой, сколько еще с сухой, когда он садится на берегу, расстегивает нервно ворот, потом встает с таким выражением подавленной муки на лице...ммммм... Но меня никто тогда не понял. Когда я как-то раз в компании (причем в женской!) сказала, что для меня лично самая сильная по воздействию эротическая сцена, которую я когда-либо видела в кино - это прыжок мистера Дарси в озеро, меня все подняли, естессно, на смех и еще долго крутили пальцем у виска и называли извращенкой. Так каково же было мое радостное изумление, когда, читая Бриджит Джонс, я вдруг обнаружила, что я не одна такая - и именно та же самая сцена, что поразительно! Я чуть не скакала от радости, что нашла наконец «единомышленницу»... Муж до сих пор со смехом вспоминает, как я носилась с книжкой по квартире, тыкала в нее пальцем и кричала - «вот! прыжок в озеро! прыжок в озеро! я знала, что я не одна такая!» Потом я бросилась искать информацию в инете, поняла, что Филдинг вдохновлялась именно Фертом, потом нашла сайт, посвященный ГиП - и что же я там прочитала? Что пол-Англии, оказывается, лежало в «ломах и крюках» от этой самой рубашки! Я-то считала себя уникальной извращенкой, а попала, оказывается, в самый что ни на есть мейнстрим! Ну а когда я, в радостном возбуждении от всех этих потрясающих открытий, взяла напрокат фильм ДБД и увидела воочию этого самого Марка - вот тут я и пропала окончательно, и сех пор считаю себя самой что ни на есть пропащей фертоманкой...
olja: А меня всегда очень сильно впечатляло(в эротическом плане) хорошо сыгранное невысказанное желание, ну были такие сцены в фильмах и актеры тоже(сейчас знаю:Ферту нет равных в этом плане, во всяком случаек не встречала). Пыталась этим поделиться с друзьями и т.д., но они или относились равнодушно или не принимали, тоже думала, у меня не все в порядке с воображением, но оказывается( спасибо инету и людям, которые все это сделали) есть столько единомышленниЦ!!! Вчера читала новости BBC о съемках новой версии ГиП и дальше волна откликов на тему: ’’Give me Colin Firth in a wet shirt getting out of a pond anyday’’... До чего здорово, что в мире есть столько людей, мыслящих в таком плане и есть возможность узнать об этом!!
Jane: olja пишет: цитатаА меня всегда очень сильно впечатляло(в эротическом плане) хорошо сыгранное невысказанное желание, ну были такие сцены в фильмах и актеры тоже И не только тебя, я когда-то тут и не только тут уже писала, что вот такое «невысказанное желание» (а здорово ты это сформулировала, у меня никак не получалось подобрать подходящие слова) часто бывает куда этотичнее и впечатляет куда больше иной самой откровенной сцены. ГиП я вообще назвала бы «эротическим фильмом с одним-единственным невинным поцелуем под занавес»
olja: В общем, получается, что эротично не то, что ты видишь(в плане обнаженности или действий), а то, что ты чувствуешь и представляешь себе(воображение разыгралось!), видя выражение глаз, мимику, жесты и внутри все переворачивается. Сыграть это столь чувственно дано единицам, наверное. Как у него получается, ведь он почти ничего не делает, а завораживает как удав кролика.... ?
Talya: olja пишет: цитатаА меня всегда очень сильно впечатляло(в эротическом плане) хорошо сыгранное невысказанное желание ППКС! Jane пишет: цитатавот такое «невысказанное желание»... часто бывает куда этотичнее и впечатляет куда больше иной самой откровенной сцены. ППКС! olja пишет: цитатаВ общем, получается, что эротично не то, что ты видишь(в плане обнаженности или действий), а то, что ты чувствуешь и представляешь себе(воображение разыгралось!), видя выражение глаз, мимику, жесты и внутри все переворачивается. Сыграть это столь чувственно дано единицам, наверное. Как у него получается, ведь он почти ничего не делает, а завораживает как удав кролика.... ? ППКС olja пришла вовремя...«вколола» такую дозу фёртомина..
olja: Talya пишет: цитатаolja пришла вовремя...«вколола» такую дозу фёртомина.. Так я на этой дозе сижу!!!
olja: Да, возникла дурацкая мысль, хочу поделиться. 17 мгновений весны...., сцена «виртуального» свидания с женой, если вместо Тихонова - Ферт....
Talya: ОФФ: olja пишет: цитатаТак я на этой дозе сижу!!! Все сидят! Я например стараюсь дозировать, но не всегда получается... особенно когда об этом разговор начинается не в выходной день ночью, а в разгар рабочего дня...думаешь- сейчас на минуточку загляну, только загляну.... как примешь «незапланированную» и сидишь ..
Carry: olja пишет: цитатаВ общем, получается, что эротично не то, что ты видишь(в плане обнаженности или действий), а то, что ты чувствуешь и представляешь себе(воображение разыгралось!), видя выражение глаз, мимику, жесты и внутри все переворачивается. Сыграть это столь чувственно дано единицам, наверное. Как у него получается, ведь он почти ничего не делает, а завораживает как удав кролика.... еще один ППКС. Меня вот тоже сцены откровенно показанной страсти как-то никогда не возбуждали, скорее наоборот - становилось как-то неуютно и неловко, что ли - причем даже если смотрю без свидетелей... Может, это просто разный вид чувственности у людей. Дамы ведь тоже в том разговоре, о котором я писала, об эротическом кино, называли все взахлеб и наперебой всяких там Эмманюэлей, Греческих смоковниц, Последних танго в Париже и даже Калигулу - а тут я со своим мистером Дарси и прыжком в озеро - конечно, они меня на смех подняли - «ведь он там даже не раздетый! там же ничего не видно!» А по мне так как раз там столько всего видно, так сыграна вот эта подавленная чувственность, страстность под маской внешнего спокойствия, что действительно, воображение разыгрывается и это оказывается гораздо более волнующим, чем любая обнаженка. Но, наверное, опять же, не для всех. Вот, скажем, итальянские тесть и теща Колина тоже этого не поняли...
Talya: Carry пишет: цитата«ведь он там даже не раздетый! там же ничего не видно!» Как он мне нравится когда ничего не видно...м.м.м.. а когда видно это нужно делить с другими видящими.. А мне очень приочень нравится когда он мокрый встречает Лиззи, страшно смущается, тушуется и задает одни и те же вопросы... ведь сразу ясно по его лицу- все парень пропал.. И это все так невинно и дальше огромный ППКС: Carry пишет: цитатавот эта подавленная чувственность, страстность под маской внешнего спокойствия, что действительно, воображение разыгрывается и это оказывается гораздо более волнующим, чем любая обнаженка.
Jane: Carry пишет: цитатаМожет, это просто разный вид чувственности у людей. Думаю да - дело именно в этом. Carry пишет: цитатаА по мне так как раз там столько всего видно, так сыграна вот эта подавленная чувственность, страстность под маской внешнего спокойствия, что действительно, воображение разыгрывается и это оказывается гораздо более волнующим, чем любая обнаженка. И тут ППКС! Я вообще каждый раз поражаюсь, как чувственно снят весь фильм. Мне, например, очень нравится танец на балу в Незерфилде, как смыкаются руки в начале танца, как просто чувствуется трепет Дарси. А потом, в Пемберли, он выбегает из дома, застегивая пуговицы на ходу, весь как на иголках, будто успеть, пока она не уехала, для него вопрос жизни и смерти, а чуть позже помогает ей сесть в карету - едва уловимое движение пальцев, и дальше, когда он приходит к ней в гостиницу, а она вся расстроеная и заплаканая - он хочет хоть как-то утешить любимую женщину, забывает на мгновение о приличиях и берет ее руки в свои, потом медленно так убирает руки. И даже в той самой сцене второго объяснения, которая многим не нравится тоже есть накал чувств (вот недавно ее пересматривала) - у него в глазах буквально стоят слезы, ей Богу. Про взгляды всякие я уже молчу, здесь и так было много всего об этом написано.
полная версия страницы